Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 21 de 40 
─ Vídeos: 301-315 de 592 Con un total de 0 horas 53 minutos.

Captions

video thumbnail
3:55

Blanca y Mariona - Planificación de cena

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Blanca y Mariona están planeando una fiesta de cumpleaños para su amiga Ana.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: ¡Exacto! -Puede ser...
Caption 9 [es]: ¡Exacto! -Puede ser...
video thumbnail
2:51

Raquel - Alquiler de coche

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Raquel y Marisa nos ayudan a repasar los pasos necesarios para alquilar un coche.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Puede ser para cinco personas,
Caption 21 [es]: Puede ser para cinco personas,
video thumbnail
2:48

Kikirikí - Agua - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Los constantes recortes de agua tienen preocupados a todos los miembros del staff de Kikiriki Notizine.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Usted no puede especular con el agua de esa manera.
Caption 5 [es]: Usted no puede especular con el agua de esa manera.
video thumbnail
3:52

Karla e Isabel - Palabras

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México, España

Karla e Isabel nos cuentan acerca de sus palabras favoritas, así como de las palabras que consideran más bonitas y más feas.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: puede ser fácil de confundir?
Caption 43 [es]: puede ser fácil de confundir?
video thumbnail
4:46

Guillermina y Candelario - Una aventura extrema - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario le cuentan al Abuelo sobre una emocionante aventura que tuvieron. La televisión, la playa y una traviesa mantaraya son todas parte de esta historia.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: ¡Uy, puede ser muy venenoso!
Caption 47 [es]: ¡Uy, puede ser muy venenoso!
video thumbnail
4:41

Marta de Madrid - El cuerpo - La cabeza

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

España

Marta nos da una descripción detallada de todas las partes de la cabeza humana.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Puede ser rapado
Caption 7 [es]: Puede ser rapado
video thumbnail
2:28

Yago - 6 Mentiras - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Lucio y Melina discuten donde van a vivir mientras Elena y Morena hacen elaborados y fastuosos planes para celebrar el anticipado matrimonio.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: ¡Oy, qué lindo! -¿Puede ser?
Caption 5 [es]: ¡Oy, qué lindo! -¿Puede ser?
video thumbnail
4:19

Yago - 5 La ciudad - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Aldo intenta convencer a Cassandra de unir fuerzas con él para resguardar la fortuna familiar mientras la policía toma a Yago por sorpresa.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Señor, no puede estar en este lugar.
Caption 34 [es]: Señor, no puede estar en este lugar.
video thumbnail
3:22

Seva Vive - 5. La historia se da cuenta - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

Los historiadores de Puerto Rico continúan discutiendo la naturaleza subjetiva de la historia y la delgada línea entre ficción y realidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: La historia no puede dar cuenta de la simultaneidad del tiempo,
Caption 34 [es]: La historia no puede dar cuenta de la simultaneidad del tiempo,
video thumbnail
3:11

Seva Vive - 5. La historia se da cuenta - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

¿Qué es historia? ¿Qué es ficción? ¿Es la historia un hecho? ¿En qué cree más la gente? Éstas son algunas de las preguntas que aparecen en el nuevo episodio de "Seva Vive".
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: puede ser realidad para otro.
Caption 5 [es]: puede ser realidad para otro.
video thumbnail
3:01

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Bernardo se preocupa por la salud de Angélica mientras Carlitos literalmente se tropieza con el dueño de la compañía, Federico, durante su entrevista de trabajo.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: Sí. Puede ser.
Caption 37 [es]: Sí. Puede ser.
video thumbnail
3:49

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Luego de haber pasado dos horas en la cárcel por culpa de "Cholito", Ivo se prepara para su venganza.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: La efe puede ser de Fernando... o de Fermín.
Caption 36 [es]: La efe puede ser de Fernando... o de Fermín.
video thumbnail
3:04

Seva Vive - 2. La copla

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

La historia nos cuenta que en 1898 la invasión norteamericana de Puerto Rico ocurrió en Junio y desde el sur. Este corto de ficción, Seva, nos cuenta una historia diferente, una de una invasión desde el este que se produjo un mes antes. Una forma de historia oral musical llamada "copla" nos refleja la historia ficticia.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: que puede ser veraz o puede ser inventado.
Caption 9 [es]: que puede ser veraz o puede ser inventado.
video thumbnail
2:44

Misión Chef - 1 La selección - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En este segundo episodio de "Misión Chef" conoceremos a algunos de los estudiantes de esta escuela culinaria para jóvenes desprivilegiados y conoceremos algunas de las causas de la pobreza en Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Es claro que no se puede continuar por este mismo camino.
Caption 36 [es]: Es claro que no se puede continuar por este mismo camino.
video thumbnail
4:03

Willy - Entrevista - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El músico colombiano Willy, continúa explicándonos acerca de su proceso creativo así como lo que la música significa para él.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: que puede ser pegajosa y que puede al mismo tiempo ser...
Caption 10 [es]: que puede ser pegajosa y que puede al mismo tiempo ser...
12...1920212223...3940
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.