Todos

Calentar Entrenar

Carlos explica - Los prefijos en español - Part 3

Dificultad: Principiante

Colombia

Continuamos aprendiendo con Carlos algunos de los prefijos y sufijos que más se utilizan en español.

Coherencias en Transcripción

Caption 37 [es]: que no puede ser percibida por el oído humano.
Caption 37 [es]: que no puede ser percibida por el oído humano.

Calentar Entrenar

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 1

Dificultad: Avanzado

Colombia

Mientras que el padre de Nicolás trata de consolar a su hijo, el responsable de la tragedia pone en marcha su plan de fuga.

Coherencias en Transcripción

Caption 44 [es]: ¡Esto no puede ser!
Caption 44 [es]: ¡Esto no puede ser!

Calentar Entrenar

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 1 - Part 8

Dificultad: Avanzado

Colombia

Mientras que Mariana está en el quirófano sometida a una delicada operación, sus padress se enteran de la dramática situación en la que se encuentra su hija.

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [es]: ¿Cómo? ¡No puede ser!
Caption 20 [es]: ¿Cómo? ¡No puede ser!

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de que Kevin descubre que Cata y Casas van a terminar, Fede se entera que le gusta a una desconocida chica cuyas iniciales son CH.

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [es]: porque no puede ser mejor que Casas.
Caption 9 [es]: porque no puede ser mejor que Casas.

Calentar Entrenar

Los casos de Yabla - Problemas de convivencia - Part 3

Dificultad: Intermedio

Colombia, México

Cuando una prueba escandalosa se presenta, la jueza tiene una forma sorprendente de resolver el caso.

Coherencias en Transcripción

Caption 54 [es]: El amor es una magia -No puede ser.
Caption 54 [es]: El amor es una magia -No puede ser.

Calentar Entrenar

Los casos de Yabla - El perrito malcriado - Part 2

Dificultad: Intermedio

Colombia

¿Quién ganará la custodia del perrito de Lida y Cleer?

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [es]: No puede ser; esta gente me va a volver loca.
Caption 33 [es]: No puede ser; esta gente me va a volver loca.

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 7

Dificultad: Intermedio

Colombia

Kevin está impresionado de ver a su padre en el banco: es una figura de autoridad incuestionable. Tal vez sea una opción para su propio futuro.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [es]: por... por... por cubrir la cuota. ¡Eso no puede ser!
Caption 8 [es]: por... por... por cubrir la cuota. ¡Eso no puede ser!

Calentar Entrenar

Sofy y Caro - Comida en un restaurante

Dificultad: Principiante

Ecuador

Sofy y Caro se reunen para pasar la tarde juntas en un restaurante. Ahora deben decidir qué pedir como entrada, plato principal y bebida.

Coherencias en Transcripción

Caption 65 [es]: Y puede ser... no sé, ¿tal vez unos patacones?
Caption 65 [es]: Y puede ser... no sé, ¿tal vez unos patacones?

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Milagros intenta entender el sacrificio de su madre y cómo marcó su propia vida. Federico teme que Milagros haya descubierto su secreto.

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [es]: Ay, corazoncito, pero eso no puede ser.
Caption 12 [es]: Ay, corazoncito, pero eso no puede ser.

Calentar Entrenar

X6 - 1 - La banda - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia Venezuela

Valentina graba un vídeo donde presenta a la familia para un concurso de música.

Coherencias en Transcripción

Caption 82 [es]: ésta no puede ser la casa de mi abuelita.
Caption 82 [es]: ésta no puede ser la casa de mi abuelita.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 10

Dificultad: Intermedio

Argentina

Mientras Damián e Ivo discuten sobre el pasado, Federico visita al padre Manuel en el convento y Milagros reflexiona sobre las motivaciones y muerte de su madre.

Coherencias en Transcripción

Caption 49 [es]: Ay, corazoncito, pero eso no puede ser.
Caption 49 [es]: Ay, corazoncito, pero eso no puede ser.

Calentar Entrenar

Los médicos explican - La diabetes

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Ecuador

Las enfermeras ecuatorianas Nati y Pame se toman el tiempo para explicarnos los síntomas y tratamientos para la diabetes.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [es]: o sea, no puede ser bien recibida por nuestro cuerpo
Caption 6 [es]: o sea, no puede ser bien recibida por nuestro cuerpo

Calentar Entrenar

Yago - 12 Fianza - Part 5

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Celso charla con Gardel acerca de su éxito cantando la noche anterior, Yago y Morena recuperan energías.

Coherencias en Transcripción

Caption 87 [es]: No puede ser, no puede ser.
Caption 87 [es]: No puede ser, no puede ser.

Calentar Entrenar

Yago - 12 Fianza - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Roberto le suplica a Mercedes de que lo escuche, pero aparentemente está pasado de copas. Melina cuida a Yago en su recuperación.

Coherencias en Transcripción

Caption 54 [es]: Lucio no puede ser; a Lucio lo atendés en su propia cama.
Caption 54 [es]: Lucio no puede ser; a Lucio lo atendés en su propia cama.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 36 La pesquisa - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Ivo y Victoria quieren saber la verdad, ¿Acaso tienen un hermano? Ambos están dispuestos a confrontar a sus padres para averiguar la verdad.

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [es]: ¡Y no puede ser! -No me trates como una tarada,
Caption 5 [es]: ¡Y no puede ser! -No me trates como una tarada,

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.