Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 35 de 40 
─ Vídeos: 511-525 de 592 Con un total de 0 horas 56 minutos.

Captions

video thumbnail
3:24

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

En medio de su euforia, Duque decide ir a hablar con Lombana y confesarle algunas de las cosas que siempre ha pensado de él.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: ¡Va a ir! ¿Qué pasó? ¿Por qué no lo siguieron?
Caption 3 [es]: ¡Va a ir! ¿Qué pasó? ¿Por qué no lo siguieron?
video thumbnail
4:12

Mari Carmen - La amistad

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Podéis imaginaros vuestra vida sin una amistad? A través de su experiencia como jugadora en un equipo de balonmano, Mari Carmen relata lo que significa la amistad para ella y cómo ha influido en su vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: y puede alargarse hasta las siete o las ocho,
Caption 10 [es]: y puede alargarse hasta las siete o las ocho,
video thumbnail
2:13

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 11

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después del mensaje que dejan los criminales que persiguen a Duque, su esposa lo llama para averiguar qué es lo que está pasando.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: ¿Usted por qué no pasaba al teléfono?
Caption 9 [es]: ¿Usted por qué no pasaba al teléfono?
video thumbnail
4:54

Tu Música - Sonido Babel

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Esta nueva edición especial de Tu música está dedicada a la serie Sonido Babel de la videoteca de Yabla Español. Antonio Fuentes, el realizador y productor de la serie nos hablará de la historia y los planes futuros que tiene para esta serie.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: puede disfrutar de... mm... la cumbia, por ejemplo, de Colombia...
Caption 58 [es]: puede disfrutar de... mm... la cumbia, por ejemplo, de Colombia...
video thumbnail
3:23

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

En este segundo video de la serie dedicada a Antonio Gaudí, Víctor nos lleva al barrio El Raval en donde nos hablará de uno de los tesoros que el arquitecto catalán dejó en la ciudad: el Palacio Güell.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: donde se puede ver toda Barcelona,
Caption 30 [es]: donde se puede ver toda Barcelona,
video thumbnail
2:41

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Mariela se presenta a su audición de ballet, las esposas de Pepe y Checho los presionan para que vayan a hablar con los nuevos vecinos del barrio.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Ellos compraron la casa, nadie los puede echar ya.
Caption 17 [es]: Ellos compraron la casa, nadie los puede echar ya.
video thumbnail
4:48

Beatriz - Expresiones relacionadas con el clima

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión aprenderemos con Beatriz expresiones relacionadas con el clima, pero que muy poco o nada tienen que ver con si está nublado o despejado, sino con circunstancias, actitudes o sentimientos humanos.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: porque el tiempo es algo que puede influir hasta en nuestro humor.
Caption 8 [es]: porque el tiempo es algo que puede influir hasta en nuestro humor.
video thumbnail
3:27

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Pedro y Eddy tratan de encontrar el apoyo que necesitan para realizar sus sueños, Fernando y Fabiola contemplan la posibilidad de realizar una nueva inversión.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: esta colección de discos no la tiene nadie.
Caption 10 [es]: esta colección de discos no la tiene nadie.
video thumbnail
4:58

Viajando con Fermín - Festival de Cine SSIFF - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión, Fermín comparte con nosotros más datos sobre la 70ª edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián durante el cual se acogieron ciento noventa y tres películas de más de cincuenta y cuatro países representados.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: La gente puede disfrutar durante esta semana
Caption 20 [es]: La gente puede disfrutar durante esta semana
video thumbnail
2:34

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que el abogado de Jorge habla con Roberto, Marcela decide ir a visitar a Enrique. Por su parte, la situación de Mariana llega a un punto crítico.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Eso lo puede ayudar a usted para su futuro,
Caption 6 [es]: Eso lo puede ayudar a usted para su futuro,
video thumbnail
4:17

Aprendiendo con Silvia - Instrumentos musicales - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Qué instrumentos musicales conoces? Silvia nos presenta algunos muy comunes y nos explica a qué familia de instrumentos pertenecen.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Cualquiera puede hacer sonido con partes del cuerpo,
Caption 6 [es]: Cualquiera puede hacer sonido con partes del cuerpo,
video thumbnail
4:41

Víctor en España - La Catedral del Mar en Barcelona

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Desde Barcelona, España, Víctor nos cuenta la historia de la famosísima "Catedral del Mar", antiquísima Iglesia de la Edad Media en la que el autor Ildefonso Falcones basó su novela homónima y que, a su vez, inspiró la serie de Netflix.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: que puede tener trescientos años,
Caption 6 [es]: que puede tener trescientos años,
video thumbnail
2:51

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 11

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Roberto y el padre de Nicolás discuten acerca del niño, Mariana y Fernando comparten sus emociones con otras personas.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: ¿Y se puede saber cómo va a hacer eso? -Mm-mm.
Caption 5 [es]: ¿Y se puede saber cómo va a hacer eso? -Mm-mm.
video thumbnail
4:48

Viajando con Fermín - Surf Donostia - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Acompañemos a Fermín a recorrer las mejores playas de San Sebastián y a conocer un poco de la historia y las reformas que han sufrido algunas de ellas para llegar a la fama que ostentan hoy en día.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: donde el mar puede llegar a generar olas gigantes surfeables,
Caption 64 [es]: donde el mar puede llegar a generar olas gigantes surfeables,
video thumbnail
2:55
utoob

Extr@: Extra en español - Ep. 6: El día de la Primitiva - Part 5

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Qué idea se le ocurrirá a Pablo para encontrar el resguardo de la Primitiva? ¿Y por qué Lola está enfadada con Sam?
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Mmm. -Así que... que tienes que ser otra persona.
Caption 27 [es]: Mmm. -Así que... que tienes que ser otra persona.
12...3334353637383940
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.