Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 11 de 18 
─ Vídeos: 151-165 de 256 Total 1 horas 19 minutos.

Captions

video thumbnail
2:48

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Laura habla en la radio sobre su deseo de enseñar a los invidentes los beneficios de tener un perro guía mientras que en un recuerdo, los ladrones discuten sobre la mejor manera de tratar al perro robado, Zazen.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: Y así fue como el delincuente ese me robó mis ojos.
Caption 38 [es]: Y así fue como el delincuente ese me robó mis ojos.
video thumbnail
2:52

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Durante la entrevista radial, Laura continúa explicando la importancia de su perro y su plan para volverse un miembro productivo de la sociedad.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Pero yo sin Zazén no podía hacer nada, Zazén sería mis ojos.
Caption 31 [es]: Pero yo sin Zazén no podía hacer nada, Zazén sería mis ojos.
video thumbnail
3:41

Paseando con Karen - Canal Santa Lucía

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Karen nos invita a conocer el Paseo Santa Lucía en la norteña ciudad de Monterrey, en México. El Paseo Santa Lucía s un canal artificial y vía peatonal que ofrece numerosas opciones recreativas para sus visitantes: desde museos y galerías, monumentos históricos, parques de diversiones, paseos en bote y mucho más.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: u ojos de agua de Santa Lucía,
Caption 23 [es]: u ojos de agua de Santa Lucía,
video thumbnail
2:51

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Una joven mujer invidente, Laura, es la invitada del programa radio en donde cuenta cómo adquirió su perro, Zazen, y cómo éste la ayudó en su trabajo de telemercadeo.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Definitivamente Zazén era mis ojos.
Caption 9 [es]: Definitivamente Zazén era mis ojos.
video thumbnail
2:29

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin por fin logra que su padre le explique los pormenores de su trabajo, incluso logra algo más allá de lo que esperaba.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: No lo mires a los ojos.
Caption 23 [es]: No lo mires a los ojos.
video thumbnail
3:00

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Ivo está listo para confrontar a Andrea y confesarle sus sentimientos. Al parecer, su corazón se ha decidido por alguien más.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: mirarla a los ojos profundamente y decirle:
Caption 10 [es]: mirarla a los ojos profundamente y decirle:
video thumbnail
2:50

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Por medio de sus preferencias musicales, la familia puede darse cuenta del estado emocional del padre. Los vallenatos son una de las pocas vías que tiene para expresar sus sentimientos.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Lloran mis ojos como las tinieblas
Caption 23 [es]: Lloran mis ojos como las tinieblas
video thumbnail
2:29

Manos a la obra - Separadores de libros: Pikachu

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Meli nos presenta otra opción para nuestros marcadores de página en forma de Pokemon.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: para así crear los ojos del Pikachu.
Caption 16 [es]: para así crear los ojos del Pikachu.
video thumbnail
6:33

Manos a la obra - Papel picado para Día de muertos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

En este video Meli nos enseña a hacer papel picado para decorar los altares y celebraciones de Día de muertos, una tradicional celebración Mexicana que se celebra los días 1 y 2 de noviembre para honrar y recordar a aquellos que han muerto.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Vamos a dibujar los ojos, nariz y boca.
Caption 27 [es]: Vamos a dibujar los ojos, nariz y boca.
video thumbnail
5:58

Manos a la obra - Separadores de libros: Charmander

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Meli nos enseña a hacer separadores de libros en estilo origami inspirados en Pokémon. Toma nota de que en México la serie se conoce como Pokemón, con acento en la última o y así es exactamente cómo lo pronuncia Meli. En esta primera parte nos enseña a hacer un famoso pokemón de fuego: Charmander.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: que serán los ojos de nuestro personaje.
Caption 58 [es]: que serán los ojos de nuestro personaje.
video thumbnail
2:57

Los Años Maravillosos - Capítulo 2 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El video que Kevin y Fede quieren ver ha desaparecido. ¿Quién es el culpable?
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: al que ni siquiera podía mirar a los ojos.
Caption 50 [es]: al que ni siquiera podía mirar a los ojos.
video thumbnail
4:07

Los Años Maravillosos - Capítulo 2 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin y Fede suman fuerzas para comprar un video educativo, pero no todo puede ser tan fácil para estos dos jóvenes deseosos de aprender, ¿cierto?
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: y nunca había visto ese fuego en sus ojos.
Caption 30 [es]: y nunca había visto ese fuego en sus ojos.
video thumbnail
6:11

Los médicos explican - Diagnóstico: nervios y estrés

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Una extraña vibración en el ojo y dificultad a la hora de dormir son lo síntomas que tratará la doctora en esta visita.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: Sí, los ojos me arden y siempre estoy como fregándome para...
Caption 45 [es]: Sí, los ojos me arden y siempre estoy como fregándome para...
video thumbnail
3:51

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Victoria departe con sus amigas en la piscina, Mili intenta mediar entre Pablo e Ivo, pero sus intentos parecen inútiles.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: ¿Lo viste con tus ojos?
Caption 7 [es]: ¿Lo viste con tus ojos?
video thumbnail
4:26

Yago - 12 Fianza - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Yago prepara para salir del apartamento de Casandra, Morena confronta a su madre sobre su relación con Roberto Cárdenas y le pide ayuda.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: ¿Cuándo vas a ser capaz de mirarme a los ojos y decirme la verdad?
Caption 48 [es]: ¿Cuándo vas a ser capaz de mirarme a los ojos y decirme la verdad?
12...910111213...1718
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.