Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 10 de 25 
─ Vídeos: 136-150 de 361 Con un total de 0 horas 55 minutos.

Captions

video thumbnail
3:01

Víctor en Caracas - La natación

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Nuestro amigo Víctor Díaz, desde Caracas, Venezuela, nos presenta un enfoque único sobre el deporte de la natación, en las palabras de Judith Zuniaga, directora de la institución deportiva Suma Deportes de Venezuela.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: con papá o mamá dentro del agua
Caption 38 [es]: con papá o mamá dentro del agua
video thumbnail
2:49

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 1 - Part 11

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

El hijo de Guillermo Cano, una de las víctimas de Pablo Escobar, recuerda los terribles momentos cuando recibió la noticia de la muerte de su padre antes de la Navidad. Al mismo tiempo, el Gobierno de Colombia decide reinstaurar la extradición para dar cese al terrorismo de los narcos.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Usted esperaba a su papá por la noche en su casa para darle un beso y un abrazo.
Caption 3 [es]: Usted esperaba a su papá por la noche en su casa para darle un beso y un abrazo.
video thumbnail
3:00

Los Años Maravillosos - Capítulo 10 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Las esperanzas de Kevin con respecto a la antena parabólica se van desvaneciendo después de ver la actitud de su padre y las inoportunas intervenciones de su hermano.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Pero la pornografía no era un argumento para convencer a mi papá.
Caption 18 [es]: Pero la pornografía no era un argumento para convencer a mi papá.
video thumbnail
3:01

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de su intensa aventura dentro de la casa del señor Tobías, Felipe y Lucía discuten el plan a seguir.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: es un militar retirado y ha sido siempre un buen papá para ella.
Caption 8 [es]: es un militar retirado y ha sido siempre un buen papá para ella.
video thumbnail
2:34

Víctor en Caracas - Santa Claus

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Desde Caracas, Venezuela, nos habla Santa Claus y nos cuenta un poco de su historia y cómo llegó a esta labor.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: La historia comenzó porque mi papá hace treinta años,
Caption 17 [es]: La historia comenzó porque mi papá hace treinta años,
video thumbnail
4:37

Ana Carolina - Símbolos de Navidad

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Ana Carolina nos habla sobre las decoraciones típicas de Navidad en su país, Ecuador. A pesar de ser un país en donde nunca cae nieve, también se utilizan elementos navideños como el muñeco de nieve.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: A Santa Claus lo conocemos como Papá Noel.
Caption 42 [es]: A Santa Claus lo conocemos como Papá Noel.
video thumbnail
2:40

Los Años Maravillosos - Capítulo 10 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Ha llegado una nueva religión a Colombia que ha hipnotizado a la familia de Kevin. Sin embargo, el padre de Kevin deberá decidir si está dispuesto a que su familia se deje llevar por la novedad del momento.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: No es que mi papá fuera tacaño,
Caption 44 [es]: No es que mi papá fuera tacaño,
video thumbnail
2:52

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 8

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Durante la transmisión radial, Felipe comparte detalles sobre la sorpresa que se llevaron todos en el barrio cuando descubrieron que aquel viejo misterioso no vivía solo.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Eh... sí, papá. No, yo estoy con Felipe, tranquilo.
Caption 3 [es]: Eh... sí, papá. No, yo estoy con Felipe, tranquilo.
video thumbnail
4:08

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Veamos con Claudia cómo se preparan algunos sabrosos platillos de la cultura otavaleña en el proyecto familiar kawsaymi.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: mi papá es el encargado de hacer un pequeño minitour
Caption 4 [es]: mi papá es el encargado de hacer un pequeño minitour
video thumbnail
3:46

Ana Carolina - El género en español - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Escuchemos la explicación de Ana Carolina sobre el género de las palabras en español, el cual es importante conocer para aplicar su artículo correcto o la terminación del adjetivo correcta.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: "El gato papá".
Caption 39 [es]: "El gato papá".
video thumbnail
4:47

Aprendiendo con Carlos - El microrrelato - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Carlos nos explica los detalles basados en hechos históricos que le inspiraron a escribir el microrrelato "Para siempre".
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: el papa Pablo tercero
Caption 20 [es]: el papa Pablo tercero
video thumbnail
4:36

Aprendiendo con Carlos - El microrrelato - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Después de la explicación sobre el microrrelato y los ejemplos en los capítulos anteriores, finalmente Carlos nos narra su microrrelato con el que se presentó en el Concurso de Microrrelatos de Tema Histórico organizado por la Biblioteca Plaça d'Europa en Barcelona. ¿Podréis entender el significado de este microrrelato?
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: El servidor del papa alzó su voz:
Caption 27 [es]: El servidor del papa alzó su voz:
video thumbnail
2:40

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Kevin aprovecha la partida de banquitas con su padre para desahogarse de sus sentimientos. Sin embargo, no será lo único que hará para recuperar la atención que tanto desea.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Las cosas iban bien con la señorita Pizarro hasta que apareció mi papá.
Caption 4 [es]: Las cosas iban bien con la señorita Pizarro hasta que apareció mi papá.
video thumbnail
2:48

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Una madre que lleva a su hijo al colegio, una angustiada joven que necesita llegar a la universidad y un hombre que maneja su carro de forma irresponsable son los protagonistas de esta intensa parte.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Papá, voy manejando, ahora no puedo hablar, ¿vale?
Caption 10 [es]: Papá, voy manejando, ahora no puedo hablar, ¿vale?
video thumbnail
2:45

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Las dudas asaltan a Kevin durante el ensayo de la obra y todo se agrava más cuando la señorita Pizarro recibe una inesperada visita.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Probablemente mi papá le estaba contando sobre la vez que en Cartagena
Caption 19 [es]: Probablemente mi papá le estaba contando sobre la vez que en Cartagena
12...89101112...2425
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.