Todos

Calentar Entrenar

X6 - 1 - La banda - Part 11

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Es el momento del nombramiento y todos los miembros de la familia se preparan para verse bien. ¿Saldrá todo como lo han planeado?

Coherencias en Transcripción

Caption 48 [es]: Porque después de la cosa esa de mi papá, nos vamos para allá, ¿o no?
Caption 48 [es]: Porque después de la cosa esa de mi papá, nos vamos para allá, ¿o no?

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 1

Dificultad: Intermedio

Colombia

Por medio de sus preferencias musicales, la familia puede darse cuenta del estado emocional del padre. Los vallenatos son una de las pocas vías que tiene para expresar sus sentimientos.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [es]: era que mi papá mandaba y los demás hacíamos caso.
Caption 8 [es]: era que mi papá mandaba y los demás hacíamos caso.

Calentar Entrenar

Los médicos explican - La hipertensión

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Ecuador

Las enfermeras Nati y Pame comparten con nosotros sus conocimientos sobre la presión arterial alta, cómo controlarla y qué hábitos sanos se necesitan.

Coherencias en Transcripción

Caption 78 [es]: si son jovencitos, lleven a su abuelito, a su abuelita, a su papá, a su mamá,
Caption 78 [es]: si son jovencitos, lleven a su abuelito, a su abuelita, a su papá, a su mamá,

Calentar Entrenar

Los médicos explican - Consulta con el médico: herpes

Dificultad: Intermedio

Ecuador

El paciente presenta unas lesiones extrañas en la boca. El doctor está listo para ofrecer su diagnóstico y recertar un tratamiento.

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [es]: ¿Su mamá, su papá?
Caption 18 [es]: ¿Su mamá, su papá?

Calentar Entrenar

X6 - 1 - La banda - Part 8

Dificultad: Intermedio

Colombia Venezuela

La banda graba el demo que enviarán a la Radiotronic. Camilo piensa que no vale la pena participar en un corcuso de adolescentes.

Coherencias en Transcripción

Caption 41 [es]: y sigo con mi universidad y con mi carrera que, con mi papá de vice,
Caption 41 [es]: y sigo con mi universidad y con mi carrera que, con mi papá de vice,

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

La relación de Milagros e Ivo se hace cada vez más íntima, mientras que Federico amenaza a su propia esposa.

Coherencias en Transcripción

Caption 76 [es]: Me parece espectacular que quieras recuperar a tu papá.
Caption 76 [es]: Me parece espectacular que quieras recuperar a tu papá.

Calentar Entrenar

Yago - 12 Fianza - Part 11

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Celso continúa haciéndose pasar por ciego para mendigar dinero, mientras Yago y Morena avanzan en su relación, aun cuando esto implique compartir secretos dolorosos.

Coherencias en Transcripción

Caption 68 [es]: que Franco Sirenio había muerto en ese incendio, tu papá.
Caption 68 [es]: que Franco Sirenio había muerto en ese incendio, tu papá.

Calentar Entrenar

X6 - 1 - La banda - Part 4

Dificultad: Avanzado

Colombia

Camilo ha organizado una audición para encontrar la cantante de su nueva banda, pero, al parecer, olvidó compartir sus planes con su familia.

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [es]: Mi papá ha ido haciendo su carrera, ni crea.
Caption 11 [es]: Mi papá ha ido haciendo su carrera, ni crea.

Calentar Entrenar

X6 - 1 - La banda - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia Venezuela

Valentina graba un vídeo donde presenta a la familia para un concurso de música.

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [es]: gritar que los estoy llamando? -Eh, papá, ya...
Caption 19 [es]: gritar que los estoy llamando? -Eh, papá, ya...

Calentar Entrenar

X6 - 1 - La banda - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Valentina nos sigue dando un recorrido por la casa Robles, presentándonos a más miembros de su familia.

Coherencias en Transcripción

Caption 57 [es]: Miren, él es mi papá.
Caption 57 [es]: Miren, él es mi papá.

Calentar Entrenar

Yago - 12 Fianza - Part 9

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Yago se alista para ir a cenar con Morena. Aunque está vestido para impresionarla, el lujoso restaurante lo sorprenderá.

Coherencias en Transcripción

Caption 75 [es]: No, papá, ¿dónde te habías metido, Llamita?
Caption 75 [es]: No, papá, ¿dónde te habías metido, Llamita?

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 2 - Part 7

Dificultad: Intermedio

Colombia

Kevin y Cata se encuentran el domingo y salen a dar una vuelta al parque, ¿será el momento de Kevin para poner en práctica todo lo aprendido y darle un beso?

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [es]: Ni ella ni mi papá me dijeron nada.
Caption 3 [es]: Ni ella ni mi papá me dijeron nada.

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 2 - Part 6

Dificultad: Intermedio

Colombia

El video que Kevin y Fede quieren ver ha desaparecido. ¿Quién es el culpable?

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [es]: Mi papá,
Caption 5 [es]: Mi papá,

Calentar Entrenar

X6 - 1 - La banda - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Valentina hace un video documentando la vida de los miembros de su banda, X6, que también son los miembros de su familia.

Coherencias en Transcripción

Caption 44 [es]: tan raro que mi papá dice que pareciera que no estudiara ciencias políticas sino anatomía.
Caption 44 [es]: tan raro que mi papá dice que pareciera que no estudiara ciencias políticas sino anatomía.

Calentar Entrenar

Yago - 12 Fianza - Part 8

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Morena descubre información clave en el misterio de la muerte de Franco Sirenio y del pasado de Yago.

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [es]: Franco Sirenio era el papá de Fabio Sirenio.
Caption 18 [es]: Franco Sirenio era el papá de Fabio Sirenio.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.