X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 74 de 206 
─ Vídeos: 1096-1110 de 3082 Con un total de 3 horas 24 minutos.

Captions

Otavalo - Totora - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Priscilla Rivera nos presenta la comunidad de San Rafael, a cien kilómetros de Quito, donde los lugareños se dedican a una actividad ancestral basada en la planta de totora. Escuchemos más detalles al respecto.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: para poder hacer de esta planta diversidad de artesanías.
Caption 12 [es]: para poder hacer de esta planta diversidad de artesanías.

Pipo - Carnavales de Pasto - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia, Ecuador

En esta segunda parte escuchamos más detalles sobre los carnavales de Pasto, una ciudad situada a tan solo dos horas y media de la frontera con Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: para entregarle al mundo.
Caption 38 [es]: para entregarle al mundo.

Semillero de Escarabajos - Chapter 4 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Descubramos los inicios del campeón Julián Cardona y la influencia que en él tuvo la pasión que su padre tenía por el ciclismo.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: para el diciembre que le pedí la bicicleta de ruta al Niño Dios.
Caption 19 [es]: para el diciembre que le pedí la bicicleta de ruta al Niño Dios.

Cataluña y su gente - Tarragona histórica - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El profesor Joan Martínez Manent nos revela otros puntos históricos de la catedral de Tarragona así como una historia interesante llamada el Entierro del gato que se puede ver esculpida en el claustro de la catedral de Tarragona.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: que servían para señalizar
Caption 32 [es]: que servían para señalizar

Víctor en España - La familia de Víctor - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Desde Tarragona, nuestro amigo venezolano Víctor entrevista a su esposa, preguntándole sobre sus impresiones de vivir ahora en una cultura diferente, como lo es la cultura catalana.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: y con todas estas costumbres nuevas para mí,
Caption 26 [es]: y con todas estas costumbres nuevas para mí,

Semillero de Escarabajos - Chapter 3 - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

En este segmento, los padres de Daniel hablan sobre los logros de su hijo mientras el propio campeón habla sobre sus aspiraciones profesionales.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Y pues bueno, para nadie es {un} secreto
Caption 19 [es]: Y pues bueno, para nadie es {un} secreto

Pipo - Descubriendo Cali - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia, Ecuador, Perú

Seguimos conociendo otros lugares en Cali, como el balneario Parque de la Caña y la calle de la salsa, en donde los fines de semana los bares y las discotecas abren sus puertas y todo el mundo baila y celebra en las calles.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Pero yo creo que para un... un turista
Caption 22 [es]: Pero yo creo que para un... un turista

Shakira - Acróstico

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

La internacionalmente reconocida cantautora Shakira canta su tema "Acróstico" junto a sus hijos, Milan y Sasha, la cual fue lanzada el 11 de mayo de 2023 y nominada a Canción del Año en los Latin Grammy.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Voy a ser fuerte solo para ti
Caption 10 [es]: Voy a ser fuerte solo para ti

Pipo - Descubriendo Cali - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia, Ecuador

Descubramos con Pipo y Daniel algunos de los lugares más representativos de la acogedora Cali, la tercera ciudad más grande de Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Hoy estamos nuevamente en un video para Yabla
Caption 2 [es]: Hoy estamos nuevamente en un video para Yabla

Renzo y Elena - Redes sociales

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Qué redes sociales conoces? En esta ocasión, Renzo y Elena hablan sobre las redes sociales que ellos usan, reconociendo a su vez la adicción que ello supone.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: para subir fotos, vídeos con amigos, de viajes.
Caption 20 [es]: para subir fotos, vídeos con amigos, de viajes.

Semillero de Escarabajos - Chapter 3 - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

En esta ocasión, conoceremos detalles sobre los inicios y la carrera deportiva del ciclista Daniel Martínez a través de sus propios recuerdos y las anécdotas que comparten sus amigos y su primer entrenador.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: para que pasara a competir con el equipo del Centro Mundial de Ciclismo
Caption 12 [es]: para que pasara a competir con el equipo del Centro Mundial de Ciclismo

Zulbany y Micheel - Visitando Alemania

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Durante su viaje por Alemania, Zulbany y Micheel de Venezuela nos cuentan de sus aventuras en dos ciudades encantadoras.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Para mí, Alemania es un país muy hermoso
Caption 14 [es]: Para mí, Alemania es un país muy hermoso

Semillero de Escarabajos - Chapter 2 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

En este segmento conoceremos detalles sobre los inicios de la carrera deportiva y los entrenamientos del campeón Brayan Hernández.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: pero cree que nació para ganar,
Caption 5 [es]: pero cree que nació para ganar,

Viajando con Fermín - Descubriendo Andalucía - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Vamos a descubrir el sabor de la tierra andaluza, famosa por sus productos artesanales, como su miel, sus vinos y quesos y muchos otros más.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: para hacer vinos como el jerez o la manzanilla.
Caption 15 [es]: para hacer vinos como el jerez o la manzanilla.

Viajando con Fermín - Descubriendo Andalucía - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Andalucía es una tierra llena de tradiciones, lo que se aplica también a muchos oficios que aún hoy en día se practican. Conozcamos algunos de ellos con Fermín.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Se usa para hacer cestas,
Caption 15 [es]: Se usa para hacer cestas,
12...7273747576...205206
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.