X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 132 de 206 
─ Vídeos: 1966-1980 de 3082 Con un total de 3 horas 32 minutos.

Captions

Otavalo - Artesanos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Un artesano de Moraspungo en Otavalo, Ecuador, nos cuenta detalles sobre su trabajo artesanal el cual elabora con diferentes materiales y cuenta, además, con la participación de varios miembros de la familia.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: entonces ya se separaron para trabajar diferentes.
Caption 36 [es]: entonces ya se separaron para trabajar diferentes.

Extr@: Extra en español - Ep. 3 - Sam aprende a ligar - Part 7

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¡Finalmente llegan las chicas! Sin embargo, Sam y Pablo tendrán una inesperada sorpresa.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: ¡Qué truco para ligar a chicas!
Caption 25 [es]: ¡Qué truco para ligar a chicas!

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Tras descubrir que Cata y Casas siguen juntos, Kevin va a hablar con Vicky y se da cuenta de que tal vez, sí le gusta un poco.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: para tu información, no me gusta Cata Mendoza.
Caption 10 [es]: para tu información, no me gusta Cata Mendoza.

Escuela BCNLIP - Presentación de la directora - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Sofia, originaria de Barcelona, España, describe en detalle todas las comodidades y diversos tipos de experiencias que BCNLIP ofrece a todos los estudiantes que quieren aprender español.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: que tiene oportunidades para todos los gustos.
Caption 21 [es]: que tiene oportunidades para todos los gustos.

El coronavirus - La cuarentena en Coro, Venezuela - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

La pandemia causada por el coronavirus ha afectado a casi todos los países del mundo. Zulbany y Axel vienen de Coro, capital del estado Falcón en el occidente de Venezuela y nos cuentan cómo esta situación ha cambiado sus vidas cotidianas.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: para poder reunirme con mis amigos, familiares
Caption 35 [es]: para poder reunirme con mis amigos, familiares

Hugo Rodríguez - Duendes artesanales

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Entrevistamos a Hugo Rodríguez, de Otavalo, Ecuador, que se dedica a la confección y conjuro de duendes artesanales. ¿Quieres un duende? ¡Puedes contactar a con Hugo en sus redes sociales!
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Ya, el significado para mí de, eh... los duendes es equilibrio, ¿sí?
Caption 9 [es]: Ya, el significado para mí de, eh... los duendes es equilibrio, ¿sí?

Días festivos - La Tamborrada de San Sebastián

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

De la mano de Fermín nos sumergimos en la celebración donostierra por excelencia: La Tamborrada. Aprenderemos sobre sus orígenes y cómo se vive en la actualidad esta fiesta de veinticuatro horas que celebran los habitantes de San Sebastián.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: para hacer un viaje a San Sebastián.
Caption 4 [es]: para hacer un viaje a San Sebastián.

El coronavirus - Situación en Ecuador

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Desde la ciudad de Quito, Ecuador, Julia nos informa la situación que ha generado el COVID-19 y como ha afectado -y también beneficiado- a esta gran urbe.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: otros trabajan para sostener el país y la ciudad.
Caption 22 [es]: otros trabajan para sostener el país y la ciudad.

Escuela BCNLIP - Presentación de la directora - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

La directora de la escuela de idiomas de Barcelona BCNLIP, Sofía, nos habla sobre su instituto, la metodología de enseñanza, los idiomas y la preparación de los profesores.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: o sea, es el lugar ideal para practicar
Caption 39 [es]: o sea, es el lugar ideal para practicar

Imbabura - Makiblunda - Bordados indígenas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

"Makiblunda" es una tienda especializada en vender ropa de mujeres indígenes hecha a mano. En este video, Digna Ibaza, la propietaria de la tienda, nos cuenta detalles interesantes sobre su negocio.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: para las mujeres indígenas,
Caption 6 [es]: para las mujeres indígenas,

Guillermina y Candelario - Las voces de la marimba - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

El abuelo finalmente descubre la sorpresa que le tienen Guillermina y Candelario. Antes de ello, sin embargo, los pequeños le cuentan a su abuela todo lo que pasó con la Señora Mirla.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Solo faltaba la mirla para que la marimba quedara bien afinada.
Caption 6 [es]: Solo faltaba la mirla para que la marimba quedara bien afinada.

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Después de darle celos a Cata, Kevin piensa en más formas de seguir haciéndolo, pero sus planes se caen cuando descubre que Vicky quiere terminar con él.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: para ponerlo todo en claro.
Caption 50 [es]: para ponerlo todo en claro.

Jarabe de Palo - Entrevista con Pau Donés - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, España

El 9 de junio 2020, el mundo perdió a Pau Donés, cantante español y líder del popular grupo Jarabe de Palo. En esta entrevista con Cleer el carismático artista nos revela detalles sobre su grupo, estilo musical, trayectoria, influencias y motivos que inspiran la letra y música del artista y su agrupación.
Coherencias en Transcripción
Caption 125 [es]: ¿Por qué son tan importantes para ti?
Caption 125 [es]: ¿Por qué son tan importantes para ti?

Música andina - Ritmos andinos con guitarra

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

El legado cultural andino en Latinoamérica es uno de los más interesantes y hermosos de este continente. Esto incluye la música andina de países como Ecuador, Perú y Bolivia. Michael nos deleita con un recital a través del cual nos presenta una selección de diferentes ritmos que van desde Colombia hasta Bolivia.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: donde los guerreros bajan a sus comunidades para enfrentarse
Caption 22 [es]: donde los guerreros bajan a sus comunidades para enfrentarse

Claudia Montoya - Perdí mi identidad

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Chile

Claudia Montoya es una cantante y compositora, nacida en Chile y residenciada en el sur de Alemania. Con la canción “Perdí mi identidad”, Claudia nos narra su aventura como inmigrante en Europa y los recuerdos asociados a ese momento. Conoce el trabajo de Claudia en: https://www.facebook.com/sabor.jam
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Para poder mejorar
Caption 6 [es]: Para poder mejorar
12...130131132133134...205206
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.