X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 157 de 206 
─ Vídeos: 2341-2355 de 3080 Con un total de 3 horas 38 minutos.

Captions

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Historia y evolución

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

El "tuteo", "voseo" y "ustedeo" pueden ser confusos, pero Carlos nos lleva a un recorrido histórico que nos permitirá comprenderlos mejor.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Se utilizaba "tú" para las relaciones de confianza
Caption 7 [es]: Se utilizaba "tú" para las relaciones de confianza

Yago - 12 Fianza - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Roberto le suplica a Mercedes de que lo escuche, pero aparentemente está pasado de copas. Melina cuida a Yago en su recuperación.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Eh, pará un momento, pará un momento.
Caption 42 [es]: Eh, pará un momento, pará un momento.

Lecciones con Carolina - Adjetivos posesivos - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Carolina explica la importancia de la concordancia al usar los adjetivos posesivos. Hay que tener cuidado de asegurarse que tanto el número como la persona sean los mismos.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: para ver esta concordancia.
Caption 10 [es]: para ver esta concordancia.

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Ivo adolorido busca algo de consuelo en las manos cariñosas de Mili. ¿Será una artimaña más o una manifestación sincera de afecto?
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: Sabés que podés hacer algo para sentirte mejor, ¿no?
Caption 44 [es]: Sabés que podés hacer algo para sentirte mejor, ¿no?

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Conceptos básicos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Las variaciones de registro y dialecto en el español producen un caso curioso: hay tres maneras de dirigirse al interlocutor. Carlos nos explica qué son "tú", "usted" y "vos" y en qué contexto utilizarlos.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Para ello, voy a conjugar el verbo "cantar" en presente indicativo.
Caption 5 [es]: Para ello, voy a conjugar el verbo "cantar" en presente indicativo.

Alejandro Sanz - Amiga mía

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

"Amiga mía" es una de las canciones más conocidas del famoso cantante español Alejandro Sanz. Lanzada en 1998, todavía se escucha con emoción.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Ni qué hacer para verte feliz
Caption 15 [es]: Ni qué hacer para verte feliz

La Calle 8 - Un recorrido fascinante

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, Cuba, Venezuela

Bienvenidas y bienvenidos a la Calle Ocho, uno de los sectores más famosos de Miami. Aquí encontraremos la vitalidad de la tradición cubana pero también las nuevas manifestaciones latinoamericanas.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: ¿Están preparados para ver la alegría en la calle?
Caption 7 [es]: ¿Están preparados para ver la alegría en la calle?

Yago - 11 Prisión - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Melina cuida las heridas de Yago, a pesar de que Yago no está convencido de sus métodos. Otros, como Roberto Cárdenas, prefieren ahogar las penas.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Pará, pará, pará, pará, pará, pará.
Caption 7 [es]: Pará, pará, pará, pará, pará, pará.

Los médicos explican - Beneficios del ozono

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

La doctora Emilia Coronel nos cuenta de los usos medicinales del ozono, un gas presente en la naturaleza.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: de apropiarse de las funciones de ozono para el uso médico,
Caption 8 [es]: de apropiarse de las funciones de ozono para el uso médico,

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Se anuncia la preparación de una gran fiesta con muchas sorpresas en la mansión; pero lo sorprendente es que muchos de los personajes no vean la verdad frente a sus ojos.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Mmm-hmm, más para festejar.
Caption 6 [es]: Mmm-hmm, más para festejar.

Carlos explica - Acentuación Cap. 3: La división en sílabas - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos continúa su serie sobre la acentuación enseñándonos más reglas acerca de la ubicación de los acentos.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Hoy quiero darles más reglas para que sepan cómo dividir las palabras por sílabas.
Caption 3 [es]: Hoy quiero darles más reglas para que sepan cómo dividir las palabras por sílabas.

Transformación - Estética

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

El Centro Hispano de Todos los Santos ofrece transformaciones estéticas a madres y mujeres trabajadoras, quienes siempre ponen las necesidades de sus familias y comunidades primero que ellas.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Lo más importante para mí es... es saber cómo se está sintiendo en este momento,
Caption 9 [es]: Lo más importante para mí es... es saber cómo se está sintiendo en este momento,

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

En esta casa, todos parecen estar locos: Rocky quiere definir su situación laboral y al fin descubrimos qué motivó a Angélica a despedirlo.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [es]: No sé cómo hiciste para encontrarla pero
Caption 55 [es]: No sé cómo hiciste para encontrarla pero

Carlos explica - Acentuación Cap. 3: La división en sílabas - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Dividir palabras en sílabas puede parecer difícil e innecesario. En este video, Carlos nos muestra cómo hacerlo y por qué aprenderlo nos ayudará a mejorar nuestro entendimiento del lenguaje.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: para dividir las palabras por sílabas.
Caption 5 [es]: para dividir las palabras por sílabas.

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Victoria y Luisa quieren saber las razones porqué Morgan fue despedido, mientras Mili le cuenta a Lina qué pasó con el regalo que le había dado Ivo.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: ¿Por qué corno me lo quitó? -Ah, bueno, pará.
Caption 33 [es]: ¿Por qué corno me lo quitó? -Ah, bueno, pará.
12...155156157158159...205206
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.