Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 160 de 206 
─ Vídeos: 2386-2400 de 3080 Con un total de 3 horas 26 minutos.

Captions

video thumbnail
3:26

Muñeca Brava - 36 La pesquisa - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Argentina

Ivo está confundido: su relación con Andrea está bien pero tiene sentimientos por Milagros. Rocky sufre de dolores mucho más físicos.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: ¿Para vos, zarpado?
Caption 42 [es]: ¿Para vos, zarpado?
video thumbnail
4:14

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

¿Cómo transformar los verbos en sus distintos tiempos a la voz pasiva? Carolina nos explica cómo hacerlo.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Para esto, vamos a concentrarnos en el verbo.
Caption 7 [es]: Para esto, vamos a concentrarnos en el verbo.
video thumbnail
5:18

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 1 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Un misterioso empresario francés llega a Bogotá, pero pronto descubrimos que no podemos confiar en las apariencias.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Para nosotros ha sido un placer volar con ustedes.
Caption 7 [es]: Para nosotros ha sido un placer volar con ustedes.
video thumbnail
2:00

Europa Abierta - Introducción y titulares

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Europa Abierta cubre una gran variedad de historias que afectan la vida de los miembros de la comunidad europea.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: A partir de dos mil catorce, España será la puerta ferroviaria para Europa.
Caption 1 [es]: A partir de dos mil catorce, España será la puerta ferroviaria para Europa.
video thumbnail
4:04

Otavalo - Curso de Zampoña, instrumento andino popular

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

¿Qué es la zampoña? Humberto Morales, uno de nuestros amigos de Ecuador, nos presenta este tradicional instrumento andino.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Acá se lo utiliza para hacer música andina, música relajante.
Caption 14 [es]: Acá se lo utiliza para hacer música andina, música relajante.
video thumbnail
3:37

Muñeca Brava - 36 La pesquisa - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Bernando demuestra sus heridas pasadas respecto a la desaparición de su hermana. Ivo continúa enviando mensajes contradictorios a Milagros.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: para ser más exacto una noche...
Caption 22 [es]: para ser más exacto una noche...
video thumbnail
3:19

Muñeca Brava - 36 La pesquisa - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Damián quiere hacer parte de los negocios de Federico, así sea traicionando a su propia hermana.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Ah, no. -No, pará, pará, pará, pará, Andrea.
Caption 29 [es]: Ah, no. -No, pará, pará, pará, pará, Andrea.
video thumbnail
3:28

Otavalo - Un día en la ciudad de los lagos - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

El bello lago San Pablo se encuentra al norte de Ecuador. Natalia nos cuenta acerca de sus atracciones naturales y deportivas.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: cámara fotográfica, repelente para mosquitos.
Caption 10 [es]: cámara fotográfica, repelente para mosquitos.
video thumbnail
4:42

Yago - 10 Enfrentamientos - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Lucio está determinado de aceptar a Yago como un miembro oficial de la familia Sirenio. Morena, por su parte, intenta mejorar sus propias relaciones familiares.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Vas a poder contar conmigo para lo que sea.
Caption 21 [es]: Vas a poder contar conmigo para lo que sea.
video thumbnail
2:58

Los Años Maravillosos - Capítulo 1 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin aprende que aún los eventos más tristes y amargos pueden enseñarnos a valorar la vida, especialmente si tienes a alguien a tu lado.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: {Para} no hacerme tanto daño, tanto daño y {yo...}
Caption 22 [es]: {Para} no hacerme tanto daño, tanto daño y {yo...}
video thumbnail
3:50

Los Años Maravillosos - Capítulo 1 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Primer día de clases... ¿será que Kevin y Fede llegarán a ser parte de una "gallada" ya establecida, como los vagos, los supersabios o los populares... o será que formarán un grupo totalmente nuevo y original de especímenes en la colorida fauna escolar?
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: En este colegio hay reglas y las reglas son para cumplirlas.
Caption 52 [es]: En este colegio hay reglas y las reglas son para cumplirlas.
video thumbnail
2:51

Los Años Maravillosos - Capítulo 1 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En la primera clase de educación física del año, Kevin está determinado a demostrar que es ya todo un hombre, ante sus compañeros y ante su maestro, quien les da la oportunidad de escoger entre dos actividades totalmente distintas.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: La oportunidad para lucir ante las niñas mis condiciones de atleta,
Caption 6 [es]: La oportunidad para lucir ante las niñas mis condiciones de atleta,
video thumbnail
3:26

Yago - 10 Enfrentamientos - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

La madre de Morena intenta mejorar la relación entre las dos, pero su visita sorpresa es bastante inorportuna.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: el que vos fuiste a buscar para que me visitara en el hospital.
Caption 25 [es]: el que vos fuiste a buscar para que me visitara en el hospital.
video thumbnail
3:08

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Carolina nos muestra ejemplos de frases en voz activa y voz pasiva.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: y la transformación de esa frase en voz pasiva para todos.
Caption 6 [es]: y la transformación de esa frase en voz pasiva para todos.
video thumbnail
3:23

Muñeca Brava - 36 La pesquisa - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

A Federico le molesta el interés de sus hijos por conocer sus aventuras extramaritales. Ramón, por su parte, le confiesa a Rocky sobre su pasado amoroso.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Este tema es muy desagradable para mí.
Caption 17 [es]: Este tema es muy desagradable para mí.
12...158159160161162...205206
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.