Todos

Calentar Entrenar

Raquel - Fiestas de España

Dificultad: Intermedio

España

Raquel nos habla sobre las tradiciones y festivales más importantes de España.

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [es]: para acompañar a los toros desde los corrales
Caption 11 [es]: para acompañar a los toros desde los corrales

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 10

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mili busca a Tito y lo encuentra en donde menos esperaba. Por su parte, Ivo se lleva una desagradable sorpresa cuando trata de arreglar las cosas con Andrea.

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [es]: Y eso que tenés ahí, ¿qué es? ¿Un regalito de navidad para él?
Caption 7 [es]: Y eso que tenés ahí, ¿qué es? ¿Un regalito de navidad para él?

Calentar Entrenar

Kikirikí - Animales - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Los miembros de Kikiriki debaten sobre la importancia de los derechos humanos y de nuestra responsabilidad por protegerlos.

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [es]: ¿Y por qué no los llevamos a todos para un circo?
Caption 14 [es]: ¿Y por qué no los llevamos a todos para un circo?

Calentar Entrenar

Marisa en Madrid - Parque de El Retiro

Dificultad: Intermedio

España

Nuestra guía turística, Marisa, nos lleva al famoso Parque El retiro en pleno Madrid.

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [es]: para practicar deporte,
Caption 19 [es]: para practicar deporte,

Calentar Entrenar

Lecciones con Carolina - Errores comunes - Part 1

Dificultad: Principiante

Venezuela

Carolina nos explica errores comunes que sus estudiantes de español cometen. Gracias a su experiencia, podemos evitar estas equivocaciones.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [es]: para que por favor no los cometan ustedes.
Caption 8 [es]: para que por favor no los cometan ustedes.

Calentar Entrenar

Baja Beans Café - 3- Los granos de café y la máquina tostadora

Dificultad: Intermedio

México

Nuestra anfitriona en Baja Beans Café nos enseña el proceso de tostado del café y nos invita a conocer las maravillas de Baja California.

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [es]: La electricidad la necesita para mover...
Caption 12 [es]: La electricidad la necesita para mover...

Calentar Entrenar

Chico Trujillo - Quémame los ojos

Dificultad: Intermedio

Chile

Chico Trujillo nos trae esta canción de desamor, llena de sentimiento y dolor pero también de belleza.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [es]: Para que lo triste se marche de mí
Caption 6 [es]: Para que lo triste se marche de mí

Calentar Entrenar

Raquel - Abrir una cuenta bancaria

Dificultad: Principiante

España

Aprendamos a abrir una cuenta bancaria con Raquel.

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [es]: El primer paso importante para ello es cumplir con todos los requisitos.
Caption 4 [es]: El primer paso importante para ello es cumplir con todos los requisitos.

Calentar Entrenar

Yago - 7 Encuentros - Part 12

Dificultad: Intermedio

Argentina

A pesar de todos los accidentes y malentendidos, la relación entre Morena y Yago parece ir por buen camino. Lucio, por su lado, sigue empeorándose.

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [es]: A mí me parece que lo mejor para Lucio es que no se case.
Caption 28 [es]: A mí me parece que lo mejor para Lucio es que no se case.

Calentar Entrenar

Cynthia Montaño - Chontaduro

Dificultad: Intermedio

Colombia

Cynthia Montaño es una de las nuevas voces de la tradición musical colombiana. Su canción "Chontaduro" celebra los elementos más representativos del Pacífico.

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [es]: Les traigo para el corrinche
Caption 14 [es]: Les traigo para el corrinche

Calentar Entrenar

Baja Beans Café - 2- Café de talega

Dificultad: Intermedio

México

Aprende cómo se prepara un café tradicional mexicano conocido como "café de talega".

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [es]: y... para que vean la manera en cómo se prepara
Caption 14 [es]: y... para que vean la manera en cómo se prepara

Calentar Entrenar

Feria de Vinos Españoles en Londres - Bodegas Castell D'Age

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Libia, de la casa vinicultora Castell D'age en Penedès, Cataluña, nos comparte interesante información sobre la industria del vino y su producción ecológica en España.

Coherencias en Transcripción

Caption 21 [es]: Para obtener el cava, eh... se... se hace a'... en base a dos fermentaciones.
Caption 21 [es]: Para obtener el cava, eh... se... se hace a'... en base a dos fermentaciones.

Calentar Entrenar

Lecciones con Carolina - Haber vs. A Ver / Si vs. Sí

Dificultad: Principiante

Venezuela

Carolina sigue revisando algunas de las dudas frecuentes durante el aprendizaje del español. Hoy aprenderemos la diferencia entre "haber" y "a ver" y "sí" y "si".

Coherencias en Transcripción

Caption 25 [es]: Para que lo tengáis más claro,
Caption 25 [es]: Para que lo tengáis más claro,

Calentar Entrenar

Inés Alomia - Saberes y tradiciones

Dificultad: Intermedio

Colombia

Inés Alomia nos habla acerca del papel de la gastronomía en su comunidad en el Pacífico colombiano. La comida y los brebajes son parte de una tradición que aún sobrevive.

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [es]: para toda la gente que llegara.
Caption 20 [es]: para toda la gente que llegara.

Calentar Entrenar

Yago - 7 Encuentros - Part 11

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Morena se enoja con Yago porque la moto se quedó sin gasolina. Melina le revela (parcialmente) su secreto a Lucio. ¿Qué otras sorpresas nos depara este episodio?

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [es]: Nafta, para que ande.
Caption 6 [es]: Nafta, para que ande.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.