Todos

Calentar Entrenar

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 9

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Venezuela

Después de las aventuras del Rally salvaje, las competición de talento está a punto de empezar.

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [es]: Eso era lo que necesitaba para hacer esto.
Caption 5 [es]: Eso era lo que necesitaba para hacer esto.

Calentar Entrenar

La Champiñonera - El cultivo de champiñón - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Constantino Cuenca, un cultivador de champiñones de La Manchuela, nos muestra las etapas de crecimiento del champiñón, del terreno a la mesa.

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [es]: El agua para que tenga la humedad suficiente,
Caption 12 [es]: El agua para que tenga la humedad suficiente,

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 9

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras todos disfrutan de la piscina, el drama se desplaza a Federico y Damián y a la lucha de Victoria y Morgan por hacer negocios en inglés.

Coherencias en Transcripción

Caption 64 [es]: Pará no te impacientes. Tomá... apretá play.
Caption 64 [es]: Pará no te impacientes. Tomá... apretá play.

Calentar Entrenar

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 8

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Venezuela

Finalmente se anuncia quién es la ganadora del Rally Salvaje. También conoceremos en cuál es su premio.

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [es]: ¿Cómo hiciste para llegar de primera a la meta?
Caption 13 [es]: ¿Cómo hiciste para llegar de primera a la meta?

Calentar Entrenar

Horno San Onofre - El Chocolate

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Aprendamos sobre la historia del chocolate en San Onofre, que no es sólo delicioso sino también con gran conciencia social.

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [es]: Nos vamos a ver una plantación de cacao para ver en origen,
Caption 33 [es]: Nos vamos a ver una plantación de cacao para ver en origen,

Calentar Entrenar

La Champiñonera - El cultivo de champiñón - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Constantino Cuenca, un cultivador de champiñones de La Manchuela, España, nos explica cómo funciona el negocio de la familia y los detalles del cultivo de las setas.

Coherencias en Transcripción

Caption 15 [es]: No había suficiente para vivir del... de la viña.
Caption 15 [es]: No había suficiente para vivir del... de la viña.

Calentar Entrenar

Región mundo - Paso a paso - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

"Región mundo" nos lleva al salón de entrenamientos de Swing Latino, una de las escuelas de salsa más prestigiosas de Colombia; allí presenciamos una jornada intensa y de mucho rigor.

Coherencias en Transcripción

Caption 56 [es]: para arriba. -¿Ya la sacó?
Caption 56 [es]: para arriba. -¿Ya la sacó?

Calentar Entrenar

Mary Grueso Romero - Platonera en la plaza del mercado

Dificultad: Intermedio

Colombia

La renombrada poeta colombiana Mary Grueso Romero recita un poema donde erotiza la cocina del Pacífico.

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [es]: Debe tomar agua de pipa para que no se vaya a deshidratar
Caption 13 [es]: Debe tomar agua de pipa para que no se vaya a deshidratar

Calentar Entrenar

Karla e Isabel - Alquilar una habitación - Part 2

Dificultad: Principiante

México, España

En este video Isabel visita a Karla, quien está rentando un cuarto de la casa que comparte con otros tres amigos. A Isabel le encanta el lugar tanto como la idea de vivir con personas de distintas nacionalidades.

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [es]: ¿Has tenido alguna dificultad para llegar aquí?
Caption 11 [es]: ¿Has tenido alguna dificultad para llegar aquí?

Calentar Entrenar

Kikirikí - Agua - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Los constantes recortes de agua tienen preocupados a todos los miembros del staff de Kikiriki Notizine.

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [es]: Todavía no se sabe cuándo será restablecido el servicio de agua para la ciudad.
Caption 17 [es]: Todavía no se sabe cuándo será restablecido el servicio de agua para la ciudad.

Calentar Entrenar

Clara cocina - Una tortilla española

Dificultad: Principiante

España

Clara y Cristina nos enseñan a cocinar tortilla española, un platillo típico en la gastronomía de su país.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [es]: Para empezar a hacer la tortilla española,
Caption 8 [es]: Para empezar a hacer la tortilla española,

Calentar Entrenar

Región mundo - Paso a paso - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Swing Latino, una de las escuelas de salsa más prestigiosas de Colombia, entrena a sus alumnos con mucha disciplina. Los mejores irán a presentarse en concursos por todo el mundo.

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [es]: para hacer de ella un desafío y un proyecto de vida.
Caption 4 [es]: para hacer de ella un desafío y un proyecto de vida.

Calentar Entrenar

Yago - 7 Encuentros - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

La situación se hace tensa cuando, al salir de la cárcel después de una sentencia de veinticinco años, Roberto Cárdenas se aparecen en la oficina de Aldo Sirenio.

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [es]: Yo trabajé para usted.
Caption 36 [es]: Yo trabajé para usted.

Calentar Entrenar

Karla e Isabel - Alquilar una habitación - Part 1

Dificultad: Principiante

México, España

Karla e Isabel nos enseñan a alquilar o rentar una habitación en un apartamento compartido, donde viviremos por una buena temporada.

Coherencias en Transcripción

Caption 41 [es]: para la habitación que se nos ha quedado libre.
Caption 41 [es]: para la habitación que se nos ha quedado libre.

Calentar Entrenar

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 6

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Venezuela

Al verse amenazadas por otras competidoras, Rosmery y Sheryl se ven obligadas a trabajar juntas en el Rally salvaje.

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [es]: digo, para que no lleguen tan tarde a la meta.
Caption 13 [es]: digo, para que no lleguen tan tarde a la meta.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.