Todos

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Damián termina de cerrar algunos negocios, Lina se regocija del fugaz encuentro con Bobby.

Coherencias en Transcripción

Caption 53 [es]: Bueno, cómo no. ¿Algún mensaje para el señor?
Caption 53 [es]: Bueno, cómo no. ¿Algún mensaje para el señor?

Calentar Entrenar

Guillermina y Candelario - El parque de diversiones - Part 2

Dificultad: Principiante

Colombia

El viaje al parque de diversiones le permite a Candelario enfrentarse a uno de sus miedos más grandes.

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [es]: Entonces, salí a buscarla para hacerle un regalo.
Caption 20 [es]: Entonces, salí a buscarla para hacerle un regalo.

Calentar Entrenar

Guillermina y Candelario - La Isla de las Serpientes - Part 1

Dificultad: Principiante

Colombia

Un día, Guillermina y Candelario salieron a navegar y una tormenta los llevó a la Isla de las Serpientes. ¿Qué descubriran nuestros amigos del Pacífico colombiano?

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [es]: Necesitábamos bejucos para arreglar nuestra balsa.
Caption 35 [es]: Necesitábamos bejucos para arreglar nuestra balsa.

Calentar Entrenar

Festivaliando - Mono Núñez - Part 18

Dificultad: Principiante

Colombia

Vamos llegando a las etapas finales del Mono Núñez en Colombia. Nuestro anfitrión organiza una integración latinoamericana y sigue entrevistando a los grupos que participan.

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [es]: para que alumbrara las noches calladas
Caption 17 [es]: para que alumbrara las noches calladas

Calentar Entrenar

Cómetelo - Crema de brócoli - Part 10

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Miremos a nuestro amigo chef darle los últimos toques a esta deliciosa crema de brócoli.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [es]: destaparemos para que se evapore el vino.
Caption 8 [es]: destaparemos para que se evapore el vino.

Calentar Entrenar

Mercado de San Miguel - Misael

Dificultad: Intermedio

España Madrid

Misael de Madrid nos da un paseo por el famosísimo Mercado de Sab Miguel, un destino turístico imperdible.

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [es]: Pues, para venir a Madrid tendrían que pasar por el Mercado de San Miguel.
Caption 31 [es]: Pues, para venir a Madrid tendrían que pasar por el Mercado de San Miguel.

Calentar Entrenar

Guillermina y Candelario - El parque de diversiones - Part 1

Dificultad: Principiante

Colombia

Guillermina y Calendario disfrutan un día emocionante en el parque de atracciones en compañía del abuelo.

Coherencias en Transcripción

Caption 26 [es]: ¡Para bañarnos!
Caption 26 [es]: ¡Para bañarnos!

Calentar Entrenar

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Venezuela

Rosmery, Sheryl y las otras concursantes están desanimadas por las condiciones de su hospedaje, pero pronto sabrán que su opinión no es bien valorada.

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [es]: Nosotras somos un grupo organizado para el logro de un objetivo,
Caption 9 [es]: Nosotras somos un grupo organizado para el logro de un objetivo,

Calentar Entrenar

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 20

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

"75 minutos" nos continua llevando a conocer cómo funciona una planta de procesamiento de aceitunas que exporta a más de 72 destinos internacionales.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [es]: Se abre para ver si está bien por dentro,
Caption 6 [es]: Se abre para ver si está bien por dentro,

Calentar Entrenar

Edificio en Construcción - Hablando con los trabajadores - Part 2

Dificultad: Principiante

México

En esta segunda parte del video podrás conocer un poco más sobre los constructores mexicanos a quienes entrevistamos mientran trabajan en la construcción de un edificio.

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [es]: para... para echar el... el... el... cemento
Caption 4 [es]: para... para echar el... el... el... cemento

Calentar Entrenar

Fundamentos del Español - 8 - Verbos Irregulares

Dificultad: Principiante

España

Además de las reglas de conjugación de los verbos regulares, algunos verbos se conjugan de forma diferente. Aprendamos estos verbos y sus conjugaciones aquí.

Coherencias en Transcripción

Caption 21 [es]: Pero fíjate que no cambia para todas personas.
Caption 21 [es]: Pero fíjate que no cambia para todas personas.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Luisa hace un esfuerzo por reconstruir su autoestima, Damián tienen información que no le será nada provechoso.

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [es]: Desgraciadamente, llamo para darte una mala noticia.
Caption 30 [es]: Desgraciadamente, llamo para darte una mala noticia.

Calentar Entrenar

Fundamentos del Español - 7 - Ser y Estar

Dificultad: Nuevo

España

En español, los verbos "ser" y "estar" cumplen la función del verbo "to be" en inglés. Es importante aprender en qué se diferencian.

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [es]: los verbos en español tienen distintas formas para cada persona.
Caption 5 [es]: los verbos en español tienen distintas formas para cada persona.

Calentar Entrenar

Festivaliando - Mono Núñez - Part 17

Dificultad: Intermedio

Colombia

Este segmento explora la forma cómo los músicos del Mono Núñez combina el entrenamiento vocal formal y su instinto natural a la hora de interpretar música colombiana.

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [es]: Entonces el trabajo para el grupo, las voces,
Caption 23 [es]: Entonces el trabajo para el grupo, las voces,

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Milagros está desvastada al descubrir que las intenciones de Ivo van en otra dirección.

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [es]: ¡Que sea para bien!
Caption 4 [es]: ¡Que sea para bien!

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.