Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 3 de 5 
─ Vídeos: 31-45 de 66 Total 1 horas 3 minutos.

Captions

video thumbnail
5:30

Isabel y Paula contigo - Día de Reyes - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Isabel y Paula nos cuentan más detalles sobre la especial fecha del día de los Reyes, como la cabalgata de Reyes que se hace la noche antes, la tradición del roscón de Reyes y la labor de esconder bien los regalos para los niños.
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [es]: a lo mejor sin nata pero, mm... partido, -Partido, sí.
Caption 65 [es]: a lo mejor sin nata pero, mm... partido, -Partido, sí.
video thumbnail
3:26

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después de saludar a sus vecinos como nunca lo había hecho antes, Duque se prepara a compartir con sus suegros y su esposa las decisiones que acaba de tomar en su vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 76 [es]: Se acabó el partido, mamita. No hay alargue; se finiquitó.
Caption 76 [es]: Se acabó el partido, mamita. No hay alargue; se finiquitó.
video thumbnail
4:47

Tu Música - Entrevista a Ángel - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Venezuela

En esta segunda parte de la entrevista con Ángel conoceremos más detalles sobre sus programas favoritos de TV, sus gustos musicales de juventud y lo que hace actualmente a nivel profesional.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: hacemos las tra'... la transmisión de un partido.
Caption 61 [es]: hacemos las tra'... la transmisión de un partido.
video thumbnail
4:37

Mari Carmen - Copa de Europa

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión, Mari Carmen nos cuenta sobre los campeonatos internacionales que jugó en Estocolmo, Suecia, y en Viena, Austria, y de lo impresionada que quedó con estas experiencias en el extranjero.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: No vinieron a jugar y les dieron el partido de...
Caption 45 [es]: No vinieron a jugar y les dieron el partido de...
video thumbnail
4:24

Mari Carmen - Medina SS

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El equipo de Mari Carmen llegó a tener tan buenas jugadoras y porteras que ganó el Campeonato de España en dos ocasiones. Escuchemos cómo vivió Mari Carmen esta experiencia.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: jugábamos, terminaba el partido, ducha, vuelta al autobús
Caption 9 [es]: jugábamos, terminaba el partido, ducha, vuelta al autobús
video thumbnail
4:35

Fermín y Manuel - Pretérito imperfecto

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Fermín y Manuel sostienen una conversación a través de la cual intercambian opiniones sobre fútbol y nos explican cómo utilizar el pretérito imperfecto.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Oye, Manuel, el partido ha estado muy disputado
Caption 1 [es]: Oye, Manuel, el partido ha estado muy disputado
video thumbnail
4:36

Fermín y Manuel - El pasado - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Seguimos con Fermín y Manuel repasando el pasado de los verbos, es decir, el pretérito perfecto simple y el pretérito perfecto compuesto. Nuestros amigos también nos revelarán un truco para saber identificar cuándo usar un tiempo u otro.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: ¿Has preparado todos tus atuendos para el partido?
Caption 6 [es]: ¿Has preparado todos tus atuendos para el partido?
video thumbnail
3:55

Víctor en España - El Mundial de Catar 2022 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

En esta parte veremos un resumen del Mundial de Fútbol de Catar 2022 enfocado especialmente en los partidos de Argentina-Polonia y España-Alemania, cuyos resultados llevaron a cuartos de final a Argentina contra Holanda y España contra Marruecos.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: conseguirnos en unos... en... en un bar y ver el... y ver el partido
Caption 21 [es]: conseguirnos en unos... en... en un bar y ver el... y ver el partido
video thumbnail
4:14

Aprendiendo con Silvia - Expresiones y significados del verbo tomar - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Veamos con Silvia, las muchas expresiones interesantes que se puede usar con el verbo "tomar".
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: Las autoridades habían tomado partido
Caption 35 [es]: Las autoridades habían tomado partido
video thumbnail
4:56

Aprendiendo con Silvia - Campanas - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Sabías que hay expresiones idiomáticas que usan a la campana en España? Veamos lo que Silvia nos dirá sobre este tema.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: Todavía no ha jugado el partido de fútbol
Caption 45 [es]: Todavía no ha jugado el partido de fútbol
video thumbnail
4:55

Sevilla, España - Hotel Kivir - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

María del Mar es jefa de recepción en el hotel Kivir en Sevilla, un hotel situado en el centro de la ciudad y el único a orillas del río Guadalquivir. Ella nos cuenta sobre el trabajo diario en el departamento de recepción, la importancia de la comunicación interna y un buen servicio al cliente.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: hemos partido desde cero,
Caption 19 [es]: hemos partido desde cero,
video thumbnail
3:27

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Kevin tiene que hacer las cuentas con la desilusión que le provocó a su padre. Sin embargo, la vida está llena de sorpresas.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: ¿Cómo te fue en el partido?
Caption 3 [es]: ¿Cómo te fue en el partido?
video thumbnail
2:49

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La mentira que le dijo Kevin a su padre le dará otra amarga sorpresa que lo meterá en una situación bastante complicada.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Recuerde que mañana en la tarde tenemos el partido de fútbol.
Caption 26 [es]: Recuerde que mañana en la tarde tenemos el partido de fútbol.
video thumbnail
2:59

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

A pesar de los elogios que recibe la mamá de Kevin de sus hijos, la armonía se pierde rápidamente con una nueva discusión.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Y si ganamos el próximo partido, quedamos de segundos.
Caption 3 [es]: Y si ganamos el próximo partido, quedamos de segundos.
video thumbnail
4:11

Los Juegos Olímpicos - Víctor y la historia de las Olimpiadas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Con motivo de las Olimpiadas de Tokio 2021, Víctor nos habla acerca de la historia de los Juegos Olímpicos.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: fueron los Juegos bajo la inauguración del Partido Nazi.
Caption 41 [es]: fueron los Juegos bajo la inauguración del Partido Nazi.
12345
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.