Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 17 de 48 
─ Vídeos: 241-255 de 720 Con un total de 0 horas 59 minutos.

Captions

video thumbnail
3:40

Clase Aula Azul - Se involuntario - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En español, decir "Has olvidado las llaves" es gramaticalmente correcto, pero la frase suena a que la persona las olvidó a propósito. Esta lección de El Aula Azul está dedicada al pronombre "se", el cual es más frecuente utilizar, cuando alguien ha hecho algo involuntariamente.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: ¿Qué pasa? -¿Qué pasa? -¿Qué pasa?
Caption 7 [es]: ¿Qué pasa? -¿Qué pasa? -¿Qué pasa?
video thumbnail
4:19

Temblor Feat. Itzia Aranda - Suena Disco

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Suena Disco es una banda liderada por el músico y compositor Jorge Garcia. En este tema la cantante invitada es Itzia Aranda. Música electrónica desde Guadalajara con sabor tropical.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Todo pasa sin dejar un rastro atrás
Caption 27 [es]: Todo pasa sin dejar un rastro atrás
video thumbnail
3:33

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia Cali

Fernando sigue presionando con la idea de darle una hermanita a Luchito. Sin embargo, Fabiola no tiene la más mínima intención de realizar el sueño de Fernando. Por su parte Soledad comienza a entablar relaciones con algunas personas en la universidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: parece... parece una uva pasa de lo arrugada que...
Caption 2 [es]: parece... parece una uva pasa de lo arrugada que...
video thumbnail
2:53

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 1 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Cuando un conductor en estado de embriaguez trata de escapar de frente a lo que ha hecho, la multitud se toma la justicia por sus manos.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: No sé qué pasa acá.
Caption 29 [es]: No sé qué pasa acá.
video thumbnail
2:40

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Kevin aprovecha la partida de banquitas con su padre para desahogarse de sus sentimientos. Sin embargo, no será lo único que hará para recuperar la atención que tanto desea.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: ¿Qué te pasa?
Caption 20 [es]: ¿Qué te pasa?
video thumbnail
4:29

Lida en Colombia - Parapente

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina, Colombia

A través de varias entrevistas con los amantes de este sugestivo deporte, Lida nos muestra lo que significa volar en parapente sobre el Valle del Cauca en Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: ¿Qué pasa? Podemos ganar altura cuando encontramos una corriente térmica,
Caption 42 [es]: ¿Qué pasa? Podemos ganar altura cuando encontramos una corriente térmica,
video thumbnail
1:32

Cleer - Una noticia triste

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

La hija de Cleer, Lía, le da una triste noticia en este episodio.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: ¿Pero qué te pasa hoy?
Caption 4 [es]: ¿Pero qué te pasa hoy?
video thumbnail
3:51

Guillermina y Candelario - Un Dia de Pesca - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

El abuelo y sus nietos tienen una pesca inolvidable pero seguramente nadie les creerá después de lo que decide hacer el abuelo.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: ¿Qué pasa, abuelo?
Caption 39 [es]: ¿Qué pasa, abuelo?
video thumbnail
5:01

Ana Carolina - Gérmenes

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Ana Carolina nos muestra tres experimentos simples para realizar en casa y enseñar a los niños cómo se transmiten los gérmenes y cómo combatirlos.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: ¿Quieren ver qué pasa?
Caption 34 [es]: ¿Quieren ver qué pasa?
video thumbnail
3:26

Juan Sánchez - Personajes

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Juan Sánchez, actor cómico de Ecuador nos cuenta cómo son los diferentes tipos de amigos con los que podemos encontrarnos durante esta cuarentena.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: todo lo que pasa en las noticias es una sugerencia del gobierno.
Caption 58 [es]: todo lo que pasa en las noticias es una sugerencia del gobierno.
video thumbnail
4:42

Fermín y los gatos - Mi gata Bimba

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Los gatos son unos animales adorables y muy especiales, pero no todo es fácil cuando adoptas a un segundo gato en tu hogar. Fermín nos cuenta la historía de su gata Bimba, de cómo la encontró, los problemas que surgieron y cómo, al final, se ha vuelto la gata más obediente y sociable.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: También es cierto que, al igual que pasa con los perros,
Caption 15 [es]: También es cierto que, al igual que pasa con los perros,
video thumbnail
3:13

El coronavirus - La cuarentena en Coro, Venezuela - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Hablamos con Carlos, un profesional de la arquitectura en el estado de Falcón, Venezuela, que nos cuenta su propia visión del confinamiento por el COVID-19 y cómo ve el mundo cuando pase la pandemia.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: que para nosotros es primera vez que nos pasa,
Caption 21 [es]: que para nosotros es primera vez que nos pasa,
video thumbnail
3:20

El coronavirus - Situación en Ecuador

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Desde la ciudad de Quito, Ecuador, Julia nos informa la situación que ha generado el COVID-19 y como ha afectado -y también beneficiado- a esta gran urbe.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: hoy casi no pasa ninguno.
Caption 38 [es]: hoy casi no pasa ninguno.
video thumbnail
3:00
utoob

Extr@: Extra en español - Ep. 3 - Sam aprende a ligar - Part 5

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Cuando Sam y Pablo llegan a casa, en seguida miran su entrada de mensajes. Sin embargo, solo tienen un mensaje nuevo de dos chicas, Chispa y Fifí, que proponen pasarse por el piso.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Eh... ¿Qué pasa con Lola y Ana?
Caption 27 [es]: Eh... ¿Qué pasa con Lola y Ana?
video thumbnail
3:00

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Después de darle celos a Cata, Kevin piensa en más formas de seguir haciéndolo, pero sus planes se caen cuando descubre que Vicky quiere terminar con él.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: ¿Qué pasa?
Caption 16 [es]: ¿Qué pasa?
12...1516171819...4748
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.