Todos

Calentar Entrenar

Outward Bound - Fabrizio

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Costa Rica

Fabrizio Arguedas comparte con nosotros su filosofía personal con respecto a cómo enfrentar los miedos y cómo salir de la zona de comfort para vivir más plenamente.

Coherencias en Transcripción

Caption 53 [es]: Lo que pasa es que es como todo; vamos a salir de... de ese miedo
Caption 53 [es]: Lo que pasa es que es como todo; vamos a salir de... de ese miedo

Calentar Entrenar

Yago - 9 Recuperación - Part 9

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Aldo descubre el plan de Melina y está dispuesto a cualquier cosa para asegurar su herencia.

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [es]: ¿Qué pasa?
Caption 11 [es]: ¿Qué pasa?

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 36 La pesquisa - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

El padre Manuel visita la casa de los Di Carlo, pero no está listo para descubrir el nuevo plan de Milagros.

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [es]: Pad'... Padre... Se puso blanco. ¿Qué le pasa, le duele la panza?
Caption 32 [es]: Pad'... Padre... Se puso blanco. ¿Qué le pasa, le duele la panza?

Calentar Entrenar

Yago - 9 Recuperación - Part 8

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Morena quiere analizar y aclarar su situación con Yago. Por otra parte, aprendemos el motivo del enojo de Morena con su madre.

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [es]: Lo que pasa es que Morena no me lo perdona porque,
Caption 35 [es]: Lo que pasa es que Morena no me lo perdona porque,

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 33 El partido - Part 12

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Luisa está lista para cambiar de vida, pero Damián intenta convencerla de que lo piense mejor. Milagros le ofrece consuelo a Ivo, y eso parece acercarlos más que nunca.

Coherencias en Transcripción

Caption 43 [es]: Lo que pasa es que no, no te importa nada si soy feliz o no.
Caption 43 [es]: Lo que pasa es que no, no te importa nada si soy feliz o no.

Calentar Entrenar

Yago - 9 Recuperación - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Melina le pide a Yago que visite a Lucio en el hospital y la madre de Morena prosigue en su búsqueda.

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [es]: Lo que pasa es que yo ya no sé con qué más limpiar, Adolfo.
Caption 30 [es]: Lo que pasa es que yo ya no sé con qué más limpiar, Adolfo.

Calentar Entrenar

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 9

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Llegó el momento de la verdad: ¿Qué participantes tendrán la oportunidad de ingresar a la Academia? Le jurados están hambrientos y listos para tomar una decisión.

Coherencias en Transcripción

Caption 54 [es]: y veremos qué pasa cuando en un programa,
Caption 54 [es]: y veremos qué pasa cuando en un programa,

Calentar Entrenar

Yago - 9 Recuperación - Part 5

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Celso quiere saber detalles del encuentro de Yago con Morena. Lucio, por su parte, se entera de la condición precaria de Aldo, cuya salud sigue deteriorándose.

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [es]: No da, sí, no da... -¿Qué pasa? -...sí, no da, sí. -¿Qué pasa? ¿Por qué?
Caption 2 [es]: No da, sí, no da... -¿Qué pasa? -...sí, no da, sí. -¿Qué pasa? ¿Por qué?

Calentar Entrenar

Club de las ideas - Seguridad en internet

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España Andalucía

Mientras los niños y niñas aumentan la cantidad de tiempo que navegan en la red, sus padres aprenden acerca de los riesgos y las estrategias para mantenerlos seguros.

Coherencias en Transcripción

Caption 61 [es]: Lo que pasa es que nosotros no leemos las condiciones.
Caption 61 [es]: Lo que pasa es que nosotros no leemos las condiciones.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 33 El partido - Part 9

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Federico y Damián discuten un plan de negocios que no parece completamente legal. Milagros, por su parte, celebra la victoria en la cancha con sus compañeros de equipo.

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [es]: Yo estoy concentrado en mi arco; lo que pasa en el otro no es cosa mía.
Caption 30 [es]: Yo estoy concentrado en mi arco; lo que pasa en el otro no es cosa mía.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 33 El partido - Part 8

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Ivo sufre por la muerte de un obrero, Milagros disfruta de un excelente equipo de fútbol.

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [es]: ¿Qué te pasa?
Caption 2 [es]: ¿Qué te pasa?

Calentar Entrenar

Yago - 9 Recuperación - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

La aparición de Roberto Cárdenas confunde a Morena. A Celso, por su parte, la llegada de Yago frusta sus planes de trabajo.

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [es]: Lo que pasa es que es... es muy largo de explicar. -Aja.
Caption 11 [es]: Lo que pasa es que es... es muy largo de explicar. -Aja.

Calentar Entrenar

Club de las ideas - La biblioteca

Dificultad: Avanzado

España Andalucía

El Club de las Ideas visita una escuela de Córdoba y habla con los estudiantes para conocer más acerca de sus hábitos de uso de la biblioteca.

Coherencias en Transcripción

Caption 93 [es]: Sí, eh... pasa porque es que va la gente y a lo mejor
Caption 93 [es]: Sí, eh... pasa porque es que va la gente y a lo mejor

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 33 El partido - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

El padre Manuel sigue preocupado por la salud sentimental de Milagros y las respuestas que consigue son un alivio meramente momentáneo.

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [es]: tranquilita, sin apuro. -¿Padre, qué le pasa?
Caption 18 [es]: tranquilita, sin apuro. -¿Padre, qué le pasa?

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 33 El partido - Part 6

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

El padre Manuel intenta descubrir más acerca de la relación entre Milagros e Ivo, pero sor Catalina parece más interesada por la relación entre el pan y la leche. Por otro lado, Angélica se encuentra desesperada y no quiere ver ningún doctor.

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [es]: Le noto un poco nervioso, ¿le pasa algo? -No, no, no...
Caption 9 [es]: Le noto un poco nervioso, ¿le pasa algo? -No, no, no...

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.