Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 36 de 48 
─ Vídeos: 526-540 de 718 Con un total de 0 horas 59 minutos.

Captions

video thumbnail
3:10

Cómetelo - Crema de brócoli - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Continuemos con nuestro energético Chef mientras nos instruye acerca de la historia del brócoli.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Mirad: si se ha queda'o, no pasa nada.
Caption 2 [es]: Mirad: si se ha queda'o, no pasa nada.
video thumbnail
3:24

Fernando Pujana - Su Música 'Rap'

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Conoce a Fernando Pujana, un rapero de origen colombiano que vive desde hace muchos años en España. Además de compartir con nosotros sobre su proceso creativo y las cosas que lo inspiran, Fernando nos da un par de buenas razones para visitar España.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: ¿Qué pasa mi gente?
Caption 2 [es]: ¿Qué pasa mi gente?
video thumbnail
2:59

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

LIna le hace un misterioso favor a Morgan mientras la señora Angélica trata de enseñar a Milagros a hablar correctamente.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: ¡Lo que pasa es que me gusta verte comer porque la verdad es que disfrutás vos!
Caption 8 [es]: ¡Lo que pasa es que me gusta verte comer porque la verdad es que disfrutás vos!
video thumbnail
2:43

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Federico y Damián hablan de negocios mientras Ivo planea vengarse de Milagros.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: ¿Qué pasa? ¿En qué pensás?
Caption 45 [es]: ¿Qué pasa? ¿En qué pensás?
video thumbnail
3:46

Guillermina y Candelario - Un pez mágico - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario disfrutan de una tarde navegando en su barca. El abuelo les enseña sobre la importancia de saber reírse de uno mismo. Más tarde, Guillermina tendrá oportunidad de poner en práctica tan sabio consejo cuando conozca a una simpática criatura con la que iniciará una electrizante nueva amistad.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Pero eso le pasa a todos los niños.
Caption 15 [es]: Pero eso le pasa a todos los niños.
video thumbnail
3:15

Animales en familia - La operación de Yaki - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Ángel y sus dos perros viven en Córdoba, en el sur de España. El más grande, Yaki, tiene una ceguera y otra dolencia que necesitan intervención quirúrgica de los veterinarios.
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [es]: Tío, ¿qué pasa, hombre, cómo andas?
Caption 65 [es]: Tío, ¿qué pasa, hombre, cómo andas?
video thumbnail
4:50

La Sub30 - Familias - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Sub30 examina hasta que punto tener hijos ayuda a los padres a entender a sus propios padres y también nos presenta a Ricardo y Eduardo, una pareja homosexual viviendo en Bogotá.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: cuéntame qué pasa
Caption 17 [es]: cuéntame qué pasa
video thumbnail
4:00

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 11

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Los recolectores de setas españoles nos cuentan sobre algunos de los muchos tipos de hongos. Mientras que algunos son manjares comestibles y codiciados, otros tienen cualidades medicinales como ser vasodilatadores y afrodisíacos y algunos otros pueden ser venenosos al comerlos y pueden incluso causar la muerte.
Coherencias en Transcripción
Caption 114 [es]: Por tocarlo no pasa nada.
Caption 114 [es]: Por tocarlo no pasa nada.
video thumbnail
2:35

Yago - 6 Mentiras - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Argentina

Mientras Melina se prepara para mudarse a la mansión, Yago intenta entender la siempre cambiante historia de su nuevo "amigo" Celso y continúa la búsqueda de su preciada motocicleta.
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [es]: No... -¿Qué pasa? -No, que esos chabones...
Caption 67 [es]: No... -¿Qué pasa? -No, que esos chabones...
video thumbnail
2:57

Festivaliando - Mono Núñez - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

En el festival de música colombiana del Mono Núñez, músicos colombianos y extranjeros se reúnen para compartir su amor y admiración por la música tradicional del país.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: ¿Hay diferencias? ¿Qué pasa?
Caption 15 [es]: ¿Hay diferencias? ¿Qué pasa?
video thumbnail
3:41

Yago - 6 Mentiras - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

De regreso en Buenos Aires, Gardel se reúne con sus viejos amigos, quienes lo ponen al corriente de lo que ha pasado en tantos años que ha pasado lejos de la ciudad.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Pero lo que pasa es que es un recuerdo de mi viejo.
Caption 3 [es]: Pero lo que pasa es que es un recuerdo de mi viejo.
video thumbnail
3:48

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

En este episodio de "75 minutos" examinaremos las vidas de los recolectores de setas y como este manjar llega "Del campo a la mesa"
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: ¿Y ta'..., qué pasa?
Caption 38 [es]: ¿Y ta'..., qué pasa?
video thumbnail
3:03

Yago - 6 Mentiras - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Yago le implora a Celso para que lo ayude a recuperar su motocicleta, el abuelo de Morena le advierte de los peligros que entraña el hecho de hacerse pasar por argentina para encontrar trabajo en Buenos Aires.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: ¿Qué pasa? -¿A vos qué te pasa?
Caption 10 [es]: ¿Qué pasa? -¿A vos qué te pasa?
video thumbnail
4:04

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 9

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Luego de un largo dia de trabajo, estos granjeros Andaluces se retiran a sus aposentos temporales para descansar, comer y pasarla bien. Vamos a averiguar en qué condiciones viven durante la temporada de recolección.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Pero pasa, pasa y me lo enseñas.
Caption 33 [es]: Pero pasa, pasa y me lo enseñas.
video thumbnail
4:17

Greenpeace en España - Rainbow Warrior III: El Capitán

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El capitán de la embarcación nos cuenta desde el puente de mando cómo funciona el barco, que combina las velas con la propulsión eléctrica, y nos da detalles de los modernos sistemas de navegación de los que disponen.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: y tenemos dos visiones de lo... de lo que pasa fuera.
Caption 32 [es]: y tenemos dos visiones de lo... de lo que pasa fuera.
12...3435363738...4748
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.