Todos

Calentar Entrenar

Hispanoamericanos en Berlín - Manuel y Chavela - Part 2

Dificultad: Intermedio

México

En esta segunda parte, el guitarrista profesional Manuel Guarneros nos cuenta sobre algunas de sus experiencias mágicas mientras estaba de gira con Chavela Vargas.

Coherencias en Transcripción

Caption 38 [es]: Finalmente, pues, el tiempo pasa, eh...
Caption 38 [es]: Finalmente, pues, el tiempo pasa, eh...

Calentar Entrenar

Dayana - La meditación

Dificultad: Intermedio

Ecuador

Dayana Rodríguez viene en esta ocasión con un tema interesante: la meditación y sus beneficios.

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [es]: saber que todo lo que nos pasa es momentáneo,
Caption 33 [es]: saber que todo lo que nos pasa es momentáneo,

Calentar Entrenar

Extr@: Extra en español - Ep. 7: La gemela - Part 8

Dificultad: Principiante

España

Después de hacer un truco de magia que deja a Pablo y a Sam boquiabiertos, Lola descubre algo importante sobre Sam.

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [es]: ¿Qué pasa con la audiencia?
Caption 17 [es]: ¿Qué pasa con la audiencia?

Calentar Entrenar

Extr@: Extra en español - Ep. 7: La gemela - Part 7

Dificultad: Principiante

España

Ana por fin comprende cuál era el malentendido con Lola y se le ocurre una idea genial para hacerle una broma a los chicos.

Coherencias en Transcripción

Caption 22 [es]: ¿Qué pasa aquí?
Caption 22 [es]: ¿Qué pasa aquí?

Calentar Entrenar

Soledad - Mi abuela - Part 1

Dificultad: Intermedio

España

Soledad comparte con nosotros los recuerdos de su abuela, una persona muy especial que ha tenido gran importancia e influencia en su vida.

Coherencias en Transcripción

Caption 56 [es]: me decía, "no se pasa hambre".
Caption 56 [es]: me decía, "no se pasa hambre".

Calentar Entrenar

Extr@: Extra en español - Ep. 7: La gemela - Part 6

Dificultad: Principiante

España

Ana está muy confundida cuando Lola se comporta de forma extraña. ¿Qué es lo que está pasando?

Coherencias en Transcripción

Caption 27 [es]: ¿Y qué pasa con Lola?
Caption 27 [es]: ¿Y qué pasa con Lola?

Calentar Entrenar

Aprendiendo con Silvia - Consejos para dormir mejor - Part 2

Dificultad: Principiante

España

Continuamos con algunos consejos más como, por ejemplo, darse una ducha antes de dormir, tomar una infusión o meditar... ¿Qué recomendación tienes tú para ir a la cama y dormir sin problemas?

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [es]: Ya uso tapones, porque si pasa un coche, me despierto.
Caption 18 [es]: Ya uso tapones, porque si pasa un coche, me despierto.

Calentar Entrenar

Extr@: Extra en español - Ep. 7: La gemela - Part 4

Dificultad: Principiante

España

Sam ha notado que Lola se está comportando muy diferente hoy pero Pablo y Ana no lo ven aún. ¿Qué pasará con Lola?

Coherencias en Transcripción

Caption 50 [es]: Venga, cuéntamelo, Sam. No pasa nada.
Caption 50 [es]: Venga, cuéntamelo, Sam. No pasa nada.

Calentar Entrenar

Extr@: Extra en español - Ep. 7: La gemela - Part 3

Dificultad: Principiante

España

La hermana de Lola, Cristina, trae confusión a la casa y Pablo será uno de los primeros en confundirse con el extraño comportamiento de su "amiga".

Coherencias en Transcripción

Caption 62 [es]: ¡Cristina! ¡Pasa, pasa! [para: manu, de: lola]
Caption 62 [es]: ¡Cristina! ¡Pasa, pasa! [para: manu, de: lola]

Calentar Entrenar

Mindo - Micha Cosmética

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Ecuador

La cosmetóloga Alejandra Zavala nos enseña a elaborar unos útiles productos orgánicos de su línea Micha.

Coherencias en Transcripción

Caption 42 [es]: Bueno, esta es la pasa'...
Caption 42 [es]: Bueno, esta es la pasa'...

Calentar Entrenar

Extr@: Extra en español - Ep. 7: La gemela - Part 2

Dificultad: Principiante

España

Sam tiene que hacer de paciente para Pablo... ¿saldrán ambos ilesos del examen médico? Por otro lado, llega Cristina, la hermana de Lola, quien le cuenta a Lola por qué se fue de Argentina.

Coherencias en Transcripción

Caption 49 [es]: ¡Cristina! ¡Pasa, pasa!
Caption 49 [es]: ¡Cristina! ¡Pasa, pasa!

Calentar Entrenar

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 11

Dificultad: Avanzado

Colombia

Mientras que Roberto y el padre de Nicolás discuten acerca del niño, Mariana y Fernando comparten sus emociones con otras personas.

Coherencias en Transcripción

Caption 51 [es]: ¿Qué pasa si no vuelves a caminar?
Caption 51 [es]: ¿Qué pasa si no vuelves a caminar?

Calentar Entrenar

Viajando con Fermín - Surf Donostia - Part 2

Dificultad: Intermedio

España

Fermín viene hoy a contarnos, un poco de la historia del surf en Donostia y algunas reglas sobre el código de conducta del surfista.

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [es]: a veces pasa que no se puede surfear en esta playa.
Caption 14 [es]: a veces pasa que no se puede surfear en esta playa.

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que Kevin y Fede definen el experimento para la clase de ciencia, Leo no pierde ocasión para distraer a los chicos.

Coherencias en Transcripción

Caption 44 [es]: ¡Rata asquerosa! ¿Qué le pasa con mi novia?
Caption 44 [es]: ¡Rata asquerosa! ¿Qué le pasa con mi novia?

Calentar Entrenar

Cleer y Carolina - En la estación de buses

Dificultad: Intermedio

Colombia

En la estación de buses Cleer se encuentra con una chica que necesita llegar a La Candelaria pero no hay buses ese día. ¿Cómo hará para llegar a tiempo?

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [es]: ¿En esta estación pasa el bus que va para La Candelaria?
Caption 6 [es]: ¿En esta estación pasa el bus que va para La Candelaria?

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.