Todos

Calentar Entrenar

Estudiantes de baile flamenco - Annya

Dificultad: Intermedio-Avanzado

República Dominicana

Annya nos habla de su pasión por el flamenco.

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [es]: da paso hoy a lo... al... al... a la magia del flamenco
Caption 33 [es]: da paso hoy a lo... al... al... a la magia del flamenco

Calentar Entrenar

Kikirikí - Agua - Part 4

Dificultad: Intermedio

Colombia

Nuestras reporteras estrellas se encuentran en la que alguna vez fue la bella ciudad de Guachemancie, cuyos recursos hidrológicos han sido afectados por la contaminación.

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [es]: Parece que le pasó algo a Por qué.
Caption 7 [es]: Parece que le pasó algo a Por qué.

Calentar Entrenar

María Marí - Su pasión por su arte - Part 1

Dificultad: Intermedio

España

María Mari es una pintora española educada en Italia pero que actualmente reside en Londres. En este video ella nos cuenta sobre su pasión por el arte y sus influencias.

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [es]: Eh... me paso el día pensando en crear cosas nuevas,
Caption 18 [es]: Eh... me paso el día pensando en crear cosas nuevas,

Calentar Entrenar

Guillermina y Candelario - Una película de terror - Part 2

Dificultad: Principiante

Colombia

Guillermina, Candelario y el abuelo han encontrado el lugar perfecto para empezar a grabar su película de terror. Sin embargo, cuando Guillermina grita ¡Acción!, el abuelo desaparece.

Coherencias en Transcripción

Caption 37 [es]: No pasó nada, mi niña.
Caption 37 [es]: No pasó nada, mi niña.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 11

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

¿A quién del personal de servicio pueden despedir Luisa y Victoria si todos y todas han sido responsables de drogar a Bernardo y usar la piscina?

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [es]: Mire, no sé lo que me pasó.
Caption 6 [es]: Mire, no sé lo que me pasó.

Calentar Entrenar

Guillermina y Candelario - La competencia de baile - Part 2

Dificultad: Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario terminan de contar la historia de su aventura bailarina en el fondo del mar.

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [es]: ¿Y qué pasó con el concurso?
Caption 7 [es]: ¿Y qué pasó con el concurso?

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 10

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Damián enfrenta a Federico, Luisa se reune con su psiquiatra y los empleados hacen lo posible para no ser sorprendidos. Veremos situaciones incómodas en los tres encuentros.

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [es]: Por aquello que pasó con el juez...
Caption 10 [es]: Por aquello que pasó con el juez...

Calentar Entrenar

Guillermina y Candelario - La competencia de baile - Part 1

Dificultad: Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario se aventuran al fondo del mar para participar en un concurso de baile.

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [es]: ¿Y qué pasó con el submarino?
Caption 36 [es]: ¿Y qué pasó con el submarino?

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 9

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras todos disfrutan de la piscina, el drama se desplaza a Federico y Damián y a la lucha de Victoria y Morgan por hacer negocios en inglés.

Coherencias en Transcripción

Caption 67 [es]: ¡Ay! -¿Qué pasó?
Caption 67 [es]: ¡Ay! -¿Qué pasó?

Calentar Entrenar

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 7

Dificultad: Intermedio

Venezuela

El drama sigue para Rosmery y Sheryl, mientras enfrentan los peligros reales e imaginados del Rally salvaje.

Coherencias en Transcripción

Caption 38 [es]: ¿Qué pasó, viste algo?
Caption 38 [es]: ¿Qué pasó, viste algo?

Calentar Entrenar

Clara cocina - Una tortilla española

Dificultad: Principiante

España

Clara y Cristina nos enseñan a cocinar tortilla española, un platillo típico en la gastronomía de su país.

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [es]: El primer paso es pelar las patatas,
Caption 23 [es]: El primer paso es pelar las patatas,

Calentar Entrenar

Club de las ideas - Si yo fuera director

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España Andalucía

Después de que dos estudiantes hacen sus sugerencias para mejorar la vida en el colegio, el director de la escuela responde a sus inquietudes.

Coherencias en Transcripción

Caption 25 [es]: Y esto se pasó ahora a un... a... a... a un único recreo,
Caption 25 [es]: Y esto se pasó ahora a un... a... a... a un único recreo,

Calentar Entrenar

Guillermina y Candelario - Un marciano en la playa - Part 1

Dificultad: Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario narran un encuentro fuera de este mundo.

Coherencias en Transcripción

Caption 44 [es]: ¿Y qué pasó?
Caption 44 [es]: ¿Y qué pasó?

Calentar Entrenar

Cabarete - Richard & GoKite Cabarete Kiteboarding

Dificultad: Intermedio-Avanzado

República Dominicana

Richard Díaz es un instructor de "kiteboarding" en Cabarete. Aquí nos explica las instrucciones y etapas necesarias para disfrutar de este deporte extremo.

Coherencias en Transcripción

Caption 37 [es]: Luego el paso final es la tabla.
Caption 37 [es]: Luego el paso final es la tabla.

Calentar Entrenar

Recetas de Clara - Los aborrajados - Part 2

Dificultad: Principiante

Colombia

Ya casi están listos nuestros aborrajados para satisfacer el paladar de nuestros invitados.

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [es]: Ya finalizado este paso,
Caption 23 [es]: Ya finalizado este paso,

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.