Todos

Calentar Entrenar

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 6

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

A pesar de que no logra despejar sus dudas, Margarita se siente feliz de poder ayudar a Duque. Por otra parte, Plata y Orrego comienzan a preparar un plan para ayudar a su amigo.

Coherencias en Transcripción

Caption 21 [es]: Pues yo creo que si usted le explica bien exactamente qué fue lo que pasó,
Caption 21 [es]: Pues yo creo que si usted le explica bien exactamente qué fue lo que pasó,

Calentar Entrenar

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Margarita habla con Duque en el hospital y lo anima a seguir adelante. Sin embargo, después de su charla los ánimos cambian drásticamente.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [es]: Usted siempre pasó por encima de usted mismo,
Caption 8 [es]: Usted siempre pasó por encima de usted mismo,

Calentar Entrenar

Club 10 - Capítulo 2 - Part 9

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras Aurelio practica su inglés, el entusiasmo de Mary con respecto a la prueba de inglés presenta altos y bajos.

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [es]: Ya sé que pasó.
Caption 19 [es]: Ya sé que pasó.

Calentar Entrenar

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Margarita y los compañeros de Duque van a visitarlo al hospital, pero al llegar Margarita se encuentra con una situación terrible.

Coherencias en Transcripción

Caption 71 [es]: Y sí lo que le pasó fue duro, pero...
Caption 71 [es]: Y sí lo que le pasó fue duro, pero...

Calentar Entrenar

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 1

Dificultad: Avanzado

Colombia

Desde el centro de salud, Duque llama a Margarita para pedirle perdón y despedirse. Sus amigos temen que esté pensando en hacer algo malo y deciden ir hasta allá para hablar con él.

Coherencias en Transcripción

Caption 57 [es]: {No sé}, parece que le dio un desmayo o le pasó algo, no sé.
Caption 57 [es]: {No sé}, parece que le dio un desmayo o le pasó algo, no sé.

Calentar Entrenar

Venezolanos por el mundo - Alejandra en Barcelona - Part 3

Dificultad: Intermedio

Venezuela

Alejandra Carrero nos sigue hablando sobre una herramienta utilizada en Labofdreams dedicada a los rituales sistémicos y constelaciones y que se aplica para viajar en nuestras memorias y trabajar procesos traumáticos personales o colectivos.

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [es]: pero en el momento que dais el paso a experimentarla,
Caption 33 [es]: pero en el momento que dais el paso a experimentarla,

Calentar Entrenar

La cocina de Fermín - Ensalada fría de garbanzos

Dificultad: Intermedio

España

Desde su cocina, Fermín nos explica cómo preparar una refrescante ensalada de verano cuyo ingrediente principal son los garbanzos. Veamos qué otros ingredientes necesita esta deliciosa receta.

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [es]: —están muy buenos y me ahorro el paso de tener que cocerlos—
Caption 12 [es]: —están muy buenos y me ahorro el paso de tener que cocerlos—

Calentar Entrenar

Venezolanos por el mundo - Alejandra en Barcelona - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Venezuela

En esta segunda parte, Alejandra nos habla sobre la importancia de la respiración consciente y los beneficios que supone para nuestro cuerpo y mente.

Coherencias en Transcripción

Caption 41 [es]: observar que pasó en nuestro día,
Caption 41 [es]: observar que pasó en nuestro día,

Calentar Entrenar

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 14

Dificultad: Avanzado

Colombia

Orrego y Plata no soportan la culpa que sienten y deciden tomar cartas en el asunto. Mientras tanto Duque sigue todavía desorientado con todo lo que le ocurrió. ¡No te pierdas en final de este capítulo!

Coherencias en Transcripción

Caption 22 [es]: ¿Qué es un regaño comparado con lo que le pasó a Duquito?
Caption 22 [es]: ¿Qué es un regaño comparado con lo que le pasó a Duquito?

Calentar Entrenar

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 13

Dificultad: Avanzado

Colombia

Después de tomar medidas en su empresa, Lombana discute con Margarita acerca de todo lo ocurrido. Irma, por su parte, parece estar más fría que nunca.

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [es]: Y de paso
Caption 14 [es]: Y de paso

Calentar Entrenar

Fermín - Frases y expresiones - Part 1

Dificultad: Intermedio

España

¿Sabes lo que significa en español la expresión "estar a dos velas"? Conoce en este vídeo el significado de esta y más expresiones que ha recopilado Fermín y que se utilizan con frecuencia en español, ¡para que no te cojan por sorpresa!

Coherencias en Transcripción

Caption 66 [es]: el novio se pasó tres pueblos;
Caption 66 [es]: el novio se pasó tres pueblos;

Calentar Entrenar

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 12

Dificultad: Intermedio

Colombia

Lombana decide tomar medidas con respecto a lo que ocurrió con Duque en la empresa. Mientras tanto la presión sobre Duque parece ser demasiado para él.

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [es]: un paso al frente.
Caption 28 [es]: un paso al frente.

Calentar Entrenar

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 11

Dificultad: Avanzado

Colombia

Irma comparte con su madre lo que acaba de descubrir. Por su parte, Duque necesita aclarar con alguien más todo lo ocurrido con el Loterín.

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [es]: ¿Qué pasó, mija,
Caption 1 [es]: ¿Qué pasó, mija,

Calentar Entrenar

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 10

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Duque finalmente confirma cuál fue la suerte de los números que jugó en el Loterín. Veamos cómo reaccionan Irma y Lombana frente a la noticia.

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [es]: ¡Ay, Virgen Santísima! ¿Qué le pasó, Duque?
Caption 2 [es]: ¡Ay, Virgen Santísima! ¿Qué le pasó, Duque?

Calentar Entrenar

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 9

Dificultad: Avanzado

Colombia

La negociación del Loterín ha sido más fácil de lo que se esperaba. Sin embargo, antes de celebrar hay que hacer las cuentas con una inesperada llamada.

Coherencias en Transcripción

Caption 69 [es]: ¿Qué pasó?
Caption 69 [es]: ¿Qué pasó?

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.