X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 3 de 4 
─ Vídeos: 31-45 de 53 Total 1 horas 18 minutos.

Captions

Música andina - La quena

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Nuevamente Michael Guaján nos sorprende con otro instrumento andino, en este caso la quena. Michael nos cuenta sobre su origen, los tipos de quena y su aplicación tanto en la música andina como la universal.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: En Ecuador, Perú, Bolivia y Chile,
Caption 36 [es]: En Ecuador, Perú, Bolivia y Chile,

Sonido Babel - La cumbia

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

varios

La primera edición de Sonido Babel está dedicada a uno de los géneros musicales latinoamericanos más famosos: la cumbia. Original de Colombia, su ritmo y su energía festiva ya se pueden encontrar en todos los rincones del planeta.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: la cumbia en Perú a la que se denomina chicha,
Caption 27 [es]: la cumbia en Perú a la que se denomina chicha,

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Justo antes de entrar en escena, Kevin se encuentra de frente a una crisis emocional que podría poner en peligro su actuación.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: A Nueva Granada, Venezuela, Ecuador y Perú:
Caption 44 [es]: A Nueva Granada, Venezuela, Ecuador y Perú:

Música andina - Ritmos andinos con violín

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Con su impresionante manejo del violín, Michael comparte con nosotros el uso de este instrumento en festividades de los pueblos andinos, así como su origen y evolución desde los tiempos de la conquista española.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: en la parte norte del Perú,
Caption 20 [es]: en la parte norte del Perú,

Música andina - El hualaycho

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Michael nos enseña otro instrumento que forma parte de la música andina, el Hualaycho. Este instrumento musical se toca durante enero y febrero para las fiestas de carnaval en Bolivia.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: en Bolivia, Perú o Ecuador.
Caption 46 [es]: en Bolivia, Perú o Ecuador.

Bogotá - Chorro de Quevedo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La plaza del Chorro de Quevedo es uno de los hitos del Centro Histórico de Bogotá, con distintas atracciones y su famosa chicha, atrae a miles de turistas al año.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: gente latina también de Chile, de Perú,
Caption 13 [es]: gente latina también de Chile, de Perú,

Guillermo el chamán - La tecnología maya

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, México

Cleer entrevista a Guillermo, quien le cuenta sobre su interés en la tecnología maya y sobre su propia experiencia de aprendizaje sobre la cultura y los avanzados conocimientos de esta legendaria cultura mesoamericana.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: aunque los abuelos Mayas cuentan que son originarios de Perú.
Caption 38 [es]: aunque los abuelos Mayas cuentan que son originarios de Perú.

Yago - 13 La verdad - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Morena regresa de su cita con Yago para conseguir a su mamá en su apartamento y no está nada feliz.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Querida, yo vine de Perú para...
Caption 18 [es]: Querida, yo vine de Perú para...

Carlos explica - Geografía y gentilicios

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos enseña un gran número de gentilicios en español, las palabras usadas para referirnos a los habitantes de países, estados o ciudades.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: como limeño, limeña de Lima, la capital de Perú,
Caption 33 [es]: como limeño, limeña de Lima, la capital de Perú,

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Ustedes y vosotros

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos explica las formas que se usan para interpelar distintos escuchas, dependiendo del uso geográfico y de la relación formal o informal entre hablantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: En México o en Perú, un entrenador le diría a sus jugadores:
Caption 44 [es]: En México o en Perú, un entrenador le diría a sus jugadores:

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Historia y evolución

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

El "tuteo", "voseo" y "ustedeo" pueden ser confusos, pero Carlos nos lleva a un recorrido histórico que nos permitirá comprenderlos mejor.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: a través de virreinatos como México y Perú,
Caption 38 [es]: a través de virreinatos como México y Perú,

Venezuela - La tradición de los quince años - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

El cumpleaños número quince de las jóvenes en Venezuela y un gran número de países latinoamericanos es un gran evento social. Aprendamos de los rituales y preparaciones para hacer de esta celebración un momento inolvidable.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: En Argentina, Colombia, Ecuador, Bolivia, Paraguay, Perú,
Caption 42 [es]: En Argentina, Colombia, Ecuador, Bolivia, Paraguay, Perú,

Viajando con Carlos - Puente de Boyacá - Colombia

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Carlos nos lleva a visitar el Puente de Boyaca, un sitio de particular importancia histórica en Colombia en el que se encuentran diversos monumentos dedicados a Simón Bolívar y otras figuras históricas.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Se trata de Colombia, Ecuador, Venezuela, Perú y Bolivia.
Caption 18 [es]: Se trata de Colombia, Ecuador, Venezuela, Perú y Bolivia.

Yago - 10 Enfrentamientos - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Lucio está determinado de aceptar a Yago como un miembro oficial de la familia Sirenio. Morena, por su parte, intenta mejorar sus propias relaciones familiares.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Vine de Perú justamente para eso,
Caption 28 [es]: Vine de Perú justamente para eso,

Yago - 10 Enfrentamientos - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

En medio de una decisiva conversación entre Yago y Morena, llega una visitante inesperada. ¿Cómo reaccionará Morena?
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: ¿Por qué no me dijiste que venías de Perú?
Caption 30 [es]: ¿Por qué no me dijiste que venías de Perú?

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.