Todos

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Milagros intenta entender el sacrificio de su madre y cómo marcó su propia vida. Federico teme que Milagros haya descubierto su secreto.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [es]: Cuando vi la foto por primera vez,
Caption 8 [es]: Cuando vi la foto por primera vez,

Calentar Entrenar

Yago - 12 Fianza - Part 10

Dificultad: Intermedio

Argentina

Morena invita a Yago a un restaurante elegante en Bueno Aires, un lugar desconocido y exótico para él.

Coherencias en Transcripción

Caption 43 [es]: ¿Que por qué? - Después de haber hecho un brindis nuevo, la primera vez
Caption 43 [es]: ¿Que por qué? - Después de haber hecho un brindis nuevo, la primera vez

Calentar Entrenar

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 2 - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Andrea y Jaime discuten las mejores estrategias para su investigación. El supuesto Gastón Almanza está listo para cerrar el contrato que lo acerque a Amalia.

Coherencias en Transcripción

Caption 25 [es]: Pues, quiere decir que yo mañana a primera hora
Caption 25 [es]: Pues, quiere decir que yo mañana a primera hora

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 10

Dificultad: Intermedio

Argentina

Mientras Damián e Ivo discuten sobre el pasado, Federico visita al padre Manuel en el convento y Milagros reflexiona sobre las motivaciones y muerte de su madre.

Coherencias en Transcripción

Caption 45 [es]: Cuando vi la foto por primera vez.
Caption 45 [es]: Cuando vi la foto por primera vez.

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 2 - Part 6

Dificultad: Intermedio

Colombia

El video que Kevin y Fede quieren ver ha desaparecido. ¿Quién es el culpable?

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [es]: Por primera vez en mi vida, le estaba ganando una pelea a mi hermano.
Caption 28 [es]: Por primera vez en mi vida, le estaba ganando una pelea a mi hermano.

Calentar Entrenar

Carlos explica - Los Números: Números Ordinales

Dificultad: Intermedio

Colombia

Carlos nos habla de los números ordinales, aquellos que se usan para expresar orden o secuencia de los nombres.

Coherencias en Transcripción

Caption 44 [es]: Esta es la primera vez que como sushi.
Caption 44 [es]: Esta es la primera vez que como sushi.

Calentar Entrenar

Carlos explica - Los Números: Números Cardinales

Dificultad: Principiante

Colombia

Carlos nos explica la diferencia entre números ordinales y números cardinales y algunas reglas útiles para poder contar elementos.

Coherencias en Transcripción

Caption 34 [es]: La primera excepción corresponde al número uno y a sus compuestos,
Caption 34 [es]: La primera excepción corresponde al número uno y a sus compuestos,

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 2 - Part 1

Dificultad: Intermedio

Colombia

A raíz de la muerte de Ricardo Mendoza, Kevin es testigo de las muchas formas de procesar la tragedia.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [es]: Ricardo Mendoza fue la primera persona que conocí que no era viejo y murió.
Caption 8 [es]: Ricardo Mendoza fue la primera persona que conocí que no era viejo y murió.

Calentar Entrenar

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Conjugación

Dificultad: Intermedio

Colombia

Las distintas conjugaciones para la segunda persona singular pueden ser confusas. Carlos se toma el tiempo de explicarnos la diferencia entre tuteo, voseo y ustedeo.

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [es]: La primera es que cuando utilizamos "usted",
Caption 11 [es]: La primera es que cuando utilizamos "usted",

Calentar Entrenar

Negocios - Empezar en un nuevo trabajo - Part 2

Dificultad: Principiante

Colombia, España

Es el primer día de Cleer en su nuevo trabajo. Hoy aprenderá cuáles son sus responsabilidades.

Coherencias en Transcripción

Caption 147 [es]: Bueno, ha sido mi primera llamada y creo que no ha ido mal.
Caption 147 [es]: Bueno, ha sido mi primera llamada y creo que no ha ido mal.

Calentar Entrenar

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Ustedes y vosotros

Dificultad: Principiante

Colombia

Carlos explica las formas que se usan para interpelar distintos escuchas, dependiendo del uso geográfico y de la relación formal o informal entre hablantes.

Coherencias en Transcripción

Caption 53 [es]: Comencemos entonces con la primera pregunta:
Caption 53 [es]: Comencemos entonces con la primera pregunta:

Calentar Entrenar

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Historia y evolución

Dificultad: Principiante

Colombia

El "tuteo", "voseo" y "ustedeo" pueden ser confusos, pero Carlos nos lleva a un recorrido histórico que nos permitirá comprenderlos mejor.

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [es]: En mil seiscientos veinte, se documenta por primera vez "usted",
Caption 23 [es]: En mil seiscientos veinte, se documenta por primera vez "usted",

Calentar Entrenar

Lecciones con Carolina - Adjetivos posesivos - Part 2

Dificultad: Principiante

Venezuela

Carolina explica la importancia de la concordancia al usar los adjetivos posesivos. Hay que tener cuidado de asegurarse que tanto el número como la persona sean los mismos.

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [es]: Comenzamos con el "yo", que es la primera del singular,
Caption 11 [es]: Comenzamos con el "yo", que es la primera del singular,

Calentar Entrenar

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Conceptos básicos

Dificultad: Principiante

Colombia

Las variaciones de registro y dialecto en el español producen un caso curioso: hay tres maneras de dirigirse al interlocutor. Carlos nos explica qué son "tú", "usted" y "vos" y en qué contexto utilizarlos.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [es]: Comencemos con la primera persona del singular: Yo canto.
Caption 6 [es]: Comencemos con la primera persona del singular: Yo canto.

Calentar Entrenar

Cuentas claras - Sobreviviendo enero - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Nicaragua

Elaine cierra su participación en "Cuentas claras" invitándonos a el reto del ahorro, un modelo incremental que nos puede preparar para gastos inesperados.

Coherencias en Transcripción

Caption 40 [es]: l'... el dólar de la primera, más los dos dólares de la segunda.
Caption 40 [es]: l'... el dólar de la primera, más los dos dólares de la segunda.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.