Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 3 de 4 
─ Vídeos: 31-45 de 46 Con un total de 0 horas 58 minutos.

Captions

video thumbnail
3:41

Banda Pioneros - ¡Conócelos!

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Conoce a algunos de los miembros de Banda Pioneros, una banda sinaloense originaria de Mazatlán. Estos muchachos fueron tan amables con nosotros que uno de ellos incluso nos cantó -a capella- un pedacito de una de sus canciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: y pos, ahí de, de pura vista, de puro...
Caption 45 [es]: y pos, ahí de, de pura vista, de puro...
video thumbnail
3:42

Calle 13 - Suave

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Puerto Rico

Se aconseja discreción
Mira el video musical de Calle 13 para la canción "Suave" que forma parte de su primer álbum lanzado en el 2005. Criticado por contener muchas alusiones y expresiones vulgares en sus letras este álbum sigue siendo, sin embargo, uno de los favoritos de los fans de Calle 13.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: De pura cepa le someto a cualquier arepa
Caption 15 [es]: De pura cepa le someto a cualquier arepa
video thumbnail
3:22

Ana Tijoux - 1977

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Chile

Ana Tijoux es una cantante chilena de origen francés que sabe unir a la perfección lo mejor de dos mundos. Inició su carrera en Markiza, Chile, y alcanzó reconocimiento en la escena latinoamericana gracias a sus estupendas colaboraciones con Julieta Venegas, Los Tres, Bajofondo Tango Club y Control Machete.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: Mi búsqueda fue mero proceso de pura pila
Caption 48 [es]: Mi búsqueda fue mero proceso de pura pila
video thumbnail
4:22

Bunbury - Nada

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Qué pasa cuando mezclamos la banda mexicana de rock sicodélico Zoe con el cantautor español Enrique Bunburu? La respuesta es: nada. Nada es precisamente el título de esta canción. Escucha y verás que la combinación de sensibilidades produce mucho más que algo.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Transfusión de magia pura para el corazón
Caption 1 [es]: Transfusión de magia pura para el corazón
video thumbnail
3:25

DJ Bitman - El Diablo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Chile

Conocido originalmente como “Bitman y Roban” DJ Bitman es una de las nuevas caras de la música chilena. Pero la música de este artista está lejos de pertenencer a un sólo género: tiene un poco de samba brazileña e incluso un poco de hip-hip neoyorkino, algo de salsa caribeña y, por qué no, un poco de dub europeo. ¡Con razón a todo el mundo le gusta!
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: Puras deuda, pura deuda
Caption 50 [es]: Puras deuda, pura deuda
video thumbnail
4:52

Encuentro Volkswagen en Adícora - Escarabajos en la playa - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Seguimos platicando con nuestros amigos venezolanos que son fans de VW. Hay algo en esa ingeniería alemana que se mete bajo la piel latina, al parecer. Estos fans nos dicen que los carros VW son hermosos y confiables, y sólo piden gasolina.
Coherencias en Transcripción
Caption 77 [es]: Es más, pura gasolina nada más. ¡Pura gasolina!
Caption 77 [es]: Es más, pura gasolina nada más. ¡Pura gasolina!
video thumbnail
3:31

La Banda Chilanguense - El habla de México - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Vamos a seguir aprendiendo unas cuantas palabras y expresiones típicas de los chilangos. La capital de México, también llamada “El Distrito” o el “DF”, es el hogar de poco más de 21 millones de personas. Por supuesto, sus habitantes tienen que distinguirse a sí mismos del resto de los mexicanos y para ello han creado algunas palabras y expresiones que son muy características de ellos. En este video puedes conocer a un animado grupo de trabajadores que están muy orgullosos de ser chilangos.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Pura palabra... pura palabra... nos divertimos a puras cosas de puro hablar.
Caption 27 [es]: Pura palabra... pura palabra... nos divertimos a puras cosas de puro hablar.
video thumbnail
4:02

Fruteria "Los Mangos" - Vendiendo Frutas - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Con este video aprenderás mucho sobre frutas del verano, gracias a nuestros amigos de la Frutería los Mangos. ¡Tantas variedades, sabores, colores y recetas por explorar! ¿No se te antoja una colorida margarita de toronja?
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: hielo y... directo, pura.
Caption 22 [es]: hielo y... directo, pura.
video thumbnail
4:47

Karamelo Santo - Goy - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, España Mendoza

En este video, Goy nos habla sobre su familia y su futuro en la música. También nos comparte su punto de vista al respecto de la piratería. Sin duda, los miembros de Karamelo Santo, siendo Goy uno de ellos, tocan por el simple placer de hacer música y pasar un buen rato compartiendo su trabajo con el mundo. Te invitamos a conocer a esta banda, tan funky y ecléctica como interesante y talentosa.
Coherencias en Transcripción
Caption 71 [es]: música pura argentina por todo el mundo, ¿no?
Caption 71 [es]: música pura argentina por todo el mundo, ¿no?
video thumbnail
3:23

Gloria Trevi - Cinco minutos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

No es extraño que un amor con el corazón roto pida otros cinco minutos. Es una escena triste. Usualmente con su cuota de lágrimas y humillación. Cinco minutos más, por favor, una última oportunidad para explicar y pedir perdón. Y esa es la única cosa que la diva mexicana, Gloria Trevi, está dispuesta a conceder.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Y si te saludé fue pura cortesía
Caption 12 [es]: Y si te saludé fue pura cortesía
video thumbnail
4:41

Landa Henríquez - Mujer Cuarenta

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Aruba

Landa Henriquez es madre, empresaria, cantante y compositora. Es también dueña de un lindo descapotable rojo y la líder de la banda. Nada mal para una mujer de cuarenta años, ¿verdad?
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: vivir la vida en pura mentira
Caption 8 [es]: vivir la vida en pura mentira
video thumbnail
3:39

ChocQuibTown - Somos Pacifico

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Las costas colombianas del Pacífico son, literalmente, un paraíso perdido. Sus habitantes se quejan de la falta de atención que el resto del país le da a esta zona, pero es quiza debido a este aislamiento que han podido mantener su rica cultura. ChocQuibTown es un grupo que proviene de las regiones más lluviosas del mundo, y es ahí donde aprendieron a mezclar percusiones africanas y ritomos latinos con hip-hop y funk, dando origen a un sonido que es totalmente diferente y, sin embargo, está firmemente anclado en sus tradiciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: Pura calentura y yenyeré, ¡y eh!
Caption 56 [es]: Pura calentura y yenyeré, ¡y eh!
video thumbnail
2:50

Yabla en Yucatán - Naranjas

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

¡Llévele, llévele sus naranjas recien cortadas! En este video conocemos a un vendedor de naranjas en Playa del Carmen, quien nos habla maravillas sobre su producto. Sin conservadores, sin aditivos, sólo naranjas frescas, lo mejor para combatir un resfriado y refrescarse de forma saludable.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Y la fruta es pura, natural. No manejamos ni un químico, nada.
Caption 3 [es]: Y la fruta es pura, natural. No manejamos ni un químico, nada.
video thumbnail
3:23

Vender Plantas - Juan

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Juan es un vendedor de plantas para jardín en el barrio de La Condesa, ubicado en la ciudad de México. En este video Juan nos cuenta un poco sobre las características de su mercancía, la mayor parte de la cual proviene de las húmedas montañas oaxaqueñas.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: En un carrito hecho de... de pura madera.
Caption 39 [es]: En un carrito hecho de... de pura madera.
video thumbnail
4:20

Omar Viscaya - Cambio total - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Hugo Chávez es, sin duda, una figura polémica en Venezuela y el mundo entero. En este video conocemos a Omar Vizcaya, un partidario de Hugo Chávez, quien nos comparte sus ideas y opiniones al respecto de la situación en su país.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: a la pura gente de la clase media alta.
Caption 45 [es]: a la pura gente de la clase media alta.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.