Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 33 de 55 
─ Vídeos: 481-495 de 818 Con un total de 0 horas 58 minutos.

Captions

video thumbnail
5:10

Los casos de Yabla - El perrito malcriado - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Lida y Cleer se enfrentan en un juicio para obtener la custodia de su perrito Sinus.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: ¿De quién es hijo Sinus?
Caption 17 [es]: ¿De quién es hijo Sinus?
video thumbnail
2:32

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin está desconcertado por el comportamiento del novio de su hermana.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Eh... ¿Quién es Maritza? -Una amiga.
Caption 19 [es]: Eh... ¿Quién es Maritza? -Una amiga.
video thumbnail
2:13

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Los Lizcano y los Belalcázar son vecinos en el barrio San Antonio pero son muy cercanos, tal vez demasiado.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: y quién sabe si por casualidad o por destino,
Caption 13 [es]: y quién sabe si por casualidad o por destino,
video thumbnail
2:48

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Laura habla en la radio sobre su deseo de enseñar a los invidentes los beneficios de tener un perro guía mientras que en un recuerdo, los ladrones discuten sobre la mejor manera de tratar al perro robado, Zazen.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: ¿Y quién le dijo que el perro va a comer, hermano?
Caption 10 [es]: ¿Y quién le dijo que el perro va a comer, hermano?
video thumbnail
3:27

Juan Luis Guerra - La Travesía - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

República Dominicana

El famoso cantautor Juan Luis Guerra interpreta su canción "La travesía", que nos habla sobre la imposibilidad de reemplazar un amor muy querido.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Como tú no hay quien me comprenda
Caption 11 [es]: Como tú no hay quien me comprenda
video thumbnail
3:03

Semillero de Escarabajos - Chapter 2 - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Para muchos ciclistas colombianos provenientes de contextos desfavorecidos, el deporte del ciclismo se ha convertido en una forma de superarse a sí mismos y encontrar un futuro mejor para sus familias.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: ¿quién sabe dónde más?
Caption 16 [es]: ¿quién sabe dónde más?
video thumbnail
2:56

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Laura recuerda el horrible día en el que dos rufianes le robaron a Zazén, su querido perro guía.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Si no hubiera sido por Federico, quién sabe qué hubiera hecho yo.
Caption 2 [es]: Si no hubiera sido por Federico, quién sabe qué hubiera hecho yo.
video thumbnail
4:54

Mambe & Danochilango - Cumbia Universal

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, México

"Mambe & Danochilango" cantan su éxito "Cumbia Universal", nominado por los "Danish Music Awards" como la mejor canción del dos mil dieciséis.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: Que yo soy lo que soy porque yo decidí quién ser
Caption 35 [es]: Que yo soy lo que soy porque yo decidí quién ser
video thumbnail
2:50

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Nuestro rey de la estafa no se amedrenta ante la investigación oficial. Ahora, una nueva identidad surge para mantenerlo a salvo y acercarlo a Amalia Durango.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Y éste, ¿quién es?
Caption 16 [es]: Y éste, ¿quién es?
video thumbnail
4:17

Yago - 13 La verdad - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Argentina

Yago no puede más con las formas de la ciudad. Él fue educado de una manera distinta y siente el peso de los juicios. Solamente Morena y Gardel le ofrecen apoyo.
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [es]: ¿Ves? Yo creo que ningún cristiano puede vivir sin saber quién es,
Caption 62 [es]: ¿Ves? Yo creo que ningún cristiano puede vivir sin saber quién es,
video thumbnail
2:41

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El agente Suaréz llega a la residencia de Amelia buscando a Felipe, pero él logra escapar.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: ¿Quién es usted?
Caption 11 [es]: ¿Quién es usted?
video thumbnail
4:02

Guillermina y Candelario - Carrera de Relevos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario le cuentan al abuelo todo sobre su aventura a bordo del cocóptero, tratando de recuperar el barquito de papel de Guillermina.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: ¿Y quién ganó la carrera?
Caption 50 [es]: ¿Y quién ganó la carrera?
video thumbnail
3:25

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin acompaña a su padre al banco. Su objetivo es aprender qué consiste exactamente su trabajo. ¿Cambiará la imagen de su padre al verlo en otro contexto?
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: ¿Quién es uno [sic] pechocho? Uy...
Caption 25 [es]: ¿Quién es uno [sic] pechocho? Uy...
video thumbnail
2:45

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El agente Suárez sigue intentando atrapar al estafador y para eso busca hablar con Amalia Durango, la deslumbrante actriz colombiana.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: para preguntarme a quién le conduzco este carro,
Caption 33 [es]: para preguntarme a quién le conduzco este carro,
video thumbnail
2:29

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin por fin logra que su padre le explique los pormenores de su trabajo, incluso logra algo más allá de lo que esperaba.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: ¿Quién es uno pechocho? ¡Pechocho!
Caption 40 [es]: ¿Quién es uno pechocho? ¡Pechocho!
12...3132333435...5455
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.