X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 43 de 55 
─ Vídeos: 631-645 de 817 Con un total de 0 horas 52 minutos.

Captions

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Incapaces de componer una canción, algunas de las chicas deben buscar cualquier tipo de ayuda para ganar la competencia.
Coherencias en Transcripción
Caption 84 [es]: quién está más muñeca.
Caption 84 [es]: quién está más muñeca.

Región mundo - Paso a paso - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Justo antes de la competencia, "Región mundo" visita a los bailarines y sus familias para ver cómo se preparan.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: ¿Quién va por primera vez a un concurso internacional latino?
Caption 3 [es]: ¿Quién va por primera vez a un concurso internacional latino?

Club de las ideas - El mamut del Padul

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Los presentadores del "Club de las ideas" nos muestran un interesante video llamadoi "El mamut de Padul".
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: ¿Quién era el primer habitante del Padul?
Caption 1 [es]: ¿Quién era el primer habitante del Padul?

Osos en la cocina - Carne asada

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Aprendamos a asar deliciosas costillas de cerdo al estilo de los "Bears in the Kitchen".
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: y bueno, ya vamos a dejar que cada quién se sirva.
Caption 61 [es]: y bueno, ya vamos a dejar que cada quién se sirva.

Jarabe de Palo - Hoy No Soy Yo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

La aclamada banda española Jarabe de Palo nos ofrece su nuevo sencillo, "Hoy no soy yo". Una canción perfecta para los días que no nos sentimos al cien por ciento.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Hoy no sé bien quién soy
Caption 1 [es]: Hoy no sé bien quién soy

75 minutos - Gangas para ricos - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Los residentes de Jerez de la Frontera nos siguen explicando los detalles de intercambiar bienes y servicios con la red de zoquitos. Algunos incluso imaginan un futuro en que los zoquitos remplacen al dinero.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: ¿Con quién hago el intercambio? Con Nati.
Caption 4 [es]: ¿Con quién hago el intercambio? Con Nati.

El Instituto Cervantes - Director del Instituto

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El director del Instituto Cervantes en Londres nos habla sobre el importante papel que juega dicha institución en la promoción de la cultura y el idioma españoles en el mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: ¿quién mejor que Don Miguel de Cervantes?
Caption 10 [es]: ¿quién mejor que Don Miguel de Cervantes?

Región mundo - Paso a paso - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Swing Latino, una de las escuelas de salsa más prestigiosas de Colombia, entrena a sus alumnos con mucha disciplina. Los mejores irán a presentarse en concursos por todo el mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: ¿A quién? -¡A ella!
Caption 22 [es]: ¿A quién? -¡A ella!

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Milagros y sus compañeros de trabajo se preparan para usar la piscina, Ivo continúa planeando cómo seducirla. Mientrás tanto, Morgan pone a prueba sus dotes como intérprete.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: pero es una costumbre... ¿Con quién habla inglés? Sólo yo.
Caption 56 [es]: pero es una costumbre... ¿Con quién habla inglés? Sólo yo.

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Al verse amenazadas por otras competidoras, Rosmery y Sheryl se ven obligadas a trabajar juntas en el Rally salvaje.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: ¿Quién es la vaquita más chic y popular de por aquí?
Caption 3 [es]: ¿Quién es la vaquita más chic y popular de por aquí?

Guillermina y Candelario - Un marciano en la playa - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario narran un encuentro fuera de este mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: ¿Quién se los regaló?
Caption 21 [es]: ¿Quién se los regaló?

Molotov - Frijolero

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Se aconseja discreción
"Frijolero" es una canción del grupo de rock mexicano Molotov. Este video fue premiado con un Grammy Latino en el año 2003.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: mientras tanto no sabemos quién se queda con la feria
Caption 6 [es]: mientras tanto no sabemos quién se queda con la feria

Karla e Isabel - Tú y Usted

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México, España

Aprendamos las dos formas de la segunda persona singular en español: "tú" y "usted". ¿Cuándo se usan? ¿En qué contextos?
Coherencias en Transcripción
Caption 73 [es]: para hablar con... alguien que... a quien no conocemos.
Caption 73 [es]: para hablar con... alguien que... a quien no conocemos.

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Damián confronta a Luisa sobre la infidelidad de Federico, Doña Angélica confronta a Milagros sobre sus sentimientos por Ivo.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Si no, no me estarías preguntando todo el tiempo dónde está, qué hace, con quién... ¿No?
Caption 8 [es]: Si no, no me estarías preguntando todo el tiempo dónde está, qué hace, con quién... ¿No?

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Rosmery, Sheryl y las otras concursantes están desanimadas por las condiciones de su hospedaje, pero pronto sabrán que su opinión no es bien valorada.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Disculpe, ¿y usted quién es?
Caption 39 [es]: Disculpe, ¿y usted quién es?
12...4142434445...5455
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.