X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 19 de 22 
─ Vídeos: 271-285 de 316 Total 1 horas 7 minutos.

Captions

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Ivo y su padre pelean por imponerse. Mientras tanto, Ramón idea un plan para que Morgan se gane el corazón de Victoria.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: Oh, con que te quieres casar. -Sí.
Caption 60 [es]: Oh, con que te quieres casar. -Sí.

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Llega el momento de las despedidas. La temporada de recogida de aceituna ha llegado, y mucha gente tiene que dejar sus casas durante varios meses para trabajar en el campo. A pesar de ello, se lo toman con el mejor ánimo posible.
Coherencias en Transcripción
Caption 74 [es]: ¿{De} qué lo quieres tú?
Caption 74 [es]: ¿{De} qué lo quieres tú?

Yago - 5 La ciudad - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Argentina

Yago revela a sus amigos que viene de una familia de dinero, pero todo lo que sabe sobre ellos es el apellido. El abuelo de Morena trabaja como personal doméstico en esa misma casa.
Coherencias en Transcripción
Caption 75 [es]: ¿O quieres que me quede sin trabajo?
Caption 75 [es]: ¿O quieres que me quede sin trabajo?

Misión Chef - 1 La selección - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El proceso de seleccion para el reality show de "Misión Chef" continúa con un test sensorial durante el cual los participantes se encontrarán con sus ojos tapados.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: ¿Quieres venir con la niña o te...?
Caption 51 [es]: ¿Quieres venir con la niña o te...?

Alexis Valdés - Canción de la semana

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Cuba

Alexis Valdés, cantante, actor, comediante, productor de cine y escritor cubano nos trae la "Canción de la Semana". Los dias pasan, pero el amor no.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Y si es que tú lo quieres, te espero un día más
Caption 4 [es]: Y si es que tú lo quieres, te espero un día más

Yago - 4 El secreto - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Yago quiere abandonar la selva y encontrar su pasado. Está dispuesto a ir a Buenos Aires y buscar su verdadera familia. Esto causa una inevitable tristeza en Gardel, que siempre lo tuvo por un hijo.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: ¿Qué quieres? Me mataron de un susto...
Caption 9 [es]: ¿Qué quieres? Me mataron de un susto...

Karamelo Santo - Vivo en una isla

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Karamelo Santo es una banda argentina conocida por mezclar rock, ska, jazz, salsa, folk, rap, reggae, funk y cumbia. Escucha algunos de estos tipos de música mezcladas juntas en "Vivo En Una Isla", o "Yo Vivo en una Isla" en Inglés.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Toda esta mentira, mira mami, yo sé que tú no me quieres, no...
Caption 10 [es]: Toda esta mentira, mira mami, yo sé que tú no me quieres, no...

El Ausente - Acto 4 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Se aconseja discreción
Alberto Landeros culpa a Julia y al asesino a sueldo por fallar en su intento de matar a Valente Rojas. Más tarde, Julia escucha cómo Valente Rojas, herido y boracho, proclama su amor por ella a viva voz en el pueblo.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: ¿Ah no quieres? A fuerzas no.
Caption 26 [es]: ¿Ah no quieres? A fuerzas no.

El Ausente - Acto 4 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Luciana reprende duramente a Valente por humillar a Julia. Sin embargo, su conversación se vuelve sincera y vulnerable al ella hablar de su amor perdido y él admite que nunca ha experimentado el amor.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Un amor que no quieres reconocer.
Caption 9 [es]: Un amor que no quieres reconocer.

El Ausente - Acto 4 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Valente Rojas sigue tratando de vengar la muerte de su padre humillando a Julia Beltrán. La atracción mutúa entre ambos personajes solo parece acentuar más su enemistad.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: ¿Quieres saber?
Caption 33 [es]: ¿Quieres saber?

Momposónica - Volver

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La banda de música alternativa latina Momposónica y su canción "Volver" nos habla sobre el anhelo sobre un antiguo amor.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: ¿Acaso no quieres saber?
Caption 7 [es]: ¿Acaso no quieres saber?

Willy - Entrevista - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

William Bonilla es un buen amigo nuestro que invitó a Yabla a su departamento para compartir sus puntos de vista acerca de su carrera musical. Aquí,el nos cuenta acerca de sus inicios.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: ¿Qué más quieres saber?
Caption 2 [es]: ¿Qué más quieres saber?

El Ausente - Acto 4 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Una fogata en medio de la fría noche crea el escenario ideal para que dos mujeres confiesen sus secretos. Luciana le dice a Julia lo mucho que El fuereño le recuerda a un viejo amor. Sin embargo, Julia se niega a expresar sus verdaderos sentimientos. Mientras tanto, el joven Valente considera una atractiva pero peligrosa oferta.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: ¿No dijiste a gritos en el pueblo que me quieres?
Caption 9 [es]: ¿No dijiste a gritos en el pueblo que me quieres?

Yago - 4 El secreto - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Gardel está devastado cuando Yago descubre la verdad. ¿Será capaz de recobrar el amor de Yago? Por otro lado, Ramón está preocupado por la seguridad de sus propios secretos.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: no me lo menciones, ¿quieres? -Bueno, sacátelo vos de la cabeza entonces.
Caption 29 [es]: no me lo menciones, ¿quieres? -Bueno, sacátelo vos de la cabeza entonces.

En la radio - Sin desperdicio

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Sin despedicio es un programa de radio distinto. En vez de noticias y política, esta emisora le brinda a los oyentes información acerca de literatura, gastronomía, cultura y buena música. Entra al estudio y ajusta tu dial.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Si quieres conocer la página oficial de La Mega de Falcón, señores,
Caption 33 [es]: Si quieres conocer la página oficial de La Mega de Falcón, señores,
12...171819202122
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.