Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 3 de 22 
─ Vídeos: 31-45 de 316 Total 1 horas 5 minutos.

Captions

video thumbnail
2:43

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

En esta ocasión, escuchamos los comentarios sobre otra película famosa de Mel Gibson: La pasión de Cristo.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: {Sí}. -¿Y quieres empezar tú? -Sí.
Caption 13 [es]: {Sí}. -¿Y quieres empezar tú? -Sí.
video thumbnail
1:36
utoob

Spanish Playground - Presentaciones y saludos

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

México

Pamela quiere conocer a un nuevo estudiante de arte, pero no sabe cómo acercarse a él porque es un poco tímida. Por eso, Juan la ayuda a practicar cómo presentarse.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: ¿Quieres venir?
Caption 36 [es]: ¿Quieres venir?
video thumbnail
3:17

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Seguimos escuchando algunos comentarios sobre la primera película de Mel Gibson, "El hombre sin rostro", en la cual el actor Nick Stahl actuó de niño pequeño.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Porque si quieres aprender a dirigir actores, actúa,
Caption 31 [es]: Porque si quieres aprender a dirigir actores, actúa,
video thumbnail
2:48

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

En el Club de los Cinéfilos Muertos el tema de hoy es Mel Gibson, un actor muy conocido que más tarde se convirtió en gran director de películas. Veamos lo que nos cuentan los chicos acerca de sus películas.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Vale. ¿Quieres que empiece yo {o} empiezas tú?
Caption 43 [es]: Vale. ¿Quieres que empiece yo {o} empiezas tú?
video thumbnail
3:56

Otavalo - Matrimonio

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Ecuador

Dos amigos hablan sobre el tema del matrimonio y lo que supondría para ellos casarse. ¡Escuchemos su conversación!
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: entender por qué te quieres casar,
Caption 20 [es]: entender por qué te quieres casar,
video thumbnail
4:14

Renzo y Elena - Música

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Renzo y Elena conversan sobre su música favorita, conciertos en los que han estado e instrumentos que saben tocar.
Coherencias en Transcripción
Caption 66 [es]: Si quieres, te puedes venir.
Caption 66 [es]: Si quieres, te puedes venir.
video thumbnail
3:40

Pipo - Mexicanismos - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador, México

Mientras visita Zacatecas, nuestro amigo ecuatoriano Pipo charla con personas del lugar para aprender algunas de las palabras y expresiones coloquiales mexicanas más interesantes y usadas por la gente.
Coherencias en Transcripción
Caption 66 [es]: vulgar, si tú quieres. -Juvenil. -Más juvenil.
Caption 66 [es]: vulgar, si tú quieres. -Juvenil. -Más juvenil.
video thumbnail
2:47

Club 10 - Capítulo 3 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Aurelio quiere mantenerse despierto para ver por televisión un Desfile de Modas en París, pero Juliana se lo prohíbe.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Si quieres ver todos los desfiles tendrías que dejar de dormir.
Caption 20 [es]: Si quieres ver todos los desfiles tendrías que dejar de dormir.
video thumbnail
0:00
utoob

Bad Bunny, Jhay Cortez - Dákiti

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Se aconseja discreción
Escuchemos “Dákiti,” un tema de los raperos puertorriqueños Bad Bunny y Jhay Cortes y el sencillo principal del tercer álbum de Bad Bunny, El Último Tour Del Mundo, del año 2020.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Y dime qué quieres beber, es que tú eres mi bebé
Caption 43 [es]: Y dime qué quieres beber, es que tú eres mi bebé
video thumbnail
4:33

Circo Berlín - Lucas - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala

Seguimos escuchando a Lucas que en esta ocasión nos habla más en detalle sobre su número de la rueda de la muerte, el cual requiere de mucha condición física y mental. Además, nos cuenta también sus experiencias actuando como payaso.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: que quieres, eh... intentar hacer un truco diferente,
Caption 11 [es]: que quieres, eh... intentar hacer un truco diferente,
video thumbnail
5:06

Vocabulario de cine y películas - Ir al cine - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En el segundo tema de esta serie dedicada al cine Carlos nos presenta algunos de los términos más usados relacionados con la actividad de ir al cine y ver películas.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: ¿A qué función quieres ir,
Caption 58 [es]: ¿A qué función quieres ir,
video thumbnail
4:20

Isabel y Paula contigo - Vida cultural en Madrid - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En la segunda parte de este serie, veremos en qué barrios de Madrid se encuentran la mayoría de salas independientes y otros lugares de música, entre ellos Sala La Riviera, en la que Isabel y Paula ya han estado y sobre la que nos pueden contar más cosas.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: o lo que sea y quieres, pues, dar un pequeño concierto,
Caption 44 [es]: o lo que sea y quieres, pues, dar un pequeño concierto,
video thumbnail
4:06

Circo Berlín - Bryan - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Guatemala

En este nuevo segmento del Circo Berlín, Bryan continúa hablándonos de otra disciplina que le encanta practicar. Veamos de qué se trata.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Si tú quieres hacer un... algo a ta'... a... a tanta altura,
Caption 18 [es]: Si tú quieres hacer un... algo a ta'... a... a tanta altura,
video thumbnail
4:18

Amaya - Basilio y Luz

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Durante el tiempo que llevan en el santuario de burros, Basilio y Luz se han vuelto amigos inseparables. Muy pronto los dos irán juntos a un nuevo hogar.
Coherencias en Transcripción
Caption 68 [es]: mm... llámale emocional, si quieres.
Caption 68 [es]: mm... llámale emocional, si quieres.
video thumbnail
4:28

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Continuamos escuchando sobre los precios y las diferentes opciones de la tarjeta de transporte en Madrid, así como los descuentos que existen para determinados grupos de usuarios. Además, Isabel nos cuenta una situación bochornosa que le pasó una vez viajando en el metro.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Si quieres llegar a todas las zonas de la Comunidad de Madrid,
Caption 16 [es]: Si quieres llegar a todas las zonas de la Comunidad de Madrid,
12345...2122
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.