Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 22 de 22 
─ Vídeos: 316-316 de 316 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

video thumbnail
4:35

Desayuno Puerto Escondido - Frutas

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

En el hermoso Puerto Escondido, ubicado en el estado de Oaxaca, los chefs conocen sus fruta y la saben servir. En Casa Mar, Gloria prepara coloridas y deliciosas ensaladas con frutas de la región: sandía, melón, plátano. ¿Sabían que las semillas frescas del melón se usan para preparar la tradicional bebida mexicana conocida como horchata?
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Que... no quieres soda, no quieres cerveza...
Caption 36 [es]: Que... no quieres soda, no quieres cerveza...
video thumbnail
4:57

Playa Adícora - Francisco - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Un pequeño lugar en el cual poder refugiarse para crear, escuhar el mar y relajarse… ¿Qué más se puede pedir? En este video Francisco se apropia de un espacio público y lo convierte en un lugar para la conservación de la naturaleza y la belleza. Un lugar al que todos estamos invitados para tratar a nuestro ambiente con el respeto y cuidado que se merece.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: ¿Quieres decir algo?
Caption 20 [es]: ¿Quieres decir algo?
video thumbnail
4:30

Casa Pancho - vinos y pinchos - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En muchas regiones de España las _tapas-, esos famosos y deliciosos bocadillos españoles, son llamados “pintxos” (pinchos). El origen de esta palabra es, por supuesto, el verbo “pinchar” o “picar”.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: Mira, pa que le veas tú si quieres, ahí que se vea bien.
Caption 64 [es]: Mira, pa que le veas tú si quieres, ahí que se vea bien.
video thumbnail
4:10

¡Tierra, Sí! - Atenco - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

En esta parte del documental sobre el conflicto de Atenco en México vemos a la gente del lugar tuvo que enfrentarse a la represión de las fuerzas enviadas por el gobierno, balazos de goma, gas lacrimógeno y golpes.
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [es]: ¿Porque no quieres que se haga el aeropuerto? -No.
Caption 65 [es]: ¿Porque no quieres que se haga el aeropuerto? -No.
video thumbnail
3:07

Javier García - Me Gustaría, Remix

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Cuba, España

Me Gustaría mezcla ritmos como el son cubano, guajira y charanga, aderezado con un toque de hip-hop. A Javier García le gustaría satisfacer tus gustos musicales, ¡escúchalo!
Coherencias en Transcripción
Caption 95 [es]: ¿Cómo quieres que me contenga, mami?
Caption 95 [es]: ¿Cómo quieres que me contenga, mami?
video thumbnail
4:30

Javier García - Lagrimas Negras

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Cuba, España

Si Javier no te hace balancear y ponerte a bailar con sus melodías, estás en el sitio equivocado. La trompeta es cortesía del incomparable Arturo Sandoval, a quien tuvimos el placer de ver hace un tiempo en Blue Note. Un borracho y ruidoso Tom Jones se presentó en medio del show con su séquito completo, provocando que Sandoval le gritara ¡cállate!
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: Si tú me quieres dejar
Caption 37 [es]: Si tú me quieres dejar
video thumbnail
3:08

De consumidor a persona - Short Film - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

El Comercio justo y solidario, una serie de productos que se pueden encontrar en algunos comercios, que tienen en cuenta el salario digno de los trabajadores y productores antes que el beneficio de las empresas, buscando además el cuidado del medio ambiente, el rechazo a la explotación infantil, entre otros valores humanitarios.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: ¿tú quieres trabajar o quieres estudiar?"
Caption 60 [es]: ¿tú quieres trabajar o quieres estudiar?"
video thumbnail
2:36

Molotov - Marciano

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

¿Sientes como que ya no eres tú mismo últimamente? Quizá incluso has pensado que no perteneces a este mundo. La banda mexicana Molotov conoce bien esta sensación y ha contratado a un equipo de científicos para crear un estilo de baile que ayude a sobrellevarlo.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Quieres escabecharte casi cualquier cosa
Caption 4 [es]: Quieres escabecharte casi cualquier cosa
video thumbnail
4:06

Enanitos Verdes - Tu Cárcel

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

El album “En vivo” de los Enanitos Verdes fue grabado durante diversos conciertos en las ciudades de Tijuana, México y Phoenix, Arizona. La cancion que aquí te presentamos, Tu Cárcel, es un cover de la famosísima canción del compositor mexicano Marco Antonio Solís.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Si así lo quieres ¿qué puedo yo hacer?
Caption 2 [es]: Si así lo quieres ¿qué puedo yo hacer?
video thumbnail
3:47

Javier García - EPK - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina, España

Habíamos escuchado lo que son los boleros, que tiene sus raíces en la Cuba del siglo diecinueve. Pero, ¿sabíais algo acerca del “cuartetazo” o cuarteto? Nació en Córdoba, Argentina, derivado de danzas españolas e italianas que llevaron los inmigrantes de la época. El nombre deriva de que las primeras bandas estaban formadas siempre por cuatro músicos. El ritmo es parecido al merengue.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Tú me quieres dejar, y yo no quiero sufrir
Caption 15 [es]: Tú me quieres dejar, y yo no quiero sufrir
video thumbnail
2:25

Julieta - Promo

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Argentina

En este video Julieta nos explica qué es Yabla, cómo funciona y para qué sirve en tan sólo unos cuantos minutos. ¿No te sientes todavía muy seguro de tu español? No te preocupes: el video contiene subtítulos y muchas otras herramientas que te ayudarán a mejorar tus habilidades muy pronto. ¡En sus marcas, listos, fuera!
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Y si quieres volver a la velocidad anterior,
Caption 24 [es]: Y si quieres volver a la velocidad anterior,
video thumbnail
2:57

Arume - La Vida Escolar

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Arume está encantada con su vida de estudiante. Ella estudia arte, quiere dedicarse al cine. Nos cuenta lo bien que se lo pasa siendo una joven universitaria, la libertad de la que goza, y que además de estudiar, tiene tiempo de sobra para disfrutar de la vida nocturna de ciudades como Madrid o Barcelona.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Entras cuando quieres, sales cuando quieres...
Caption 14 [es]: Entras cuando quieres, sales cuando quieres...
video thumbnail
2:25

Información acerca de Yabla - Yabla Player

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Puerto Rico

Este video les presentará el Yabla-Player y les mostrará cómo usarlo, enfocándose en las características claves como diccionarios integrados, reproducción lenta, navegación y Yabla-Game.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Si en algún momento quieres parar el video,
Caption 5 [es]: Si en algún momento quieres parar el video,
12...202122
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.