X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 7 de 22 
─ Vídeos: 91-105 de 316 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

Cleer y Carolina - Organizando la fiesta del abuelo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Cleer y Carolina se reúnen para organizarle una fiesta sorpresa de cumpleaños a su abuelito para festejar sus ochenta años.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Porque ¿tú quieres cocinar?
Caption 42 [es]: Porque ¿tú quieres cocinar?

Paula y Ester - La fiesta de cumpleaños

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Paula celebra hoy el cumpleaños de su muñeca Lucía. Con ayuda de Ester, le preparan una fiesta en la que no debe faltar un delicioso bizcocho de cumpleaños.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: Eh... -Puedes, si quieres le puedes poner un poquito de sacarina.
Caption 61 [es]: Eh... -Puedes, si quieres le puedes poner un poquito de sacarina.

Cleer y Carolina - En la estación de buses

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En la estación de buses Cleer se encuentra con una chica que necesita llegar a La Candelaria pero no hay buses ese día. ¿Cómo hará para llegar a tiempo?
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: Si quieres podemos acercarte.
Caption 32 [es]: Si quieres podemos acercarte.

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Durante una noche de insomnio, Kevin se hace preguntas trascendentales mientras reflexiona acerca de la relación que tiene con su hermano.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: porque no quieres lastimarlo.
Caption 27 [es]: porque no quieres lastimarlo.

Los casos de Yabla - El examen - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Hoy en "Los Casos de Yabla" Lida demanda a Cleer porque no le permitió copiarse en su exámen final para convertirse en una neurocirujana.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: ¿Qué quieres que te diga?
Caption 40 [es]: ¿Qué quieres que te diga?

El Aula Azul - Adivinanzas de colores - Part 1

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

España

¿Cuánto sabes de colores? Vamos a jugar a las adivinanzas con Idoia y Ester de El Aula Azul
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: ¿Quieres jugar a las adivinanzas?
Caption 2 [es]: ¿Quieres jugar a las adivinanzas?

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 14

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La Doctora Garavito se dirige a la audiencia decidida a actuar bajo la ley sin dejarse influir por nada ni nadie. Por su parte, Mariana recibe buenas noticias sobre su estado de salud.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: ¿Mami, tú estás segura que quieres...
Caption 56 [es]: ¿Mami, tú estás segura que quieres...

Tu Voz Estéreo - Embalsamado - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Se aconseja discreción
Doris descubre que la policía está en la puerta de su casa por lo que decide huir con su hijo Sebastián.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: ¿Quieres dar un paseo?
Caption 46 [es]: ¿Quieres dar un paseo?

Cleer y Lida - Llegando a una nueva ciudad

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Cuando llegas a una nueva ciudad, puede que necesites ayuda para encontrar algunos lugares. En este video, Cleer y Lida nos muestran un ejemplo sobre cómo hacer preguntas e iniciar una conversación con alguien.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: Si quieres, en una hora nos encontramos ahí
Caption 35 [es]: Si quieres, en una hora nos encontramos ahí

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

En el funeral de Ximena, Roberto, su excompañero sentimental, accede a ser entrevistado por el noticiero local. La transmisión tiene muchos televidentes incluido uno muy especial.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: ¿Quieres que vayamos a tomar algo?
Caption 1 [es]: ¿Quieres que vayamos a tomar algo?

Mónica - Batido

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

¿Alguna vez han probaron el Batido de la Felicidad? Si no lo han hecho aún, Mónica les va a enseñar a hacer este delicioso y nutritivo batido; ¡buen provecho!
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Y si quieres ponerle más dulce,
Caption 23 [es]: Y si quieres ponerle más dulce,

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 5

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Pablo le cuenta a Sam algunas cosas de su pasado como actor. Por su parte, a Sam se le ocurre una idea después de ver un anuncio de chocolate en televisión.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Quiere decir que si quieres a la chica,
Caption 36 [es]: Quiere decir que si quieres a la chica,

Mónica - El baño

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

¿Cuántos problemas podemos encontrar en el baño? ¡Más de los que te imaginas! En este video Mónica nos muestra algunos de los inconvenientes más comunes de este lugar de la casa.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: lo único que quieres es una ducha relajante
Caption 33 [es]: lo único que quieres es una ducha relajante

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Mientras Ana recuerda su participación en una publicidad, Sam intenta hacer palomitas "estilo americano".
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: ¿Qué quieres decir?
Caption 4 [es]: ¿Qué quieres decir?

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de muchas tensiones, la paz vuelve a la casa y Kevin no deja de hacer profundas reflexiones al respecto.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Y entonces, si no quieres caer,
Caption 19 [es]: Y entonces, si no quieres caer,
12...56789...2122
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.