Todos

Calentar Entrenar

Raquel y Marisa - Español Para Negocios - Crear una empresa

Dificultad: Intermedio

España

Raquel y Marisa hacen juntas una lista de tips y recomendaciones para todos aquellos que quieran iniciar su propia empresa.

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [es]: quisiera hacer contigo un listado de los mejores consejos posibles
Caption 4 [es]: quisiera hacer contigo un listado de los mejores consejos posibles

Calentar Entrenar

Raquel y Marisa - Agente del concesionario

Dificultad: Intermedio

España

En este episodio, Marisa pretende ser la encargada de la concesionaria de autos en la que se ha presentado Raquel para comprar su primer coche.

Coherencias en Transcripción

Caption 41 [es]: Por otro lado, quisiera que tuviera faros antiniebla incorporados
Caption 41 [es]: Por otro lado, quisiera que tuviera faros antiniebla incorporados

Calentar Entrenar

Animales en familia - Señales de calma y cosquillas en los perros

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Las señales de calma son un repertorio de gestos que los perros usan para comunicar sus emociones. Estas señales específicas sirven para calmar a otros perros o para mostrar que no son agresivos.

Coherencias en Transcripción

Caption 102 [es]: Quisiera saber si los perros tienen cosquillas.
Caption 102 [es]: Quisiera saber si los perros tienen cosquillas.

Calentar Entrenar

Jarabe de Palo - Hoy No Soy Yo

Dificultad: Principiante

España

La aclamada banda española Jarabe de Palo nos ofrece su nuevo sencillo, "Hoy no soy yo". Una canción perfecta para los días que no nos sentimos al cien por ciento.

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [es]: Sé que no estoy donde quisiera
Caption 2 [es]: Sé que no estoy donde quisiera

Calentar Entrenar

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 16

Dificultad: Avanzado

España

La gente de Andalucía usa los aguacates para una variedad de productos, desde comida hasta velas para tratamientos de belleza. ¿Cómo se cultivan y venden? 75 minutos nos lleva a conocer el proceso.

Coherencias en Transcripción

Caption 41 [es]: Mmm... son pequeños pero no quisiera.
Caption 41 [es]: Mmm... son pequeños pero no quisiera.

Calentar Entrenar

Raquel - Reservación de Hotel

Dificultad: Principiante

España

En este episodio, Raquel y Marisa nos enseñan como hacer un reserva en un hotel en español.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [es]: Quisiera hacer una reserva para este fin de semana.
Caption 8 [es]: Quisiera hacer una reserva para este fin de semana.

Calentar Entrenar

Peluquería La Percha - Félix

Dificultad: Intermedio-Avanzado

República Dominicana

Félix es un peluquero que vive en el pueblo de Sosua en República Dominicana. En este video él nos cuenta sobre su oficio, su familia y sus pasatiempos favoritos.

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [es]: Mi sueño... yo quisiera darle lo que yo no tuve a mi hijo.
Caption 28 [es]: Mi sueño... yo quisiera darle lo que yo no tuve a mi hijo.

Calentar Entrenar

Misión Chef - 1 La selección - Part 3

Dificultad: Intermedio

Colombia

El proceso de seleccion para el reality show de "Misión Chef" continúa con un test sensorial durante el cual los participantes se encontrarán con sus ojos tapados.

Coherencias en Transcripción

Caption 56 [es]: y... quisiera continuar.
Caption 56 [es]: y... quisiera continuar.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Coloridos intercambios toman lugar duante el turno de Socorro en la cocina mientras Angélica se prepara para salir por primera vez en años. Mientras tanto, Federico le propone a Andrea una salida romántica.

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [es]: Si quisiera estar así con... en el medio de ese repasador.
Caption 2 [es]: Si quisiera estar así con... en el medio de ese repasador.

Calentar Entrenar

Venezolanos por el mundo - Maximiliano en Italia

Dificultad: Intermedio

Venezuela

Maximiliano es un joven venezolano que está en el sur de Italia. Le gusta mucho venir aquí y visita con frecuencia la localidad de Maratea. Nos habla sobre las costumbres locales y cómo celebran allí las Navidades, entre otras cosas.

Coherencias en Transcripción

Caption 79 [es]: Eh... de verdad quisiera
Caption 79 [es]: Eh... de verdad quisiera

Calentar Entrenar

Willy - Entrevista - Part 4

Dificultad: Intermedio

Colombia

En la parte cuarta y final de su entrevista, el músico colombiano explica lo que siente que se requiere para hacer música y cómo ésta ha enriquecido su vida.

Coherencias en Transcripción

Caption 29 [es]: Unas veces quisiera que la gente
Caption 29 [es]: Unas veces quisiera que la gente

Calentar Entrenar

Camila - Aléjate de mí

Dificultad: Principiante

México

Camila fue fundada en 2005 y está integrada por Mario Domm (productor y compositor), Pablo Hurtado (guitarrista) y Samuel Parra (vocalista). La música del grupo se caracteriza por interpretar y tocar temas románticos. Cuando lanzó su primer álbum titulado Todo cambió vendió más de un millón de copias en Latinoamérica.

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [es]: Quisiera arrepentirme, ser el mismo, y no decirte eso
Caption 19 [es]: Quisiera arrepentirme, ser el mismo, y no decirte eso

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 44 El encuentro - Part 6

Dificultad: Intermedio

Argentina

Mili no puede concentrarse durante su clase de buenas maneras en la mesa… ella está más interesada en aprender sobre los hombres. Por otra parte, parece que Pablo quiere salir de su soledad, pero, ¿es demasiado pronto? Como haría cualquiera, Ivo quiere ayudar a su mejor amigo a conseguir lo que quiere. Pero si ese algo, es la hermana de Ivo… ¿qué dirá?

Coherencias en Transcripción

Caption 39 [es]: No quisiera hablar de eso, papá. ¿Puede ser?
Caption 39 [es]: No quisiera hablar de eso, papá. ¿Puede ser?

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 43 La reunión - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Parece como si todo el mundo en esta casa fuera un mentiroso de dos caras. Ellos no respetan a sus ancianos, y alguien planea un complot. Bernardo y su jefe planean algo para hacer que la señora Luisa se vuelva loca.

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [es]: Sí, claro que se puede, pero quisiera saber por qué.
Caption 19 [es]: Sí, claro que se puede, pero quisiera saber por qué.

Calentar Entrenar

Yago - 1 La llegada - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Conozcamos un poco más del pasado de Morena. Estaba esperando para casarse en la iglesia de Nueva York, cuando fue dejada plantada por su novio. ¡Quizás eso explique su tendencia a comportarse histéricamente!

Coherencias en Transcripción

Caption 53 [es]: Ay ¡si no te quisiera tanto!
Caption 53 [es]: Ay ¡si no te quisiera tanto!

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.