X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 3 de 9 
─ Vídeos: 31-45 de 133 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

Otavalo - Departamento

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

El día de hoy, Kowy está buscando un nuevo apartamento para alquilar. Lo acompañaremos en su búsqueda para ver si tiene suerte.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Quisiera saber si se puede negociar el precio del arriendo.
Caption 43 [es]: Quisiera saber si se puede negociar el precio del arriendo.

Aprendiendo con Silvia - Horas, fechas y períodos de tiempo - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Continuamos con otras situaciones muy útiles relacionadas con horas, fechas y períodos de tiempo. En esta ocasión, Silvia crea una conversación por teléfono en la que reserva un apartamento para las vacaciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Quisiera reservar un apartamento con vistas al mar".
Caption 5 [es]: Quisiera reservar un apartamento con vistas al mar".

Adriana - El café

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala, España

Escuchemos qué variedades de café existen, en qué países se producen y cuál es el café más valorado en el mundo. Descubre también qué tipo de café puede tener un impacto negativo en la salud.
Coherencias en Transcripción
Caption 155 [es]: Por cierto, quisiera leer en vuestros comentarios
Caption 155 [es]: Por cierto, quisiera leer en vuestros comentarios

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

En la tercera parte de esta serie dedicada a Antonio Gaudí, Víctor nos presenta otra de las formidables joyas elaboradas por este famoso arquitecto: la Casa Batlló.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: para que derrumbara este edificio e hiciera lo que él quisiera,
Caption 21 [es]: para que derrumbara este edificio e hiciera lo que él quisiera,

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia Cali

En este video, Carlos nos habla del extenso uso que los caleños hacen de la forma imperativa cerrando su explicación con un pequeño consejo para que practiques todo lo que has aprendido hasta ahora.
Coherencias en Transcripción
Caption 77 [es]: quisiera cerrar este video con el siguiente consejo.
Caption 77 [es]: quisiera cerrar este video con el siguiente consejo.

Aprendiendo con Priscilla - Pidiendo direcciones

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Pedir direcciones es sumamente necesario cuando estamos en un lugar que no conocemos bien. En este nuevo video Priscilla nos enseñará algunas frases útiles para poder hacerlo con facilidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: quisiera un lugar bien turístico
Caption 52 [es]: quisiera un lugar bien turístico

Viajando con Carlos - Andrés Carne de Res

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Si algún día tienes la oportunidad de visitar Bogotá, Carlos tiene una sugerencia muy especial para ti. Descubre uno de los restaurantes más famosos de Colombia y conoce algunas de las razones que hacen de Andrés Carnes de Res un lugar único en el mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: Me encanta tu cabello. Yo quisiera tenerlo así.
Caption 59 [es]: Me encanta tu cabello. Yo quisiera tenerlo así.

Aprendiendo con Priscilla - La palabra "más"

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

En el video de hoy vamos a aprender pequeñas curiosidades de una de las palabras más usadas en español que, además, cambia su significado si lleva un acento en la vocal o no.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: "Quisiera que salgan [sic] las cosas como yo las planeaba,
Caption 24 [es]: "Quisiera que salgan [sic] las cosas como yo las planeaba,

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En esta segunda parte Carlos continúa hablando de expresiones populares con las partes del cuerpo humano como la lengua y los ojos.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: callando un poco a la fuerza lo que quisiera decir.
Caption 20 [es]: callando un poco a la fuerza lo que quisiera decir.

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La primera persona que toma el estrado de la audiencia desata una tormenta que terminará afectando el destino de muchas personas. ¡No te pierdas una de las partes más intensas de este episodio!
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Quisiera llamar al estrado a la señora Marcela de Castellanos,
Caption 2 [es]: Quisiera llamar al estrado a la señora Marcela de Castellanos,

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que todos se alistan para dar inicio a la audiencia, Mariana le confiesa a su mamá las razones por las cuales tomó su decisión con respecto a su relación con Fernando.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [es]: quisiera invitar a este estrado
Caption 63 [es]: quisiera invitar a este estrado

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 12

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Las fotos que ha publicado el periódico han generado rabia y preocupación. ¿Cómo reaccionarán los protagonistas de este escándalo?
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Porque si no es así, quisiera seguir contando con su apoyo.
Caption 34 [es]: Porque si no es así, quisiera seguir contando con su apoyo.

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que Jorge le suplica a Marcela que se quede en la casa, los padres de Mariana se esfuerzan por no culparse de la situación de su hija.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: y dejé que ella hiciera lo que quisiera.
Caption 43 [es]: y dejé que ella hiciera lo que quisiera.

Ana Carolina - El modo subjuntivo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Ana Carolina nos explica cómo utilizar el modo subjuntivo y nos enseña algunas expresiones y trucos para recordar cómo y cuándo usarlo apropiadamente.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: "Quisiera que...", "Me gustaría que...",
Caption 14 [es]: "Quisiera que...", "Me gustaría que...",

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Jorge y Marcela protagonizan una entrevista llena de tensión, los padres y el novio de Mariana no pueden creer lo que ven.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: pero quisiera que fuera el mismo Jorge el que nos hable.
Caption 64 [es]: pero quisiera que fuera el mismo Jorge el que nos hable.
12345...89
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.