Todos

Calentar Entrenar

El Aula Azul - Conversaciones sobre fotos - Part 2

Dificultad: Principiante

España

Ester de El Aula Azul imagina qué situación está sucediendo en la fotografía que le muestra Idoia. ¿Estás de acuerdo con lo que ella ve?

Coherencias en Transcripción

Caption 72 [es]: quizás a una discoteca.
Caption 72 [es]: quizás a una discoteca.

Calentar Entrenar

El Aula Azul - Conversaciones sobre fotos - Part 1

Dificultad: Principiante

España

Usando la foto de unos abuelos y sus nietos, Ester y Idoia de El Aula Azul junto con su imaginación, la usan para crear una conversación en español.

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [es]: Pienso que, quizás,
Caption 28 [es]: Pienso que, quizás,

Calentar Entrenar

Sevilla, España - Hotel Kivir - Part 1

Dificultad: Intermedio

España

El Hotel Kivir en el centro de Sevilla cuenta con muchas amenidades muy atractivas para los turistas extranjeros y nacionales de España. Andrea, la directora del hotel, nos da un pequeño resumen del hotel e invita a conocerlo en persona.

Coherencias en Transcripción

Caption 46 [es]: Eh... El... Quizás, lo que más gusta del hotel,
Caption 46 [es]: Eh... El... Quizás, lo que más gusta del hotel,

Calentar Entrenar

Hispanoamericanos en Berlín - Mauricio y el maestro Arrau

Dificultad: Intermedio

Chile

Mauricio Nader es un reconocido músico de rock pionero en la escena del metal chileno de los últimos 20 años. Ahora desde Berlín, Mauricio está dedicado a proyectar su carrera, al mismo tiempo que estudia las raíces musicales de su país natal. En este video nos habla del famoso pianista chileno Claudio Arrau.

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [es]: para honrar a quien, a mi juicio y quizás al juicio de muchos,
Caption 19 [es]: para honrar a quien, a mi juicio y quizás al juicio de muchos,

Calentar Entrenar

Hispanoamericanos en Berlín - José Carlos y el español chapín

Dificultad: Intermedio

Guatemala

José Carlos, un guatemalteco que vive en Berlín desde hace diez años, comparte unas expresiones típicas de su país.

Coherencias en Transcripción

Caption 22 [es]: Quizás, eh... no, eh... se sepa [sic] todo el mundo,
Caption 22 [es]: Quizás, eh... no, eh... se sepa [sic] todo el mundo,

Calentar Entrenar

Extr@: Extra en español - Ep. 4: Sam busca un trabajo - Part 1

Dificultad: Principiante

España

En esta primera parte del cuarto episodio de Extra, Pablo espera recibir un trabajo como doble de cine, Sam provoca que salte el detector de humo y Lola y Ana sueñan con un vestido que es demasiado caro para ellas.

Coherencias en Transcripción

Caption 42 [es]: ¿Quizás un poco de queso?
Caption 42 [es]: ¿Quizás un poco de queso?

Calentar Entrenar

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 1 - Part 14

Dificultad: Avanzado

Colombia

El reinado de terror de Pablo Escobar continúa y asume nuevos matices con el asesinato del candidato presidencial Luis Carlos Galán. Su sucesor natural, César Gaviria Trujillo, describe lo que sucedía en aquel momento.

Coherencias en Transcripción

Caption 51 [es]: Quizás los jóvenes, como usted lo dice,
Caption 51 [es]: Quizás los jóvenes, como usted lo dice,

Calentar Entrenar

Rueda de la muerte - Parte 2

Dificultad: Avanzado

Colombia, México

Sigamos conociendo más cosas de la historia de Jayson Domínguez, un artista de circo, hijo de padres colombianos que creció en Miami. En esta parte nos habla de su experiencia manejando motocicletas en el globo de la muerte y su destreza con la rueda de la muerte.

Coherencias en Transcripción

Caption 69 [es]: quizás pierdas el balance.
Caption 69 [es]: quizás pierdas el balance.

Calentar Entrenar

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 6

Dificultad: Avanzado

Colombia

La mamá de Felipe no está dispuesta a desfallecer en su intento por reparar la humedad en la casa. Para ello, Lucía tiene una idea que podría ayudarles a entrar en la casa del vecino.

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [es]: Quizás, él viendo la cosa como en serio
Caption 33 [es]: Quizás, él viendo la cosa como en serio

Calentar Entrenar

Félix Carlos - Hello Chamo - Part 1

Dificultad: Intermedio

Venezuela

El video de Hello Chamo, la canción del venezolano Félix Carlos, nos da un recorrido por algunas calles de Nueva York a medida que se cruza con otros de sus compatriotas, algunos muy conocidos, que viven también en esa ciudad. El ritmo preponderante en la canción es el tradicional "Calypso de El Callao" que brinda una atmósfera festiva y contrasta con su melancólico relato sobre la inmigración.

Coherencias en Transcripción

Caption 41 [es]: quizás pequé de modesto
Caption 41 [es]: quizás pequé de modesto

Calentar Entrenar

Cleer - Rafael Pombo y "Pastorcita"

Dificultad: Intermedio

España

Apendamos con Cleer la historia de Rafael Pombo, un autor Colombiano de cuentos infantiles y disfrutemos de la lectura de "Pastorcita" uno de los favoritos de Cleer.

Coherencias en Transcripción

Caption 44 [es]: que ha de verlas, bien presto quizás;
Caption 44 [es]: que ha de verlas, bien presto quizás;

Calentar Entrenar

Escuela BCNLIP - Presentación de la directora - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Sofia, originaria de Barcelona, España, describe en detalle todas las comodidades y diversos tipos de experiencias que BCNLIP ofrece a todos los estudiantes que quieren aprender español.

Coherencias en Transcripción

Caption 51 [es]: Y quizás, la verdad es que es complicado,
Caption 51 [es]: Y quizás, la verdad es que es complicado,

Calentar Entrenar

El coronavirus - La cuarentena en Coro, Venezuela - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Venezuela

Zony y Zulbra nos cuentan cómo se vive la cuarentena en Coro, Venezuela y cómo les está afectando a nivel social y familiar.

Coherencias en Transcripción

Caption 22 [es]: por el encierro, quizás.
Caption 22 [es]: por el encierro, quizás.

Calentar Entrenar

Cleer - La gramática del cuento "El patito feo" - Part 1

Dificultad: Intermedio

Colombia

Tomando como ejemplo el cuento "El patito feo", aprendemos con Cleer en qué tiempos verbales se suelen narrar los cuentos infantiles e historias en español.

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [es]: quizás un periodo antiguo.
Caption 10 [es]: quizás un periodo antiguo.

Calentar Entrenar

Clase Aula Azul - La segunda condicional - Part 1

Dificultad: Intermedio

España

En El Aula Azul, la profesora Idoia comienza hoy la clase contándole a sus alumnos algo increíble que le ha sucedido y que usa como excusa para introducir el tema de esta lección: la segunda condicional. Y sus alumnos, ¿qué harían si les pasara lo mismo?

Coherencias en Transcripción

Caption 50 [es]: Bueno, pero quizás en el futuro.
Caption 50 [es]: Bueno, pero quizás en el futuro.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.