X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 12 de 13 
─ Vídeos: 166-180 de 184 Total 1 horas 47 minutos.

Captions

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Alguien parece estar despertando nuevas emociones en la Mansión: Pablo desea volver a pintar, mientras Ivo tiene que atender una "flor de lío" en el jardín.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Me voy a tomar un rico té.
Caption 6 [es]: Me voy a tomar un rico té.

Misión Chef - 1 La selección - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En este episodio vemos la última parte de la prueba de sentidos, escuchamos algunas de las opiniones de los candidatos acerca de cómo les fue durante la prueba. También escuchamos las opiniones de los jueces.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: Y pues, muy rico. A esperar a que...
Caption 32 [es]: Y pues, muy rico. A esperar a que...

Lydia de Barcelona - Lydia y el festival de cine "Women Mujeres"

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España Cataluña

Originaria de Barcelona, Lydia vive ahora en Londres donde luego de abandonar su carrera en negocios internacionales y cambiarla por una de producción audiovisual, creó el ciclo "Women Mujeres Spanish Film Festival", donde se muestra como se presenta a las mujeres en los mas recientes films en español. Lydia nos cuenta sobre su propia careera y nos da algunos tips sobre las diferencias entre Londres y su nativa Barcelona.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: se come muy rico y se come muy suave.
Caption 57 [es]: se come muy rico y se come muy suave.

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Milagros y Gloria traman su venganza contra Ivo mientras Federico y Andrea discuten sobre su relación.
Coherencias en Transcripción
Caption 70 [es]: ¡Ay qué rico! ¡Me encantan los huevos fritos!
Caption 70 [es]: ¡Ay qué rico! ¡Me encantan los huevos fritos!

Misión Chef - 1 La selección - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La selección de participantes continúa con mas explicaciones sobre los maestros sobre sus esperanzas para los estudiantes y el propósito del test sensorial.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: que te queda rico
Caption 39 [es]: que te queda rico

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Milagros se prepara para su entrevista de trabajo, Federico y Damián hablan de negocios.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: ¡Qué rico el queso! ¿No?
Caption 16 [es]: ¡Qué rico el queso! ¿No?

Instinto de conservación - Parque Tayrona - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Esta es la última parte de la serie sobre el Parque Nacional Natural Tayrona en Colombia. En esta sección indentificaremos el conflicto entre la conservación y los pescadores loales, hombres de negocios, etc. como una parte fundamental del parque y el hecho de que, a pesar de haber estado allí desde antes que el parque se convirtiera en parque, son considerados como habitantes ilegales del area.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Aquí se vive muy... muy rico,
Caption 20 [es]: Aquí se vive muy... muy rico,

Misión Chef - 1 La selección - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En este segundo episodio de "Misión Chef" conoceremos a algunos de los estudiantes de esta escuela culinaria para jóvenes desprivilegiados y conoceremos algunas de las causas de la pobreza en Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: y uno dice qué rico probar eso.
Caption 43 [es]: y uno dice qué rico probar eso.

Alexis Valdés - Canción de la semana

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Cuba

Alexis Valdés, cantante, actor, comediante, productor de cine y escritor cubano nos trae la "Canción de la Semana". Los dias pasan, pero el amor no.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: ¡Pa Colombia, pa Puerto Rico, pa Cuba, pa'l mundo!
Caption 21 [es]: ¡Pa Colombia, pa Puerto Rico, pa Cuba, pa'l mundo!

Salvando el planeta Palabra - Llegada - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El Sr. John encuentra a un grupo de Boy Scouts que le enseñan sobre reciclaje como parte de su travesía para "reciclar" palabras que salven el Planeta Palabra.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: ¡Uy qué rico! ¡Esto huele muy bien!
Caption 54 [es]: ¡Uy qué rico! ¡Esto huele muy bien!

Acercándonos a la Literatura - García Lorca - Alma ausente

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En este video, Luis lee el poema "Alma ausente" del poeta español Federico García Lorca.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: un andaluz tan claro, tan rico de aventura.
Caption 26 [es]: un andaluz tan claro, tan rico de aventura.

Nopales - Vendedores callejeros

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

¿Qué es eso y cómo lo preparas? Probamos una deliciosa ensalada mexicana con nopales, tomate, cilantro y chiles secos. La vendedora que la prepara fue muy amable en darnos la receta. ¡Buen provecho!
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: y le pones tantita sal a tu gusto y queda muy rico.
Caption 5 [es]: y le pones tantita sal a tu gusto y queda muy rico.

Recetas de cocina - Papa a la Huancaína

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Perú

En este video exclusivo de Yabla aprenderemos cómo preparar "Papa a la Huancaína", un platillo clásico de la cocina peruana. Su sabor es picante, cremoso y muy fresco... ideal para disfrutar en el verano.
Coherencias en Transcripción
Caption 70 [es]: Rico, ¿no? ¿Sí?
Caption 70 [es]: Rico, ¿no? ¿Sí?

Lo que no sabías - Arte electrónico - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Las ideas sobre lo que el arte es o debe ser siempre están cambiando. Si a eso le agregamos el componente electrónico el resultado es mucho mayor cambio. En este episodio de into the mix seems to get things going even faster! In this episode of “What You Didn’t Know,” (Lo que no sabías) podrás ver cómo el arte electrónico ha ganado un lugar preminante, a pesar de las polémicas al respecto de si éste es o no realmente arte.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: creo que es algo como muy rico, muy seductor, lalala.
Caption 18 [es]: creo que es algo como muy rico, muy seductor, lalala.

La Banda Chilanguense - El habla de México - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Estos amigables chavos son trabajadores chilangos. Así se les llama en México a las personas que viven en la capital del país. Vamos a tomar el camión con ellos y aprender algunas palabras relacionadas con la vida del trabajador en Chilangolandia.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: Mi nombre es Vázquez Rico Mario Alberto.
Caption 51 [es]: Mi nombre es Vázquez Rico Mario Alberto.
12...10111213
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.