X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 3 de 2 
─ Vídeos: 31-30 de 30 Con un total de 0 horas 55 minutos.

Captions

AdicoRock - Préndanlo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Con su tema "Préndanlo", la banda venezolana AdicoRock invita a encender la buena vibra de la vida y a disfrutar entre amigos. ¡No te pierdas su música reggaeflow en las principales plataformas digitales!
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Fiesta y rumba y no parar de gozar
Caption 21 [es]: Fiesta y rumba y no parar de gozar

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después del extraño sueño que tuviera la noche anterior, Kevin se ve en la difícil situación de darle explicaciones a su mamá acerca de sus nuevas amistades.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: La noche anterior a la rumba, tuve otro sueño.
Caption 1 [es]: La noche anterior a la rumba, tuve otro sueño.

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Influenciado por un nuevo compañero de clase, Kevin comienza a cambiar su forma de ser.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Es que me voy de rumba.
Caption 29 [es]: Es que me voy de rumba.

Juanes - La Plata

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Acompañada por ritmos latinos actuales e influenciada por el vallenato (uno de los géneros más representativos de Colombia), "La Plata" es una canción alegre muy al estilo de Juanes que cuenta con la aparición especial de Lalo Ebratt.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Se fue la plata y quedó la pena por tanta rumba pa' olvidarte
Caption 4 [es]: Se fue la plata y quedó la pena por tanta rumba pa' olvidarte

Eljuri - Hablamos Con La Artista Sobre Su Nuevo Álbum

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

La cantante Cecilia Villar Ejuri es considerada una de las guitarristas más importante de su época. Nacida en Ecuador y criada en los Estados Unidos, sus letras de protesta le han merecido gran reconocimiento. En esta entrevista, Eljuri habla de sus influencias, la cultura, los lugares y la música que han llevado a una evolución musical.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: rumba, flamenco, afrocubano y todo eso,
Caption 10 [es]: rumba, flamenco, afrocubano y todo eso,

Enrique Iglesias - Ritmo total

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Enrique Iglesias le implora a su amor que "sienta el ritmo" en este exitoso sencillo titulado "Ritmo total".
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Y una rumba que no se calla
Caption 28 [es]: Y una rumba que no se calla

Alberto Barros - Mano a mano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cali es a la salsa, lo que Nashville a la música country y Cleveland al Rock'n'Roll. Alberto Barros, nominado al Grammy, nos trae un mano a mano entre tres divas de la Salsa representando la capital mundial del género.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: Porque en el valle la rumba es para cualquier edad
Caption 53 [es]: Porque en el valle la rumba es para cualquier edad

Son de Sol - Natividad

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Estas tres hermanas, conocidas en los escenarios como Son del Sol, son representantes de lo que es llamado el Nuevo Flamenco, en el que los sonidos clásicos se combinan con otros géneros. La estrella de esta canción es una chica llamada Natividad, quien va a Cuba para disfrutar de los encantos caribeños. Como la música en sí misma, la historia hace una mezcla del viejo y el nuevo mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Y entre tanta rumba y tango
Caption 22 [es]: Y entre tanta rumba y tango

David Bisbal - Haciendo Premonición Live - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Sabemos bien cuánto trabajo ponen tanto David Bisbal como sus músicos para que todo salga perfecto en una gira. Por otra parte, trabajar duro no significa que no puedas divertirte también. Estos muchachos sin duda saben cómo encontrar motivos de alegría y risa mientras trabajan en el escenario.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: no deja de ser una rumba también, de llevar nuestras raíces...
Caption 33 [es]: no deja de ser una rumba también, de llevar nuestras raíces...

Orishas - Nací Orishas

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Cuba

Aún cuando Las Orishas dejaron Cuba en busca de nuevas fortunas, nunca se han olvidado de sus orígenes. En “Nací Orishas” le cantan a las mismas calles en las que pasaron su infancia.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Dejo rumba, son, con "funky funky"
Caption 26 [es]: Dejo rumba, son, con "funky funky"

ChocQuibTown Interview - Eso es lo que hay

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

ChocQuibTown es un nombre que cada vez se hace mas común en la onda y las pistas de baile colombianas. Su mezcla de ritmos tradicionales del Pacífico con elementos del hip-hop y una fuerte dosis de “funky” les está haciendo ganar un lugar en las listas musicales de los jóvenes como así tambien en la audiencia mas tradicional. En esta entrevista exclusiva de Yabla, tuvimos la oportunidad de hablar con la banda sobre donde exactamente está todo.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: hablando de rumba, de política, de Colombia,
Caption 26 [es]: hablando de rumba, de política, de Colombia,

Javier García - EPK - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina, España

Habíamos escuchado lo que son los boleros, que tiene sus raíces en la Cuba del siglo diecinueve. Pero, ¿sabíais algo acerca del “cuartetazo” o cuarteto? Nació en Córdoba, Argentina, derivado de danzas españolas e italianas que llevaron los inmigrantes de la época. El nombre deriva de que las primeras bandas estaban formadas siempre por cuatro músicos. El ritmo es parecido al merengue.
Coherencias en Transcripción
Caption 83 [es]: La rumba que te derrumba mamá
Caption 83 [es]: La rumba que te derrumba mamá

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.