Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 21 de 26 
─ Vídeos: 301-315 de 377 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

video thumbnail
2:48

La Sub30 - Familias - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El episodio de la Sub30 nos presenta a un personaje que, después de la muerte de su madre, atraviesa dos paises en busca del padre que nunca conoció.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: ¿Y qué puede salir de allí?
Caption 23 [es]: ¿Y qué puede salir de allí?
video thumbnail
3:58

Marta - Se presenta - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Marta, una profesora de educación primaria en Guadalajara, España, nos cuenta acerca de ella, sus comidas favoritas y sus pasatiempos.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Me gusta mucho salir con amigos a cenar
Caption 29 [es]: Me gusta mucho salir con amigos a cenar
video thumbnail
2:55

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Victoria disfruta nadando en la alberca de la mansión si saber que alguien la observa sin perder detalle desde un árbol cercano. Por otro lado, Milagros y Lina traman una nueva iniciativa empresarial.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: Sabe que voy a salir un rato, ¿no?
Caption 45 [es]: Sabe que voy a salir un rato, ¿no?
video thumbnail
2:43

Club de las ideas - Intuición - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

La linda conductora del “Club de las ideas” prosigue su reportaje sobre el tema de la intuición. ¿Qué tan acertadas pueden ser nuestras intuiciones en el momento de predecir el futuro? ¿Debemos confiar en nuestro sexto sentido?
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: De que me iba a salir algo bien... un examen... una...
Caption 53 [es]: De que me iba a salir algo bien... un examen... una...
video thumbnail
4:50

La Sub30 - Familias - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Sub30 examina hasta que punto tener hijos ayuda a los padres a entender a sus propios padres y también nos presenta a Ricardo y Eduardo, una pareja homosexual viviendo en Bogotá.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: entonces definitivamente no te deja salir
Caption 40 [es]: entonces definitivamente no te deja salir
video thumbnail
3:03

Yago - 6 Mentiras - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Yago le implora a Celso para que lo ayude a recuperar su motocicleta, el abuelo de Morena le advierte de los peligros que entraña el hecho de hacerse pasar por argentina para encontrar trabajo en Buenos Aires.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: Yo te juro, te juro que todo va salir bien, ¿OK?
Caption 59 [es]: Yo te juro, te juro que todo va salir bien, ¿OK?
video thumbnail
3:03

Festivaliando - Mono Núñez - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En el festival del Mono Núñez, propios y extraños se reúnen por igual para compartir su amor por la música tradicional colombiana.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [es]: Entonces hay que salir,
Caption 55 [es]: Entonces hay que salir,
video thumbnail
3:03

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Luisa acosa a Andrea para que le cuente sobre las infidelidades de Federico, Ramón confronta a Martha e Ivo tiene una interesante conversación con su abuela Angélica.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: ¿Para venir acá me pediste permiso de salir temprano?
Caption 20 [es]: ¿Para venir acá me pediste permiso de salir temprano?
video thumbnail
3:00

Zoraida en Coro - El pintor Yepez

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Yabla nos presenta a Yepez, un pintor venezolano que expone sus cuadros y dibujos en su pequeña galería, y también en el paseo de La Alameda.
Coherencias en Transcripción
Caption 94 [es]: la pintura empieza... -Ya tienen una forma -...empieza a salir.
Caption 94 [es]: la pintura empieza... -Ya tienen una forma -...empieza a salir.
video thumbnail
3:33

Kira - Productora de cine

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España Madrid

Esta madrileña afincada en Londres nos habla acerca de su trabajo como productora de cine, actualmente para cine indio que quiere rodar en Londres. También nos cuenta acerca de sus lugares favoritos de la capital inglesa y qué es lo que echa de menos de España.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: eh... puedes salir delante de la cámara, detrás de la cámara,
Caption 7 [es]: eh... puedes salir delante de la cámara, detrás de la cámara,
video thumbnail
3:30

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Habiendo agotado todos los recursos con su suegra, Luisa busca ayuda con el sacerdote para encontrar un ayudante para Angélica. Mientras tanto, los ánimos siguen subiendo mientras Damián y Marta afrontan las repercusiones de su aventura.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: que los pibes, siempre que te... te invitan a salir es para...
Caption 7 [es]: que los pibes, siempre que te... te invitan a salir es para...
video thumbnail
3:45

Ricardo Montaner - Convénceme

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Escuchemos al cantante y compositor venezolano (nacido en Argentina), Ricardo Montaner con su sencillo "Convénceme" del álbum "Viajero frecuente".
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Salir corriendo a la oficina
Caption 6 [es]: Salir corriendo a la oficina
video thumbnail
4:17

La Sub30 - Familias - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La exploración sobre la dinámica de las familias colombianas continúa mientras que las parejas interraciales comparten su historia sobre cómo se conocieron y se enamoraron.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: Desde... desde ese momento ya comenzamos a salir,
Caption 61 [es]: Desde... desde ese momento ya comenzamos a salir,
video thumbnail
4:14

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

75 minutos continúa su exploración de la intensa y dedicada vida de los recolectores de castañas españoles.
Coherencias en Transcripción
Caption 83 [es]: Las primeras empiezan a salir a tres euros y pico.
Caption 83 [es]: Las primeras empiezan a salir a tres euros y pico.
video thumbnail
4:30

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Se aconseja discreción
Ivo exige una disculpa de parte de Carlitos en una confrontación dramática mientras Rubén aconseja a Angélica.
Coherencias en Transcripción
Caption 84 [es]: hubo que salir corriendo porque la Señora Di Carlo se moría.
Caption 84 [es]: hubo que salir corriendo porque la Señora Di Carlo se moría.
12...1920212223242526
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.