X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 7 de 26 
─ Vídeos: 91-105 de 377 Total 1 horas 10 minutos.

Captions

Viajando con Fermín - La Cueva de Nerja - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

La Cueva de Nerja situada en la Costa del Sol fue descubierta casualmente en el año mil novecientos cincuenta y nueve por cinco jóvenes. En este vídeo, Fermín nos cuenta la historia y otros datos curiosos sobre este famoso lugar considerado bien de interés cultural.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: así que, asustados decidieron salir de allí
Caption 27 [es]: así que, asustados decidieron salir de allí

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 9

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Los amigos de Duque comienzan a planear algo para sorprender a su amigo y subirle la moral. Mientras tanto, el jefe de Duque no deja de maltratarlo.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: Y no me dejó de [sic] salir de la casa
Caption 40 [es]: Y no me dejó de [sic] salir de la casa

Otavalo - Moda andina

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

En el proyecto Ayamarka es donde Ramiro pone al descubierto su talento en la fabricación de prendas artesanales con un toque contemporáneo para todos sus clientes. Veamos de qué se trata.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: para, más que todo, para salir a... a tocar.
Caption 14 [es]: para, más que todo, para salir a... a tocar.

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia Cali

En este video, Carlos nos habla del extenso uso que los caleños hacen de la forma imperativa cerrando su explicación con un pequeño consejo para que practiques todo lo que has aprendido hasta ahora.
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: y "salir",
Caption 49 [es]: y "salir",

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Aquello que parecía imposible en la emisora, está por convertirse en realidad. Por su parte, Don Ananías comparte con sus vecinos secretos de su tierra.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: es la que necesita esta ciudad para salir adelante.
Caption 51 [es]: es la que necesita esta ciudad para salir adelante.

Aprendiendo con Silvia - Significados, usos y expresiones con "quedar" - Part 5

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En esta ocasión Silvia nos invitará a poner en práctica todo lo que hemos aprendido sobre el verbo "quedar" hasta ahora. ¡Así que, coge lápiz y papel y reescribe las frases que Silvia te dice!
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: "No quiero salir,
Caption 18 [es]: "No quiero salir,

Soledad - Experiencia personal

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Os acordáis de las cosas que solíais hacer cuando erais jovencitos? Soledad en su edad adolescente recuerda haber hecho muchas cosas graciosas que ahora nos cuenta. ¡No os perdáis ni un solo minuto de este vídeo!
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: y empecé a salir en grupo con mis amigos y amigas,
Caption 5 [es]: y empecé a salir en grupo con mis amigos y amigas,

Soledad - Tocar fondo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

"Tocar fondo" es una expresión que nos ayuda a visualizar cuando alguien ha llegado a su peor punto en alguna situación difícil de la vida. Veamos qué nos dice Soledad sobre este tema.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: En España se dice que para salir del pozo,
Caption 5 [es]: En España se dice que para salir del pozo,

Soledad - Los planes

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Alguna vez has vivido una situación en donde tus expectativas iniciales terminan siendo completamente diferentes al resultado final? Veamos qué nos dice Soledad sobre este interesante fenómeno.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: recuerdo perfectamente, no tenía ganas de salir.
Caption 38 [es]: recuerdo perfectamente, no tenía ganas de salir.

Hispanoamericanos en Berlín - Irwin y su vernissage

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Chile

Bienvenidos a la exposición de arte de Irwin Bruno, un hispanoamericano viviendo en Berlín. En este vernissage veremos algunas de sus pinturas acrílicas y acuarelas.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: y, pues, fue un día soleado que yo quise salir
Caption 22 [es]: y, pues, fue un día soleado que yo quise salir

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 12

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

El caso de Jorge Castellanos llega a su fin con cambios en las leyes colombianas y nuevas relaciones entre las personas afectadas por la tragedia.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Llegué tarde porque casi no me dejan salir de la oficina.
Caption 5 [es]: Llegué tarde porque casi no me dejan salir de la oficina.

Soledad - Refranes - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Recordando un refrán que dice "El que tiene muchas sillas para sentarse acaba sentándose en el suelo", Soledad nos explica su significado, analizando y profundizando en el tipo de persona al que hace referencia.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: que todo el mundo quería salir con ellos, en fin.
Caption 40 [es]: que todo el mundo quería salir con ellos, en fin.

Cleer - Entrevista con Gaby Moreno - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala

Cleer tuvo la oportunidad de entrevistar a la cantante guatemalteca Gaby Moreno. ¡Disfruta la entrevista y conoce detalles sobre la música y los logros de esta artista!
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: Para mí, el, el, el premio más grande es salir a dar conciertos y
Caption 49 [es]: Para mí, el, el, el premio más grande es salir a dar conciertos y

Soledad - Personas tóxicas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión, Soledad nos habla de las personas tóxicas, lo que las define, cómo las podemos detectar y qué debemos hacer para no permitir que su forma de ser nos eche a perder el día.
Coherencias en Transcripción
Caption 83 [es]: y salir airosos de ella.
Caption 83 [es]: y salir airosos de ella.

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 9

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Samuel y Soledad han conocido dos personas que podrían alterar el equilibrio de cada uno de ellos. Por su parte, Pilar parece bastante decidida a hacer lo que desea.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: va a salir medio veringa, retratada
Caption 26 [es]: va a salir medio veringa, retratada
12...56789...2526
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.