X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 10 de 30 
─ Vídeos: 136-150 de 447 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La rabia de los padres y el novio de Mariana se transforman rápidamente en angustia cuando reciben noticias inesperadas.
Coherencias en Transcripción
Caption 76 [es]: Hasta luego. -Señor Jorge, que esté muy bien. -Gracias.
Caption 76 [es]: Hasta luego. -Señor Jorge, que esté muy bien. -Gracias.

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Jorge y Marcela protagonizan una entrevista llena de tensión, los padres y el novio de Mariana no pueden creer lo que ven.
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [es]: en contra del Señor Jorge Castellanos.
Caption 62 [es]: en contra del Señor Jorge Castellanos.

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 11

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Roberto y el padre de Nicolás discuten acerca del niño, Mariana y Fernando comparten sus emociones con otras personas.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: No, señor.
Caption 22 [es]: No, señor.

Extr@: Extra en español - Ep. 7: La gemela - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En este nuevo episodio, Lola espera la visita de su hermana. Sin embargo, no será una visita cualquiera. ¡Prepárate para todo lo que está por ocurrir!
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: ¡Señor Scott!
Caption 44 [es]: ¡Señor Scott!

Málaga - Lourdes y la espartería en Mijas Pueblo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En un pueblito de Andalucía llamado Mijas, Lourdes nos hablará de su oficio como espartera. ¿Quieres saber más sobre esta artesanía tan singular?
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Entonces resulta de que me las hacía un señor mayor.
Caption 13 [es]: Entonces resulta de que me las hacía un señor mayor.

Málaga - Lourdes y la talabartería en Mijas Pueblo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

La talabartería es un antiguo oficio que existe en Mijas Pueblo y que surgió con el negocio de los burro taxis. Lourdes, talabartera autodidacta, nos cuenta un poco más sobre su oficio.
Coherencias en Transcripción
Caption 75 [es]: Y los estambres, pues, los tengo yo de este señor.
Caption 75 [es]: Y los estambres, pues, los tengo yo de este señor.

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que los periodistas acosan a la jueza con preguntas, Roberto le promete a Nicolás que no lo va a dejar nunca. Por su parte el papá de Nicolás lleva a cabo una inesperada visita.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Se trata del caso del señor Castellanos,
Caption 5 [es]: Se trata del caso del señor Castellanos,

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que el padre de Mariana visita a su hija en el hospital, el padre de Nicolás le explica a Roberto cuáles son sus intenciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: como el señor que me hizo esto.
Caption 42 [es]: como el señor que me hizo esto.

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Alfonso y su abogado discuten un plan de acción, la juez defiende la decisión que tomó frente a uno de sus superiores.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: El señor Castellanos debió ser acusado de homicidio doloso.
Caption 40 [es]: El señor Castellanos debió ser acusado de homicidio doloso.

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Jorge y su abogado sortean las preguntas de los periodistas, Roberto y Alfonso se ponen de acuerdo con respecto al camino a seguir.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Señor Castellanos, por favor,
Caption 1 [es]: Señor Castellanos, por favor,

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Kevin y su amigo Fede todavía no han comenzado su trabajo de ciencias naturales. Sin embargo, muy pronto tendrán una idea sobre la cual Fede está bastante entusiasmado.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Señor Sarmiento y señor González, su trabajo.
Caption 33 [es]: Señor Sarmiento y señor González, su trabajo.

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras los señores Rojas y Martínez expresan su dolor y frustración públicamente, el papá de Nicolas finalmente se encuentra con su hijo.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Gracias señor Rojas.
Caption 11 [es]: Gracias señor Rojas.

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La audiencia termina con los ánimos calientes y muchos deseos de venganza. Por otra parte, el papá de Nicolás sigue obstinado en querer estar con su hijo.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Señor Jorge Castellanos,
Caption 1 [es]: Señor Jorge Castellanos,

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La audiencia tiene inicio y los ánimos se calientan rápidamente después de que la juez lee la sentencia. Mientras tanto, el papá de Nicolás irrumpe en un lugar en el cual no es bienvenido.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: y teniendo en cuenta que el señor Jorge Castellanos
Caption 6 [es]: y teniendo en cuenta que el señor Jorge Castellanos

Los casos de Yabla - El examen - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, México

En este divertido y singular caso, veremos contender en la corte a Lida y Cleer sobre copiar en exámenes.
Coherencias en Transcripción
Caption 82 [es]: No es momento de ponerse sensible, Señor Cristhian.
Caption 82 [es]: No es momento de ponerse sensible, Señor Cristhian.
12...89101112...2930
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.