Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 17 de 30 
─ Vídeos: 241-255 de 447 Con un total de 0 horas 59 minutos.

Captions

video thumbnail
2:55

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin está impresionado de ver a su padre en el banco: es una figura de autoridad incuestionable. Tal vez sea una opción para su propio futuro.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Sí, señor.
Caption 19 [es]: Sí, señor.
video thumbnail
2:41

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El agente Suaréz llega a la residencia de Amelia buscando a Felipe, pero él logra escapar.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: ¡Eh! Doctor, doctor, ¿no se cruzó con un señor que iba para allá?
Caption 1 [es]: ¡Eh! Doctor, doctor, ¿no se cruzó con un señor que iba para allá?
video thumbnail
3:25

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin acompaña a su padre al banco. Su objetivo es aprender qué consiste exactamente su trabajo. ¿Cambiará la imagen de su padre al verlo en otro contexto?
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: El señor Castaño en la uno. -Ah, OK.
Caption 60 [es]: El señor Castaño en la uno. -Ah, OK.
video thumbnail
4:18

Carlos comenta - Confidencial - Vocabulario y expresiones

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos explica varias de las palabras y expresiones que aparecen en la serie "Confidencial - El Rey de la Estafa", algunas de las cuales son bastante particulares del español colombiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Amigo, mucho ojo con la circular de la Interpol, ¿bueno? -Sí, señor.
Caption 21 [es]: Amigo, mucho ojo con la circular de la Interpol, ¿bueno? -Sí, señor.
video thumbnail
2:45

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El agente Suárez sigue intentando atrapar al estafador y para eso busca hablar con Amalia Durango, la deslumbrante actriz colombiana.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: Está un señor con ella acompañándola, un extranjero.
Caption 51 [es]: Está un señor con ella acompañándola, un extranjero.
video thumbnail
3:22

Yago - 13 La verdad - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Melina tiene sospechas que Aldo maltrata a Elena y las comparte con Lucio. Yago sufre al conocer las causa de la muerte de su padre.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: Si el señor Aldo no me echa después de la aparición de Roberto,
Caption 59 [es]: Si el señor Aldo no me echa después de la aparición de Roberto,
video thumbnail
2:29

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin por fin logra que su padre le explique los pormenores de su trabajo, incluso logra algo más allá de lo que esperaba.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Ah, no. ¡No, señor!
Caption 17 [es]: Ah, no. ¡No, señor!
video thumbnail
4:13

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Andrea y Victoria continúan engañando a Juan Cruz, lo que puede traer consecuencias para ambas. ¿Está Ivo listo para proponerle algo más serio a Milagros?
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: Bueno, hábleme de sus amantes, Señor Di Carlo.
Caption 25 [es]: Bueno, hábleme de sus amantes, Señor Di Carlo.
video thumbnail
2:47

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin intenta conversar con su padre para averiguar en qué consiste su trabajo, pero Diego tiene otros planes.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Sí, señor. -Ah, bueno, entonces vete a estudiar, hombre.
Caption 33 [es]: Sí, señor. -Ah, bueno, entonces vete a estudiar, hombre.
video thumbnail
4:43

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 2 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Los detectives logran descubrir donde está Amalia, gracias a su agente Pepa, pero ¿conseguirán atrapar al estafador?.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: No pudo haber cenado con ese señor que usted dice, con ese...
Caption 17 [es]: No pudo haber cenado con ese señor que usted dice, con ese...
video thumbnail
3:32

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 2 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Esperando a que Amalia esté lista, el rey de la estafa recuerda cómo fue rechazado por la actriz.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Que pena, señor, pero no puede estar aquí.
Caption 1 [es]: Que pena, señor, pero no puede estar aquí.
video thumbnail
3:00

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Ivo está listo para confrontar a Andrea y confesarle sus sentimientos. Al parecer, su corazón se ha decidido por alguien más.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Ah... -Mucho gusto, señor.
Caption 39 [es]: Ah... -Mucho gusto, señor.
video thumbnail
2:59

X6 - 1 - La banda - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Ernesto debe tomar una decisión entre su vida profesional y su integridad. Mientras tanto, la banda está lista para saltar al escenario.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: El señor ministro.
Caption 1 [es]: El señor ministro.
video thumbnail
3:24

Yago - 13 La verdad - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Gardel pierde la paciencia con Celso, de la misma forma que Roberto Cárdenas se desespera ante la falta de ayuda de Aldo.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Señor Aldo.
Caption 1 [es]: Señor Aldo.
video thumbnail
3:36

Yago - 13 La verdad - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Morena intenta consolar a Yago, quien se enfrenta con los detalles de su terrible pasado. Aldo, por su parte, sigue amenazando a su esposa.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: el señor Aldo se enteró que te había recibido y me levantó en peso.
Caption 5 [es]: el señor Aldo se enteró que te había recibido y me levantó en peso.
12...1516171819...2930
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.