Todos

Calentar Entrenar

Yago - 6 Mentiras - Part 1

Dificultad: Intermedio

Argentina

Un inusual encuentro entre Yago y Morena sucede en un garaje. Aparte, con los diferentes carácteres de las personas que hay dentro de la mansión, seguramente habrán más dramáticas confrontaciones.

Coherencias en Transcripción

Caption 40 [es]: ¡Hola! ¿Me está esperando el señor Lucio?
Caption 40 [es]: ¡Hola! ¿Me está esperando el señor Lucio?

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Habíendose enterado sobre su nuevo trabajo, Milagros se entristece al tener que dejar el convento, el único hogar que ella ha conocido. En la mansión, se desata una poderosa rivalidad entre Damián y Federico. ¿Deberían despedir al mayordomo?

Coherencias en Transcripción

Caption 26 [es]: que me ayude a continuar... -Así que el señor ya sabe...
Caption 26 [es]: que me ayude a continuar... -Así que el señor ya sabe...

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Habiendo agotado todos los recursos con su suegra, Luisa busca ayuda con el sacerdote para encontrar un ayudante para Angélica. Mientras tanto, los ánimos siguen subiendo mientras Damián y Marta afrontan las repercusiones de su aventura.

Coherencias en Transcripción

Caption 65 [es]: Sí, lo escuché muy bien, Señor.
Caption 65 [es]: Sí, lo escuché muy bien, Señor.

Calentar Entrenar

Yago - 5 La ciudad - Part 9

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

El abuelo de Morena y su amiga Laura están felices pero desconcertados al saber de su nuevo trabajo como Organizadora de Eventos. ¿Cómo hizo para conseguir este trabajo finalmente?

Coherencias en Transcripción

Caption 24 [es]: Sí, Adolfo, me pidió el señor Sirenio
Caption 24 [es]: Sí, Adolfo, me pidió el señor Sirenio

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Tanto Milagros como Marta se encuentran en situaciones comprometedoras: Milagros como directora del coro en la misa y Marta en la mansión.

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [es]: Santo es el Señor
Caption 23 [es]: Santo es el Señor

Calentar Entrenar

Yago - 5 La ciudad - Part 8

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Se aconseja discreción

La entrevista de trabajo de Morena con Aldo Sirenio resulta mejor de lo esperado mientras se critica a Casandra por sus tratados con Lucio y Aldo.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [es]: Señor, ¿cómo le va?
Caption 8 [es]: Señor, ¿cómo le va?

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Milagros trata de darle un poco de vitalidad al coro para la misa, el drama de desenfunda en la mansión mientras la familia se prepara para asistir.

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [es]: Santo es el Señor
Caption 2 [es]: Santo es el Señor

Calentar Entrenar

Yago - 5 La ciudad - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Aldo intenta convencer a Cassandra de unir fuerzas con él para resguardar la fortuna familiar mientras la policía toma a Yago por sorpresa.

Coherencias en Transcripción

Caption 34 [es]: Señor, no puede estar en este lugar.
Caption 34 [es]: Señor, no puede estar en este lugar.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 10

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

El drama se instala entre las criadas mientras Bernardo continúa preocupandose por el frágil estado de salud de Angélica y Milagros intenta ponerle un poco de vida al coro de la iglesia.

Coherencias en Transcripción

Caption 39 [es]: Santo es el Señor. -¡Cholito!
Caption 39 [es]: Santo es el Señor. -¡Cholito!

Calentar Entrenar

Yago - 5 La ciudad - Part 6

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

La dramática confrontación entre Melina y Aldo continúa. Mientras tanto, el cuchillo de Yago no encaja del todo bien en un ambiente de oficinas.

Coherencias en Transcripción

Caption 42 [es]: que está preguntando por el Señor Sirenio. -¿Y?
Caption 42 [es]: que está preguntando por el Señor Sirenio. -¿Y?

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 6

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Se aconseja discreción

Ivo exige una disculpa de parte de Carlitos en una confrontación dramática mientras Rubén aconseja a Angélica.

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [es]: El señor Di Carlo te espera.
Caption 2 [es]: El señor Di Carlo te espera.

Calentar Entrenar

Yago - 5 La ciudad - Part 3

Dificultad: Avanzado

Argentina

Yago revela a sus amigos que viene de una familia de dinero, pero todo lo que sabe sobre ellos es el apellido. El abuelo de Morena trabaja como personal doméstico en esa misma casa.

Coherencias en Transcripción

Caption 66 [es]: Abuelito, ¿tú crees que me podrías conseguir una entrevista con el Señor Sirenio?
Caption 66 [es]: Abuelito, ¿tú crees que me podrías conseguir una entrevista con el Señor Sirenio?

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Milagros se prepara para su entrevista de trabajo, Federico y Damián hablan de negocios.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [es]: Mirá, yo te llego a ver coqueteando con el señor Damián
Caption 6 [es]: Mirá, yo te llego a ver coqueteando con el señor Damián

Calentar Entrenar

Yago - 5 La ciudad - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

El viaje de Yago a Buenos Aires empieza mal, con el robo de su motocicleta. Un tal Celso le ofrece ayudarlo pero, ¿deberá Yago confiar en él? Mientras tanto, Lucio se decide a presentar a su hermosa prometida ante su familia. Las intrigas están a la vuelta de la esquina.

Coherencias en Transcripción

Caption 64 [es]: No. El Señor Lucio trae a su prometida a cenar esta noche.
Caption 64 [es]: No. El Señor Lucio trae a su prometida a cenar esta noche.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 1

Dificultad: Avanzado

Argentina

Ivo y Milagros tienen un incidente en medio de la calle que acaba con Ivo en la comisaría de policía. Andrea tiene que ir a sacarlo de allí.

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [es]: Sí. -¡Cassidi! -Señor yo le voy a explicar,
Caption 23 [es]: Sí. -¡Cassidi! -Señor yo le voy a explicar,

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.