Todos

Calentar Entrenar

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 1

Dificultad: Intermedio

Venezuela

Te presentamos a Sheryl y Rosmery, una acaba de perder su carrera, la otra, su trabajo. Ambas son unas no tan simples muchachas a quienes el destino las separó para siempre... bueno, al menos, eso es lo que ellas creían.

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [es]: no puede ser -Caí en la trampa de soñar
Caption 35 [es]: no puede ser -Caí en la trampa de soñar

Calentar Entrenar

Aterciopelados - Bandera

Dificultad: Intermedio

Colombia

Aterciopelados nos regala en este video otra de sus clásicas composiciones: una suave melodía salpicada de activismo político. En esta ocasión el tema de la rola es el de la inmigración "ilegal". Escucha atentamente para ver lo que esta banda colombiana piensa sobre el derecho de todo ser humano por buscar una vida mejor.

Coherencias en Transcripción

Caption 24 [es]: Usted no puede soñar con una vida mejor
Caption 24 [es]: Usted no puede soñar con una vida mejor

Calentar Entrenar

Bomba Estéreo - Agua salada

Dificultad: Intermedio

Colombia

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [es]: Y entre más me duermo, más voy a soñar
Caption 20 [es]: Y entre más me duermo, más voy a soñar

Calentar Entrenar

La Gusana Ciega - Sin ti

Dificultad: Intermedio

México

"La luna no será la misma sin ti" es lo que nos dice esta canción de la estrafalaria banda mexicana La Gusana Ciega. Sin duda, esas flores lunares van a estar sedientas. ¿Ya dijimos que esta banda es estrafalaria, verdad?

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [es]: Dejar de soñar, dejarnos escapar
Caption 4 [es]: Dejar de soñar, dejarnos escapar

Calentar Entrenar

Bunbury - Nada

Dificultad: Principiante

España

¿Qué pasa cuando mezclamos la banda mexicana de rock sicodélico Zoe con el cantautor español Enrique Bunburu? La respuesta es: nada. Nada es precisamente el título de esta canción. Escucha y verás que la combinación de sensibilidades produce mucho más que algo.

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [es]: que no pueda soñar
Caption 32 [es]: que no pueda soñar

Calentar Entrenar

Yago - 3 La foto - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

¡Yago ha vuelto! Y, por supuesto, lo ha hecho para rescatar, una vez más, a Morena. La muchacha de la ciudad está herida pero los conocimientos de plantas medicinales que el chico del campo posee le ayudarán a aliviar su dolor. Pero momento… ¿y ahora a dónde la está llevando?

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [es]: Y es la manera de soñar
Caption 3 [es]: Y es la manera de soñar

Calentar Entrenar

Dulce María - Inevitable

Dificultad: Intermedio-Avanzado

México

Nieta de Frida Kahlo, Dulce María, ha sido una estrella casi desde que era una bebé. Esta cantante, actriz y compositora mexicana hizo su debut actuando para Plaza Sésamo y después apareció en numerosas telenovelas. Su fama en la televisión la ayudó a concretar su carrera como cantante solista en el 2009. Disfruta esta canción grabada por ella en 2010.

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [es]: Hay que soñar
Caption 28 [es]: Hay que soñar

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 44 El encuentro - Part 7

Dificultad: Intermedio

Argentina

La gente pierde las ilusiones muchas veces. Pero nuevas esperanzas nacen todos los días también: esperanzas de cambiar las situaciones en la vida, de ganarse el corazón de alguien. Ivo y Doña están hablando sobre los sueños y las expectativas en la vida.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [es]: Como soñar, sueño todo el tiempo pero... cosas raras.
Caption 6 [es]: Como soñar, sueño todo el tiempo pero... cosas raras.

Calentar Entrenar

Nortec Collective - Bostich+Fussible

Dificultad: Principiante

México

Nuestros amigos de Nortec Collective son conocidos por su ecléctica mezcla de electrónica y música norteña, (de ahí el nombre: norteño + techno = Nortec). Aquí, un miembro de la banda habla de cómo el grupo consiguió empezar, hace tiempo cuando leyó algo sobre un sintetizador. No te pierdas su nominación a los premios Grammy Tijuana Sound Machine.

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [es]: Con ciertas cosas que la hacían sonar más regional, más...
Caption 36 [es]: Con ciertas cosas que la hacían sonar más regional, más...

Calentar Entrenar

Noel Schajris - No veo la hora

Dificultad: Intermedio

Argentina

Argentino de nacimiento pero hoy basado en México, Noel Shajris es mejor conocido por su participación en el dueto “Sin Bandera”. Desde el 2000, Noel, junto con Leonel Garía, ha compuesto y cantado éxito tras éxito. Pero en el 2007, Noel y Leonel decidieron separarse. Por suerte para nosotros todavía podemos escuchar sus emotivas canciones.

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [es]: Un abrazo por la noche, un cuento que te haga soñar
Caption 9 [es]: Un abrazo por la noche, un cuento que te haga soñar

Calentar Entrenar

Franco de Vita - Mi sueño

Dificultad: Principiante

Venezuela

La leyenda venezolana Franco de Vita ha estado siempre presente en las listas de popularidad desde que lanzara su primer album en 1984. Sus melodías románticas lo hicieron famoso en México, un país poseedor de una gran industria telenovelera. “Mi sueño” es uno de los grandes éxitos de Franco de Vita, y una prueba de su gran talento.

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [es]: Un tiempo donde se puede soñar
Caption 13 [es]: Un tiempo donde se puede soñar

Calentar Entrenar

La Oreja de Van Gogh - El último vals

Dificultad: Principiante

España

La Oreja de Van Gogh es mucho más que un nombre raro. Claro que nombrar a una banda en honor al apéndice perdido del famoso pintor danés es algo que provoca curiosidad, pero lo que ha hecho famosa a esta banda es, sin duda, la calidad de su música. La canción que acompaña a este video, titulada El último vals, está inspirada en la película de Martin Scorsese “The Last Waltz”.

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [es]: Donde comenzamos a soñar
Caption 20 [es]: Donde comenzamos a soñar

Calentar Entrenar

David Bisbal - Haciendo Premonición Live - Part 7

Dificultad: Intermedio

España

David Bisbal knows that there is something more in his acting career than filling stadiums and getting underwear thrown to him: He is a spokesman for the children soldier and in this segment we would learn how he take his commitment to the big stage.

Coherencias en Transcripción

Caption 26 [es]: que esto tiene que sonar un poquito más fuerte
Caption 26 [es]: que esto tiene que sonar un poquito más fuerte

Calentar Entrenar

La Gusana Ciega - Celofán

Dificultad: Intermedio

México

La banda mexicana La Gusana Ciega siempre sabe darle un tono surrealista a sus canciones y videos, como en éste que les presentamos: lleno de color, autos viejos y una guapa muchacha siendo perseguida… por los propios miembros de La Gusana Ciega.

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [es]: Soñar envuelto en pliegos
Caption 5 [es]: Soñar envuelto en pliegos

Calentar Entrenar

Belanova - Entrevista - Part 4

Dificultad: Intermedio

México

Los chavos de Belanova parecen estar obsesionados con el estrellato, o al menos con la astronomía. En esta parte de la entrevista hablan sobre “el núclo de Belanova” la fuente secreta de donde se nutre la energía creativa de la banda.

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [es]: Como que empieza a sonar la banda y...
Caption 11 [es]: Como que empieza a sonar la banda y...

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.