X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 4 de 5 
─ Vídeos: 46-60 de 67 Con un total de 0 horas 59 minutos.

Captions

Fermín y Manuel - Los móviles - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Aunque los smartphones tienen numerosas ventajas, también es esencial ser conscientes de sus aspectos negativos. Fermín y Manuel hacen un repaso de estos y los efectos graves que pueden ocasionar en la vida de las personas.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: puede llevar a la soledad
Caption 33 [es]: puede llevar a la soledad

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 9

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Disturbios, muertos, toque de queda, personas desaparecidas y negocios que no funcionan. Estos son los ingredientes de esta nueva parte de La Sucursal del Cielo.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: ¿Soledad no ha llegado?
Caption 9 [es]: ¿Soledad no ha llegado?

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Fercho y Fabiola discuten, las cosas entre Soledady Boris parecen regresar a la normalidad. Por otra parte, Susana parece obsesionarse con la idea de comprar una nuevo televisor.
Coherencias en Transcripción
Caption 86 [es]: Que con toda esa plata que estamos pagando por la universidad de Soledad,
Caption 86 [es]: Que con toda esa plata que estamos pagando por la universidad de Soledad,

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En la tercera parte de esta lección, Carlos analiza diversos videoclips de la serie La Sucursal del Cielo para explicarnos la forma en que los personajes utilizan el "voseo" en sus conversaciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: En esta escena, Soledad utiliza el subjuntivo presente del verbo "mentir" en la primera frase.
Caption 42 [es]: En esta escena, Soledad utiliza el subjuntivo presente del verbo "mentir" en la primera frase.

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 8

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Las frustraciones persiguen a Fernando, Pilar y Samuel. Veamos cuáles son las causas de cada una de ellas.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: A vos te pasa algo, Soledad.
Caption 51 [es]: A vos te pasa algo, Soledad.

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 14

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Pedro y Eddy quedan al descubierto, la cuadra se llena de algarabía y asombro con la llegada de los nuevos vecinos.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Yo, pues, en nadie, Soledad.
Caption 29 [es]: Yo, pues, en nadie, Soledad.

Carlos explica - La composición en español - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

De acuerdo con la naturaleza de sus componentes, existen cuatro grupos de palabras compuestas. En la segunda parte de esta lección conoceremos el primer grupo: los compuestos formados por dos sustantivos.
Coherencias en Transcripción
Caption 71 [es]: "'Cien años de soledad' es la obra cumbre de Gabriel García Márquez".
Caption 71 [es]: "'Cien años de soledad' es la obra cumbre de Gabriel García Márquez".

Chus recita poemas - Neruda y Pizarnik

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Chus nos recita unos cuantos versos de dos poetas del siglo veinte: Pablo Neruda y Alejandra Pizarnik.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Pero creo que mi soledad debería tener alas.
Caption 42 [es]: Pero creo que mi soledad debería tener alas.

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Milagros piensa en los giros de su vida con una foto de su madre fallecida e Ivo le confiesa a Bobby su confusión amorosa. Mientras tanto, Lina ayuda a Victoria a prepararse para su gran noche de baile.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: Es la Virgen de la Soledad, ¿no?
Caption 60 [es]: Es la Virgen de la Soledad, ¿no?

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Las familias se reúnen para Año Nuevo y aunque algunos están muy enamorados, otros tienen problemas.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Los otros que estaban muy enamorados eran Soledad y Samuel.
Caption 2 [es]: Los otros que estaban muy enamorados eran Soledad y Samuel.

El reencuentro - Las amigas hablan del trabajo y el amor.

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Después de siete años de no verse, dos amigas se reencuentran para hablar del trabajo y el amor.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: y... y pues, nada, se me quitó esa sensación de soledad que tenía
Caption 29 [es]: y... y pues, nada, se me quitó esa sensación de soledad que tenía

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Andrea intenta cuidar de Ivo, pero él rechaza su oferta. Doña Angélica le va a contar a Milagros la historia de su familia, siempre y cuando ella no le interrumpa demasiado.
Coherencias en Transcripción
Caption 83 [es]: Esta mansión se llama La Soledad... -Ya, ya.
Caption 83 [es]: Esta mansión se llama La Soledad... -Ya, ya.

La Oreja de Van Gogh - El primer día del resto de mi vida

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Una de las bandas más importantes del pop español nos trae otro sencillo "El primer día del resto de mi vida"
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Que el camino en soledad
Caption 17 [es]: Que el camino en soledad

Gilberto Santa Rosa - Que Alguien Me Diga

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

Gilberto Santa Rosa es conocido como "El caballero de la salsa": su profunda voz y sus letras románticas se despliegan en este clásico: "Que alguien me diga".
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Como un cazador furtivo me persigue por toda esta soledad
Caption 10 [es]: Como un cazador furtivo me persigue por toda esta soledad

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Carolina nos muestra ejemplos de frases en voz activa y voz pasiva.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Gabriel García Márquez escribió "Cien años de soledad".
Caption 14 [es]: Gabriel García Márquez escribió "Cien años de soledad".
12345
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.