X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 10 de 22 
─ Vídeos: 136-150 de 321 Total 1 horas 8 minutos.

Captions

Amaya - La historia de Lukas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos cuenta la historia de su encantador perro Lukas, de cómo lo encontró y por qué finalmente decidió quedárselo para siempre.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: y ya somos unos compañeros hasta la muerte, hasta siempre.
Caption 39 [es]: y ya somos unos compañeros hasta la muerte, hasta siempre.

Extr@: Extra en español - Ep. 2: Sam va de compras - Part 6

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Sam intenta hacer las compras de la casa por internet pero comete algunos errores, entonces los chicos le enseñan cómo ir de compras a una tienda de ropa.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Lola y yo somos vendedoras.
Caption 41 [es]: Lola y yo somos vendedoras.

Clase Aula Azul - Pedir deseos - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Ahora que sabemos cómo pedir un deseo en nuestro cumpleaños, la profesora de El Aula Azul nos enseña cómo pedir deseos para otras personas.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: Somos un poco egoístas, ¿no?
Caption 32 [es]: Somos un poco egoístas, ¿no?

Guillermina y Candelario - Mi Primer Tesoro

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario deciden esconder su tesoro como lo hacían los antiguos piratas pero muy pronto se darán cuenta que alguien los está viendo.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Fuimos a enterrarlo como todos unos piratas que somos.
Caption 14 [es]: Fuimos a enterrarlo como todos unos piratas que somos.

Días festivos - Novenas de Navidad

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La Novena es una serie de celebraciones que se festejan antes de la Navidad. Grace nos explica cómo se vive esta celebración en Florida, Estados Unidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [es]: Somos de Latinoamérica, Centroamérica, de Estados Unidos,
Caption 63 [es]: Somos de Latinoamérica, Centroamérica, de Estados Unidos,

Otavalo - Sismos: preparación y respuesta

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Fabricio Sandoval, un Cabo de los bomberos de Otavalo, Ecuador, nos enseña cómo prepararnos para un terremoto y qué implementos se deben llevar en el bolso.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: con orden, si es que somos algunos miembros en la... en la... en la familia,
Caption 61 [es]: con orden, si es que somos algunos miembros en la... en la... en la familia,

Ariana - Mi Semana

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

España

Ariana es una gran deportista y en este video nos habla sobre las diferentes actividades deportivas que lleva a cabo durante la semana. Además del deporte, Ariana también nos habla de otras actividades de ocio que ocupan su tiempo.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Somos once chicas.
Caption 22 [es]: Somos once chicas.

Guillermina y Candelario - El Mejor Columpio

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario disfrutan de un día en la playa con la ayuda de una palmera que usan como columpio, pero algo increíble pasa cuando Guillermina se queda enredada.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: ¿Sí ves, Guillermina? ¡Somos campeones!
Caption 52 [es]: ¿Sí ves, Guillermina? ¡Somos campeones!

Leonardo Rodriguez Sirtori - Una vida como pintor - Part 9

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Leonardo Sirtori nos cuenta cómo ha cambiado su técnica desde su juventud hasta ahora.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: pero así en crudo, somos más capaces de leer, eh...
Caption 19 [es]: pero así en crudo, somos más capaces de leer, eh...

Natalia de Ecuador - Consejos: haciendo amigos como adultos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

¿Es posible hacer nuevos amigos cuando uno es adulto? ¡Natalia nos da unos buenos consejos para conseguirlo!
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: que podemos adoptar para hacer más amigos cuando ya somos adultos.
Caption 7 [es]: que podemos adoptar para hacer más amigos cuando ya somos adultos.

Leonardo Rodriguez Sirtori - Una vida como pintor - Part 7

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

De la mano de Leonardo Sirtori aprendemos un poco más sobre las paletas de colores y el papel que juega la luz en sus pinturas.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: eh... y finalmente, lo que somos también por dentro,
Caption 23 [es]: eh... y finalmente, lo que somos también por dentro,

Conversaciones en el parque - Regalos para un nuevo bebé

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

México

Samuel compró unos regalos para el bebé recién nacido de su amigo y quiere mostrárselos a Ana en el parque.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Sí, somos muy buenos amigos.
Caption 18 [es]: Sí, somos muy buenos amigos.

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 7

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

La profesora de la escuela El Aula Azul, termina la serie explicando y demostrando la diferencia entre los verbos "parecer" y "parecerse."
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: No somos...
Caption 8 [es]: No somos...

Tradiciones indígenas - Visitando los difuntos

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

El Día de Muertos se celebra el dos de noviembre, en Ecuador, la costumbre es preparar e intercambiar entre familiares y amigos diferentes comidas, música y oraciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Eh... Prácticamente, como nosotros somos indígenas,
Caption 16 [es]: Eh... Prácticamente, como nosotros somos indígenas,

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 5

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Sigue la lección en uno de los salones de la escuela El Aula Azul. En este caso, la profesora explica cómo el verbo reflexivo "parecerse" es diferente del verbo "parecer".
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: ¿Lea y yo somos iguales? ¿Un poco?
Caption 5 [es]: ¿Lea y yo somos iguales? ¿Un poco?
12...89101112...2122
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.