Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 14 de 22 
─ Vídeos: 196-210 de 322 Total 1 horas 6 minutos.

Captions

video thumbnail
5:02

Monsieur Periné - Entrevista - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Catalina García, vocalista del grupo musical colombiano "Monsieur Periné", nos habla sobre los origenes y las influencias del grupo.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Sí, somos colombianos, la mayoría.
Caption 15 [es]: Sí, somos colombianos, la mayoría.
video thumbnail
2:37

Muñeca Brava - 33 El partido - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Federico y Damián discuten un plan de negocios que no parece completamente legal. Milagros, por su parte, celebra la victoria en la cancha con sus compañeros de equipo.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: Bueno, paren un cacho. Al final Mili va a pensar que nosotros somos pura joda.
Caption 50 [es]: Bueno, paren un cacho. Al final Mili va a pensar que nosotros somos pura joda.
video thumbnail
3:10

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Los participantes de Misión Chef están preparando sus platos y empiezan a sentir el calor de la competición.
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [es]: ¿En la proteína? -Sí. -Es que como nosotros somos cuatro.
Caption 67 [es]: ¿En la proteína? -Sí. -Es que como nosotros somos cuatro.
video thumbnail
5:01

Monsieur Periné - Mi libertad - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La agrupación colombiana Monsieur Periné combina distintos géneros musicales como jazz, pop y swing. "Mi libertad" es uno de los sencillos del su segundo álbum, "Caja de música", que fue lanzado en Junio del 2015.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Para no olvidar que somos del tiempo, polvo del viento, suerte fugaz
Caption 20 [es]: Para no olvidar que somos del tiempo, polvo del viento, suerte fugaz
video thumbnail
3:31

Club de las ideas - Técnico en imagen para diagnóstico

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España Andalucía

Algunos estudiantes de Almería nos permiten visitar su clase y aprender más sobre la tecnología y las técnicas para el diagnóstico de enfermedades.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Somos alumnos que estamos estudiando el ciclo superior de...
Caption 1 [es]: Somos alumnos que estamos estudiando el ciclo superior de...
video thumbnail
4:22

Deportes en Adícora - Adícora Kite Club - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Los fundadores del club de Kite de Adícora, uno de los destinos más famosos para los practicantes de este deporte, nos cuentan de las circunstancias que los llevaron a crear su asociación.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Juntos somos evolución
Caption 8 [es]: Juntos somos evolución
video thumbnail
4:23

Los Reporteros - Caza con Galgo - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Una de las únicas soluciones a la epidemia de abandono a los galgos españoles es la adopción por familias extranjeras. En el segmento final de este reportaje, vemos, por fin, que un número pequeño de galgos tienen un buen futuro asegurado.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [es]: Se está generalizando a todos los galgueros y todos no somos así.
Caption 63 [es]: Se está generalizando a todos los galgueros y todos no somos así.
video thumbnail
3:07

Instinto de conservación - Gorgona - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Yimi es un guía turístico en el Pacífico Colombiano que comparte con nosotros la importancia de la ballena jorobada y los protocolos básicos para su cuidado.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: lo pequeños que somos y lo mucho que nos falta por conocer.
Caption 29 [es]: lo pequeños que somos y lo mucho que nos falta por conocer.
video thumbnail
3:48

Europa Abierta - Champagne en Andalucía

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Mezclando tradición e innovación, esta compañía de Andalucía produjo el Barbadillo Beta, una elegante opción para sus cenas especiales.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: Somos una empresa, eh...
Caption 59 [es]: Somos una empresa, eh...
video thumbnail
3:50

El bulevar - de Adícora

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Hagamos un recorrido por el vibrante boulevard de Adícora, Venezuela, durante el periodo vacacional.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: Nosotros somos... bueno, yo de Argentina y mi compañera es de Chile.
Caption 30 [es]: Nosotros somos... bueno, yo de Argentina y mi compañera es de Chile.
video thumbnail
2:07

Kikirikí - Animales - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El equipo de Kikiriki sigue ocupado con la misión de atrapar a todos los animales sueltos.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: para que él piense que somos primos de él?
Caption 25 [es]: para que él piense que somos primos de él?
video thumbnail
3:32

Cueva Roja - Wha Wha Buga Band

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Una integrante de la banda "Wha Wha Buga" de Donostia, España, nos explica cómo su grupo empezó y cómo se ha desarrollado la escena musical.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Igual somos tímidas las chicas. En ciertos aspectos.
Caption 22 [es]: Igual somos tímidas las chicas. En ciertos aspectos.
video thumbnail
2:31

Cynthia Montaño - Chontaduro

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cynthia Montaño es una de las nuevas voces de la tradición musical colombiana. Su canción "Chontaduro" celebra los elementos más representativos del Pacífico.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Y si nosotros no somos los que empezamos
Caption 7 [es]: Y si nosotros no somos los que empezamos
video thumbnail
3:41

Embalse de Talave - Guardería Fluvial - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Ángel Palacios es un "guarda ríos" que trabaja para el Ministerio de Ambiente de España. En este video nos explica el funcionamiento de un embalse en Liétor.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: pero siempre somos más conocidos por "guarda ríos".
Caption 5 [es]: pero siempre somos más conocidos por "guarda ríos".
video thumbnail
1:51

Kikirikí - Agua - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La más reciente entrevista de Jaz sobre la conservación del agua en el desierto es con un personaje bíblico.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Bueno, somos muy cuidadosos con el agua que tenemos.
Caption 11 [es]: Bueno, somos muy cuidadosos con el agua que tenemos.
12...1213141516...2122
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.