X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 15 de 22 
─ Vídeos: 211-225 de 324 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

Embalse de Talave - Guardería Fluvial - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Ángel Palacios es un "guarda ríos" que trabaja para el Ministerio de Ambiente de España. En este video nos explica el funcionamiento de un embalse en Liétor.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: pero siempre somos más conocidos por "guarda ríos".
Caption 5 [es]: pero siempre somos más conocidos por "guarda ríos".

Kikirikí - Agua - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La más reciente entrevista de Jaz sobre la conservación del agua en el desierto es con un personaje bíblico.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Bueno, somos muy cuidadosos con el agua que tenemos.
Caption 11 [es]: Bueno, somos muy cuidadosos con el agua que tenemos.

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Las chicas tienen un montón de trabajo duro por delante pero no tardarán en descubrir que hay una cosa o mejor dicho, alguien muy agradable involucrado con la limpieza de los caballos.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: pero es que nosotras somos cantantes,
Caption 13 [es]: pero es que nosotras somos cantantes,

Yago - 7 Encuentros - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Yago finalmente ha recuperado su moto y en el proceso se ganó la admiración de su amigo Celso.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Vos y yo somos amigos.
Caption 36 [es]: Vos y yo somos amigos.

María Marí - Su pasión por su arte - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

María Mari es una pintora española educada en Italia pero que actualmente reside en Londres. En este video ella nos cuenta sobre su pasión por el arte y sus influencias.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [es]: No somos hormigas, no trabajamos sólo para comer,
Caption 63 [es]: No somos hormigas, no trabajamos sólo para comer,

3R - Campaña de reciclaje - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El manejo inadecuado de nuestros desperdicios conlleva a graves problemas ambientales. Aprendamos la regla de las tres erres: Reducir, reusar y reciclar.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: porque todos somos responsables.
Caption 24 [es]: porque todos somos responsables.

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Después de las aventuras del Rally salvaje, las competición de talento está a punto de empezar.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: mi amigo y yo somos los despertadores oficiales de este campamento
Caption 29 [es]: mi amigo y yo somos los despertadores oficiales de este campamento

Blanca y Mariona - Planificación de cena

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Blanca y Mariona están planeando una fiesta de cumpleaños para su amiga Ana.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Somos... a ver...
Caption 13 [es]: Somos... a ver...

La Champiñonera - El cultivo de champiñón - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Constantino Cuenca, un cultivador de champiñones de La Manchuela, España, nos explica cómo funciona el negocio de la familia y los detalles del cultivo de las setas.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: llamado Villamalea y somos de La Manchuela.
Caption 3 [es]: llamado Villamalea y somos de La Manchuela.

Karla e Isabel - Alquilar una habitación - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México, España

En este video Isabel visita a Karla, quien está rentando un cuarto de la casa que comparte con otros tres amigos. A Isabel le encanta el lugar tanto como la idea de vivir con personas de distintas nacionalidades.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: En este momento en la casa somos tres personas:
Caption 31 [es]: En este momento en la casa somos tres personas:

Molotov - Frijolero

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Se aconseja discreción
"Frijolero" es una canción del grupo de rock mexicano Molotov. Este video fue premiado con un Grammy Latino en el año 2003.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Aunque nos hagan la fama de que somos vendedores
Caption 7 [es]: Aunque nos hagan la fama de que somos vendedores

Xóchitl - Vida en Monterrey

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Xochilt nos cuenta cómo la reciente ola de violencia que afecta a México afecta la forma en que viven ella y otros los mexicanos en la ciudad de Monterrey, Nuevo León.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Somos gente de mucha tradición de, eh...
Caption 8 [es]: Somos gente de mucha tradición de, eh...

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Milagros y sus compañeros estudian la posibilidad de apropiarse por una tarde de la pileta (o piscina) de la mansión.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: Ah, para los señores. ¿Qué somos, verduritas, nosotros?
Caption 25 [es]: Ah, para los señores. ¿Qué somos, verduritas, nosotros?

Festivaliando - Mono Núñez - Part 18

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Vamos llegando a las etapas finales del Mono Núñez en Colombia. Nuestro anfitrión organiza una integración latinoamericana y sigue entrevistando a los grupos que participan.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Y ahoritica no somos ni Venezuela, ni Argentina, ni Colombia
Caption 12 [es]: Y ahoritica no somos ni Venezuela, ni Argentina, ni Colombia

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Rosmery, Sheryl y las otras concursantes están desanimadas por las condiciones de su hospedaje, pero pronto sabrán que su opinión no es bien valorada.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Nosotras somos un grupo organizado para el logro de un objetivo,
Caption 9 [es]: Nosotras somos un grupo organizado para el logro de un objetivo,
12...1314151617...2122
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.