X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 16 de 22 
─ Vídeos: 226-240 de 321 Total 1 horas 2 minutos.

Captions

Festivaliando - Mono Núñez - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Nuestro detrás de cámaras del festival de música andina continua con una entrevista a una agrupación de música afrocolombiana.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Hay unos que somos... que somos muy tradicionalistas con la música
Caption 43 [es]: Hay unos que somos... que somos muy tradicionalistas con la música

Festivaliando - Mono Núñez - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Un concierto itinerante le permite, a aquellos que no han podido ir al festival, la oportunidad de disfrutar de la música y la alegría del Mono Nuñez.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Cómo decías, somos jóvenes
Caption 28 [es]: Cómo decías, somos jóvenes

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 16

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

La gente de Andalucía usa los aguacates para una variedad de productos, desde comida hasta velas para tratamientos de belleza. ¿Cómo se cultivan y venden? 75 minutos nos lleva a conocer el proceso.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Bueno, somos carniceros.
Caption 26 [es]: Bueno, somos carniceros.

La Sub30 - Familias - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El episodio de la Sub30 nos presenta a un personaje que, después de la muerte de su madre, atraviesa dos paises en busca del padre que nunca conoció.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Somos malos porque nos están educando mal,
Caption 15 [es]: Somos malos porque nos están educando mal,

Club de las ideas - De profesión

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España Andalucía

Esta vez, el Club de las ideas nos lleva detrás de cámaras. Literalmente, ya que nos descubre el proceso creativo y laboral de un periodista fotográfico que trabaja para el periódico el "Diario de Jerez".
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Ahora somos una... una especie en extinción digo yo.
Caption 17 [es]: Ahora somos una... una especie en extinción digo yo.

La Sub30 - Familias - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La Sub30 nos presenta a una psicóloga clínina que se especializa en terapia transgeneracional, que enfatiza cómo el subconsciente responde a los patrones de comportamiento de los miembros de una familia.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Por fortuna, no somos víctimas.
Caption 39 [es]: Por fortuna, no somos víctimas.

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Victoria disfruta nadando en la alberca de la mansión si saber que alguien la observa sin perder detalle desde un árbol cercano. Por otro lado, Milagros y Lina traman una nueva iniciativa empresarial.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: Exactamente, Socorro, somos empresarias.
Caption 60 [es]: Exactamente, Socorro, somos empresarias.

Festivaliando - Mono Núñez - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Mientras el festival sigue, nos encontramos con un jóven que ha ganado el premio a mejor intérprete de tiple.Por otro lado, dos cantantes gemelas nos ofrecen una muestra de su gran coordinación vocal.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: que es que somos gemelas
Caption 39 [es]: que es que somos gemelas

Club de las ideas - Intuición - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

La linda conductora del “Club de las ideas” prosigue su reportaje sobre el tema de la intuición. ¿Qué tan acertadas pueden ser nuestras intuiciones en el momento de predecir el futuro? ¿Debemos confiar en nuestro sexto sentido?
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Somos más observadoras que los hombres.
Caption 41 [es]: Somos más observadoras que los hombres.

Festivaliando - Mono Núñez - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Mientras el festival continúa, conoceremos a un grupo de Colombianos que hablan sobre como han modernizado sus temas de música Andina que tocan. También conoceremos a una Argentina que nos cuenta sobre que tipos de canciones entona.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: pero como son unas... somos generaciones más futuras,
Caption 28 [es]: pero como son unas... somos generaciones más futuras,

La Sub30 - Familias - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Sub30 examina hasta que punto tener hijos ayuda a los padres a entender a sus propios padres y también nos presenta a Ricardo y Eduardo, una pareja homosexual viviendo en Bogotá.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: ¿Será que después de todo no somos tan diferentes de nuestros padres?
Caption 27 [es]: ¿Será que después de todo no somos tan diferentes de nuestros padres?

La Sub30 - Familias - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Hay una tensión porque nosotros digamos, somos,
Caption 18 [es]: Hay una tensión porque nosotros digamos, somos,

Yago - 6 Mentiras - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

De regreso en Buenos Aires, Gardel se reúne con sus viejos amigos, quienes lo ponen al corriente de lo que ha pasado en tantos años que ha pasado lejos de la ciudad.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: Hey y nosotros, ¿qué somos? Próceres.
Caption 44 [es]: Hey y nosotros, ¿qué somos? Próceres.

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Aunque la llegada de Milagros a la casa va peor de lo esperado con Angélica y Bernardo, podría encontrar una amiga en su compañera de trabajo y de habitación, Lina.
Coherencias en Transcripción
Caption 88 [es]: ¡Sí, somos hermanitas de signo!
Caption 88 [es]: ¡Sí, somos hermanitas de signo!

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Rapallo y Ripetti hablan de negocios. Milagros se despide con mucho sentimiento de sus amigos en el monasterio. Bernando intenta infructuosamente consolar a Pablo.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: ¿Somos hombres de negocios o no somos hombres de negocios?
Caption 11 [es]: ¿Somos hombres de negocios o no somos hombres de negocios?
12...1415161718...2122
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.