Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 17 de 22 
─ Vídeos: 241-255 de 324 Total 1 horas 2 minutos.

Captions

video thumbnail
3:41

Yago - 6 Mentiras - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

De regreso en Buenos Aires, Gardel se reúne con sus viejos amigos, quienes lo ponen al corriente de lo que ha pasado en tantos años que ha pasado lejos de la ciudad.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: Hey y nosotros, ¿qué somos? Próceres.
Caption 44 [es]: Hey y nosotros, ¿qué somos? Próceres.
video thumbnail
3:51

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Aunque la llegada de Milagros a la casa va peor de lo esperado con Angélica y Bernardo, podría encontrar una amiga en su compañera de trabajo y de habitación, Lina.
Coherencias en Transcripción
Caption 88 [es]: ¡Sí, somos hermanitas de signo!
Caption 88 [es]: ¡Sí, somos hermanitas de signo!
video thumbnail
4:06

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Rapallo y Ripetti hablan de negocios. Milagros se despide con mucho sentimiento de sus amigos en el monasterio. Bernando intenta infructuosamente consolar a Pablo.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: ¿Somos hombres de negocios o no somos hombres de negocios?
Caption 11 [es]: ¿Somos hombres de negocios o no somos hombres de negocios?
video thumbnail
3:52

Festivaliando - Mono Núñez - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

"Festivaliando" continúa mostrándonos sus tras de escenas en la música, cantantes e invitados del afamado festival Mono Nuñez en Ginebra, Valle del Cauca, Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Nosotros somos los ganadores de un concurso municipal de...
Caption 12 [es]: Nosotros somos los ganadores de un concurso municipal de...
video thumbnail
1:20

La Oreja de Van Gogh - ¡Un millón de amigos!

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Nos vemos en http://www.laorejadevangogh.com Twitter - http://twitter.com/laorejadevgogh Facebook - http://www.facebook.com/Laorejadevangogh.Oficial
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: sino que es que ya los tenemos y que somos muchos más.
Caption 12 [es]: sino que es que ya los tenemos y que somos muchos más.
video thumbnail
2:22

El Aula Azul - Estados de ánimo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Aprendamos sobre como expresar algunos modos verbales en español con Ester y Silvia, dos profesoras de la escuela El Aula Azul.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Hola, somos Silvia y Ester.
Caption 4 [es]: Hola, somos Silvia y Ester.
video thumbnail
5:03

Enrique Iglesias - Alguien soy yo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

El cantautor español Enrique Iglesias se convirtió en el vendedor numero uno de albumes en los noventa, durante los primeros cinco años de iniciada su carrera y luego incursionó en el mercado de habla inglesa. Su hit "Alguien soy yo" de su album en español de 2007 llamado "Insomniac"
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Y en realidad ¿quién sabe qué somos los dos?
Caption 3 [es]: Y en realidad ¿quién sabe qué somos los dos?
video thumbnail
3:08

Yago - 5 La ciudad - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Yago continúa la búsqueda de su familia, Morena se siente frustrada por la búsqueda de trabajo. Mientras tanto, Aldo amenaza a Melina con exponer su plan.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Los extranjeros no somos lo suficientemente buenos
Caption 33 [es]: Los extranjeros no somos lo suficientemente buenos
video thumbnail
3:36

La Sub30 - Familias - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Los miembros de una familia colombiana hablan de la dinámica de sus familias mientras crecían así como también de sus propias familias y las diferencias entre las familias en Colombia y los Estados Unidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Mi bebé se llama Omael y somos la familia feliz.
Caption 6 [es]: Mi bebé se llama Omael y somos la familia feliz.
video thumbnail
2:30

Los Juegos Olímpicos - Mireia Belmonte

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Dos veces participante de los Juegos Olímpicos y medallista de plata, Mireia Belmonte, de España nos habla acerca de lo que se necesita para ser una deportista de alto rendimiento y sobre su experiencia en Londres.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: y que los españoles somos muy acogedores, eh...
Caption 32 [es]: y que los españoles somos muy acogedores, eh...
video thumbnail
3:26

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Milagros se prepara para su entrevista de trabajo, Federico y Damián hablan de negocios.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Porque las mujeres somos prácticas, porque somos modernas,
Caption 41 [es]: Porque las mujeres somos prácticas, porque somos modernas,
video thumbnail
2:35

Instinto de conservación - Parque Tayrona - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Esta es la última parte de la serie sobre el Parque Nacional Natural Tayrona en Colombia. En esta sección indentificaremos el conflicto entre la conservación y los pescadores loales, hombres de negocios, etc. como una parte fundamental del parque y el hecho de que, a pesar de haber estado allí desde antes que el parque se convirtiera en parque, son considerados como habitantes ilegales del area.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: somos personas adultas.
Caption 18 [es]: somos personas adultas.
video thumbnail
2:06

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Empezamos una serie de reportajes con el Canal Sur de Andalucía. En este capítulo, vemos como los reporteros acompañan a los agricultores andaluces que recogen productos típicos de esta tierra, como las olivas, los aguacates o las castañas.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Los andaluces somos los primeros productores
Caption 16 [es]: Los andaluces somos los primeros productores
video thumbnail
3:24

Instinto de conservación - Parque Tayrona - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Un pescador experimentado nos habla sobre algunos trucos de su oficio asi como practicar la pesca en un area protegida como el parque Nacional Natural Tayrona.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Lo único que dicen ellos es que nosotros somos invasores.
Caption 29 [es]: Lo único que dicen ellos es que nosotros somos invasores.
video thumbnail
3:27

Salvando el planeta Palabra - Llegada - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El Sr. John encuentra a un grupo de Boy Scouts que le enseñan sobre reciclaje como parte de su travesía para "reciclar" palabras que salven el Planeta Palabra.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: ¿Porqué están todos vestidos igualiticos? -Los Scouts somos un grupo de personas,
Caption 43 [es]: ¿Porqué están todos vestidos igualiticos? -Los Scouts somos un grupo de personas,
12...1516171819202122
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.