Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 7 de 22 
─ Vídeos: 91-105 de 322 Total 1 horas 13 minutos.

Captions

video thumbnail
4:12

Soledad - Relaciones de pareja

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Estás en pareja? ¿Cuánto tiempo llevas con tu media naranja? En este video, Soledad nos habla sobre los diferentes tipos de relaciones y su duración.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: En esa edad somos tan inocentes e ignorantes
Caption 51 [es]: En esa edad somos tan inocentes e ignorantes
video thumbnail
4:15

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La rabia de los padres y el novio de Mariana se transforman rápidamente en angustia cuando reciben noticias inesperadas.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Ahora resulta que somos nosotros los que le tenemos que agradecer a esta porquería.
Caption 22 [es]: Ahora resulta que somos nosotros los que le tenemos que agradecer a esta porquería.
video thumbnail
3:13

Otavalo - Cocheros

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Desde la Plaza de Ponchos, en Otavalo, Ecuador, Luzmila nos cuenta cómo la pandemia y la cuarentena afectaron el negocio de los cocheros.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Somos veintiséis socios.
Caption 6 [es]: Somos veintiséis socios.
video thumbnail
2:08
utoob

Extr@: Extra en español - Ep. 7: La gemela - Part 7

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Ana por fin comprende cuál era el malentendido con Lola y se le ocurre una idea genial para hacerle una broma a los chicos.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: ¡Somos gemelas!
Caption 4 [es]: ¡Somos gemelas!
video thumbnail
5:08

Luis Guitarra - En lo profundo - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Luis Guitarra nos canta "En lo profundo", una canción muy especial para él que habla de las cosas importantes de las personas y no de eso que se ve a primera vista.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: en cómo somos en realidad las personas.
Caption 12 [es]: en cómo somos en realidad las personas.
video thumbnail
2:49

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que la obsesión de Fede con Nico no deja de aumentar, el comportamiento de Leo sigue empeorando.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: No somos Dios; no podemos jugar con la salud de Nico.
Caption 17 [es]: No somos Dios; no podemos jugar con la salud de Nico.
video thumbnail
5:35

Málaga - Lourdes y la talabartería en Mijas Pueblo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

La talabartería es un antiguo oficio que existe en Mijas Pueblo y que surgió con el negocio de los burro taxis. Lourdes, talabartera autodidacta, nos cuenta un poco más sobre su oficio.
Coherencias en Transcripción
Caption 90 [es]: cada uno en su categoría, pero somos muchos artesanos
Caption 90 [es]: cada uno en su categoría, pero somos muchos artesanos
video thumbnail
4:55

Sevilla, España - Hotel Kivir - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

María del Mar es jefa de recepción en el hotel Kivir en Sevilla, un hotel situado en el centro de la ciudad y el único a orillas del río Guadalquivir. Ella nos cuenta sobre el trabajo diario en el departamento de recepción, la importancia de la comunicación interna y un buen servicio al cliente.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Somos un hotel situado justo en el centro
Caption 4 [es]: Somos un hotel situado justo en el centro
video thumbnail
3:16

Tu Voz Estéreo - Embalsamado - Part 17

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Se aconseja discreción
Por fin termina la pesadilla para Paola, ahora que Mariana está bien y la Señora Doris está en un centro psiquiátrico, las chicas pueden comenzar olvidar.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Somos la policía nacional, no se preocupe.
Caption 14 [es]: Somos la policía nacional, no se preocupe.
video thumbnail
3:19

Otavalo - Vivero Tarpuy - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Bienvenidos al Vivero Tarpuy, un microemprendimiento que se encuentra en la ciudad de Otavalo, el cual se dedica entre otras cosas a la producción de cactus y suculentas.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Bueno, nosotros somos Tarpuy,
Caption 5 [es]: Bueno, nosotros somos Tarpuy,
video thumbnail
4:11

Otavalo - Taller Milmarte

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Milmarte es un taller familiar en Otavalo, Ecuador, que confecciona productos hechos en lana de oveja. Anita Ramírez nos explica los procesos que utilizan para producir sus apreciados artículos.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Eh... Nosotros somos Milmarte.
Caption 2 [es]: Eh... Nosotros somos Milmarte.
video thumbnail
3:38

Otavalo - Bisutería Kinty

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Desde Otavalo, Ecuador, Silvia Ruíz nos sumerge en el brillante mundo de la bisutería y nos cuenta cómo funciona este proyecto creado por un grupo de familias.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: Nosotros somos Kinty.
Caption 52 [es]: Nosotros somos Kinty.
video thumbnail
4:20

Ana Teresa - La respiración

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En esta pequeña introducción, Ana Teresa nos explica la importancia de la respiración para mantenernos sanos en la vida y cuales son las diferentes partes en las que se divide la actividad inconsciente de respirar.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: y no somos conscientes de esa respiración tan importante en nuestra vida.
Caption 5 [es]: y no somos conscientes de esa respiración tan importante en nuestra vida.
video thumbnail
4:14

Sonido Babel - El cuatro venezolano - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

En la segunda parte sobre el cuatro venezolano, el músico Leonardo Lozano nos cuenta sobre los factores que contribuyeron a que el cuatro venezolano se interprete de diferentes formas según la region del país.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: nosotros somos herederos de tres componentes étnicos,
Caption 34 [es]: nosotros somos herederos de tres componentes étnicos,
video thumbnail
4:27

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 2 - Part 14

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después de la muerte de Pablo Escobar, los ejércitos privados florecen y el narco paramilitarismo toma su lugar continuando así el control de colombia bajo el reinado de carteles narcos y guerrillas.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [es]: pero todos somos bandidos y narcotraficantes.
Caption 63 [es]: pero todos somos bandidos y narcotraficantes.
12...56789...2122
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.