Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 74 de 114 
─ Vídeos: 1096-1110 de 1696 Total 1 horas 2 minutos.

Captions

video thumbnail
4:22

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Milagros discute con Federico las condiciones de su estadía en la casa, mientras todos se preparan para la partida de Rocky.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Tranquilo, Rocky, tiene que ser un error.
Caption 19 [es]: Tranquilo, Rocky, tiene que ser un error.
video thumbnail
4:44

Otavalo - Conozcamos el Mundo de las Frutas con Julia

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Los olores, sabores y colores de la gran variedad de frutas en Latinoamérica nos pueden confundir. Julia nos guía por un mercado, explicando cómo diferenciar estos hermosos manjares.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Tiene una textura un poco rara pero es riquísima.
Caption 41 [es]: Tiene una textura un poco rara pero es riquísima.
video thumbnail
3:48

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 1 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Jaime y Ramiro despliegan todas sus habilidades investigativas para trazar la pista del presunto empresario francés "Pierre Bernard".
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: No, no. Tiene que venirse p'acá pa'l hotel.
Caption 10 [es]: No, no. Tiene que venirse p'acá pa'l hotel.
video thumbnail
4:56

Cleer y Lida - Buñuelos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Si bien los buñuelos son una receta típica de la época de Navidad en Colombia, se pueden disfrutar en cualquier momento del año: son una delicia dorada.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Tiene que estar a término medio.
Caption 28 [es]: Tiene que estar a término medio.
video thumbnail
3:49

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 1 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Jaime está determinado a atrapar a Wilson Ríos, así eso signifique trabajar solo y por fuera de las normas.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Andrea, mire, usted me tiene que cubrir en esto.
Caption 1 [es]: Andrea, mire, usted me tiene que cubrir en esto.
video thumbnail
2:51

Yago - 11 Prisión - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

En situaciones paralelas, Morena y su madre confrontan hombres del pasado que querían evitar.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Para mí sí la tiene.
Caption 18 [es]: Para mí sí la tiene.
video thumbnail
4:58

Cleer y Lida - Ají

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Lida comparte con Cleer los secretos para hacer ají, un acompañante indispensable en la comida del Valle del Cauca. Con esta sencilla receta, le podemos dar un toque de sabor a casi cualquier comida.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Picamos todo; todo se tiene que picar muy, muy pequeño.
Caption 13 [es]: Picamos todo; todo se tiene que picar muy, muy pequeño.
video thumbnail
3:53

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Los consejos de Rocky a Socorro producen una reacción inesperada, pero todo indica que Rocky no estará en la mansión por mucho más tiempo para seguir mortificándola.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Por eso, porque usted tiene que tener un novio.
Caption 8 [es]: Por eso, porque usted tiene que tener un novio.
video thumbnail
2:16

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 1 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El supuesto señor Urrutia usa su acento español para engañar a la recepcionista de un hotel de lujo y conseguir una de las mejores habitaciones disponibles.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: ¿Tiene reserva?
Caption 5 [es]: ¿Tiene reserva?
video thumbnail
3:58
utoob

Carlos Vives, Shakira - La Bicicleta

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Dos de los artistas colombianos más reconocidos, Shakira y Carlos Vives, se unen para celebrar su éxito en el Atlántico colombiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Tiene los pies descalzos como un niño que adora
Caption 21 [es]: Tiene los pies descalzos como un niño que adora
video thumbnail
4:09

Yabla en Yucatán - Personajes

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Estos son algunos de los personajes que con su trabajo llenan de color y alegría a Holbox, una de las joyas de la península de Yucatán.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Bueno, el lugar tiene una buena energía, eh... y...
Caption 12 [es]: Bueno, el lugar tiene una buena energía, eh... y...
video thumbnail
3:26

Yago - 10 Enfrentamientos - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Sin sospecharlo, Roberto Cárdenas y Yago hacen lo posible por encontrarse con Mercedes Gallardo. Por otro lado, ¿será que los secretos de Aldo corren peligro?
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Creo que Aldo tiene una amante.
Caption 8 [es]: Creo que Aldo tiene una amante.
video thumbnail
4:31

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Federico está a punto de confesar frente a su familia su verdadera relación con Milagros. ¿Tendrá el valor para hacerlo?
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Vicky tiene razón. Tan imaginativo que sos para otras cosas,
Caption 41 [es]: Vicky tiene razón. Tan imaginativo que sos para otras cosas,
video thumbnail
5:22

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 1 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El presunto señor Bernard está en una misión para conquistar a una actriz, Amalia Durango, y así superar uno de sus traumas del pasado.
Coherencias en Transcripción
Caption 90 [es]: Amalia... ¡Espere, tiene que formar, tiene que formar!
Caption 90 [es]: Amalia... ¡Espere, tiene que formar, tiene que formar!
video thumbnail
5:13

Yago - 10 Enfrentamientos - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Morena y su madre finalmente tienen una conversación cara a cara sobre muchos de los misterios que las rodean. ¿Lograrán mejorar su relación?
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: de Roberto Cardenas? -Mamá, ¿qué tiene que ver Roberto Cárdenas contigo?
Caption 16 [es]: de Roberto Cardenas? -Mamá, ¿qué tiene que ver Roberto Cárdenas contigo?
12...7273747576...113114
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.