Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 34 de 114 
─ Vídeos: 496-510 de 1696 Total 1 horas 6 minutos.

Captions

video thumbnail
5:09

Aprendiendo con Silvia - Frases hechas - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Ahora que ya sabéis que las frases hechas tienen un significado diferente a lo que se dice textualmente, continuaremos aprendiendo con Silvia algunas frases más en esta segunda parte.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: mi amiga nunca tiene tiempo para nadie.
Caption 44 [es]: mi amiga nunca tiene tiempo para nadie.
video thumbnail
4:05

Hispanoamericanos en Berlín - Lalo y la receta de la empanada

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Chile

Desde el restaurante El Chilenito de Berlín, Alemania, Lalo nos enseña la receta de su empanada usando un lenguaje lleno de chilenismos propios de la nación austral.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Bueno, cada uno tiene su manera de preparar su masa.
Caption 14 [es]: Bueno, cada uno tiene su manera de preparar su masa.
video thumbnail
5:02

Montserrat - El burrito Luz

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Mientras Amaya regresa de un viaje en el cual está rescatando a otro burro, Montserrat nos cuenta más cosas sobre Luz, un burrito muy travieso y juguetón que está siendo entrenado en Donkey Dreamland.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Tiene unas orejas muy grandes
Caption 39 [es]: Tiene unas orejas muy grandes
video thumbnail
4:24

Aprendiendo con Silvia - Frases hechas - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Sabíais que en todos los idiomas hay frases que no se pueden interpretar literalmente? Entonces no os perdáis esta primera parte de frases hechas que Silvia nos ayudará a entender mejor.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: ¡Qué salero tiene esta niña!",
Caption 17 [es]: ¡Qué salero tiene esta niña!",
video thumbnail
4:01

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que todos se alistan para dar inicio a la audiencia, Mariana le confiesa a su mamá las razones por las cuales tomó su decisión con respecto a su relación con Fernando.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: La fiscal delegada tiene la palabra.
Caption 60 [es]: La fiscal delegada tiene la palabra.
video thumbnail
4:58

Viajando con Fermín - Festival de Cine SSIFF - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión, Fermín comparte con nosotros más datos sobre la 70ª edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián durante el cual se acogieron ciento noventa y tres películas de más de cincuenta y cuatro países representados.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Este festival tiene numerosas secciones
Caption 31 [es]: Este festival tiene numerosas secciones
video thumbnail
3:25

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras el drama de Mariana continúa en el hospital, Jorge le confiesa a su esposa todos sus sentimientos. Por otra parte, el pequeño Nicolás expresa el deseo de hacer algo inesperado.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Nada tiene sentido si no te tengo a ti.
Caption 27 [es]: Nada tiene sentido si no te tengo a ti.
video thumbnail
2:47

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Marcela es la gran protagonista de la primera parte de este nuevo episodio. Su conciencia la lleva a sostener dos importantes conversaciones que pueden terminar cambiando la suerte de su esposo.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: ¿Qué es lo que pasa, señora? ¿Usted tiene algo que decirnos?
Caption 5 [es]: ¿Qué es lo que pasa, señora? ¿Usted tiene algo que decirnos?
video thumbnail
4:12

Viajando con Priscilla - Las islas Galápagos - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

En esta segunda parte relacionada con las islas Galápagos, Priscilla nos trae diez curiosidades de estas maravillosas islas que esperamos te animen a visitar este famoso lugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: es una de las veinticuatro provincias que tiene el Ecuador?
Caption 9 [es]: es una de las veinticuatro provincias que tiene el Ecuador?
video thumbnail
5:23

Soledad - El argot

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Como tal vez ya sabes, en España existen otras lenguas cooficiales aparte del español, pero además, en muchos territorios también se utiliza el argot, es decir, palabras de uso popular en un determinado territorio. Soledad, que es de la provincia de Alicante, nos explica algunos ejemplos de su tierra.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: que tiene ocho provincias:
Caption 27 [es]: que tiene ocho provincias:
video thumbnail
4:18

Viajando con Priscilla - Las islas Galápagos - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Si tienen la intención de visitar algún día las islas Galápagos, este breve tour de Priscilla nos muestra algunos de los lugares más paradisíacos que tienen esas islas.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: porque tiene una serie de lugares que te van a encantar.
Caption 29 [es]: porque tiene una serie de lugares que te van a encantar.
video thumbnail
4:57

Amaya - El burrito Luz - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos cuenta la historia del pequeño burrito Luz, el primer bebé que ha nacido en el santuario de burros. Escuchemos por qué fue un parto tan extraordinario y difícil y cómo Luz finalmente se salvó.
Coherencias en Transcripción
Caption 75 [es]: Tiene, mm...
Caption 75 [es]: Tiene, mm...
video thumbnail
2:44

Tutoriales de Yabla - Consejos para usar Scribe

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Veamos algunos consejos para usar la función de dictado que puedes encontrar en los videos de Yabla. En este video, Cleer nos muestra la forma en que utiliza esta herramienta para mejorar su inglés.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Yabla tiene una herramienta fantástica de dictado llamada "Scribe".
Caption 1 [es]: Yabla tiene una herramienta fantástica de dictado llamada "Scribe".
video thumbnail
4:46

Soledad - Refranes - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Los refranes transmiten enseñanzas y sabios consejos para tener en cuenta en la vida. En este vídeo, Soledad, amante de los refranes, nos cuenta algunos que existen en español y nos explica su significado.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Y creo que tiene razón.
Caption 11 [es]: Y creo que tiene razón.
video thumbnail
5:25

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Puedes adivinar la emoción que expresa el cuadro de este vídeo? Coge un lápiz y papel e intenta responder a las preguntas que nos hace Silvia.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: ¿Cómo tiene los ojos y la mirada?
Caption 13 [es]: ¿Cómo tiene los ojos y la mirada?
12...3233343536...113114
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.