Todos

Calentar Entrenar

Víctor en España - Colón y Barcelona - Part 1

Dificultad: Intermedio

Venezuela

Nuestro amigo Víctor ha ido a Barcelona a conocer un poco de la historia del almirante Cristóbal Colón y los sitios emblemáticos de la ciudad que se han inspirado en esta histórica figura. ¡Acompañémoslo en este recorrido que inicia desde el Hotel Colón!

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [es]: y este hotel tiene que ser el Hotel Colón".
Caption 28 [es]: y este hotel tiene que ser el Hotel Colón".

Calentar Entrenar

Aprendiendo con Silvia - Deportes tradicionales canarios - Part 1

Dificultad: Intermedio

España

Silvia nos habla de seis deportes tradicionales que existen en las islas Canarias. Comencemos conociendo la lucha canaria y el salto del pastor.

Coherencias en Transcripción

Caption 16 [es]: que actualmente tiene un mayor seguimiento:
Caption 16 [es]: que actualmente tiene un mayor seguimiento:

Calentar Entrenar

Carlos explica - Recursos para consultas del español - Part 8

Dificultad: Intermedio

Colombia

En esta última parte de la serie sobre recursos para consultas del español, Carlos nos explica cómo consultar directamente a FundéuRAE utilizando el formulario de consultas que se ofrece en la web.

Coherencias en Transcripción

Caption 52 [es]: ¿Se tiene que poner mayúscula en el artículo y en el sustantivo?
Caption 52 [es]: ¿Se tiene que poner mayúscula en el artículo y en el sustantivo?

Calentar Entrenar

Otavalo - Dea Flor

Dificultad: Intermedio

Ecuador

Dea Flor es la marca de indumentaria tradicional de Elena Maldonado, de Otavalo, Ecuador. Experta en la apreciación del estilo y el color, Elena nos cuenta cómo prepara las prendas y cómo percibe los colores.

Coherencias en Transcripción

Caption 24 [es]: ya lo tiene ya en dibujo, ya lo tiene en su mente,
Caption 24 [es]: ya lo tiene ya en dibujo, ya lo tiene en su mente,

Calentar Entrenar

Viajando con Fermín - El Rijksmuseum - Part 1

Dificultad: Intermedio

España

Si alguna vez vas a Ámsterdam, no puedes perderte una visita a alguno de sus conocidos museos en Museumplein. Fermín estuvo allí y visitó el famoso Rijksmuseum. ¡Escuchemos cómo fue su día y que más cosas interesantes nos cuenta!

Coherencias en Transcripción

Caption 56 [es]: tiene arraigadas creencias cristianas
Caption 56 [es]: tiene arraigadas creencias cristianas

Calentar Entrenar

Extr@: Extra en español - Ep. 8: La prima de la dueña - Part 8

Dificultad: Principiante

España

Lola y la prima de la dueña tienen una acalorada discusión mientras Sam se despierta de un sueño un poco confuso. ¿O fue un sueño?

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [es]: ¿Tu padre tiene su propio avión
Caption 31 [es]: ¿Tu padre tiene su propio avión

Calentar Entrenar

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 8

Dificultad: Avanzado

Colombia

Mientras que Pedro se ve con el abogado de Jorge Castellanos, Marcela hace lo mismo con el novio de Mariana. Más tarde, Roberto recibirá una llamada inesperada.

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [es]: Aquí tiene.
Caption 14 [es]: Aquí tiene.

Calentar Entrenar

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y Fernando hablan de música

Dificultad: Intermedio-Avanzado

México

¿Preferirían ir a una fiesta con mariachi o a una velada romántica con boleros? Veamos qué sugieren Karla y Fernando sobre esos géneros musicales.

Coherencias en Transcripción

Caption 41 [es]: pero cada uno tiene su sitio.
Caption 41 [es]: pero cada uno tiene su sitio.

Calentar Entrenar

Viajando con Fermín - Patios de Córdoba - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

En esta última parte sobre los Patios de Córdoba, José Zavalete nos cuenta un poco sobre el pasado de la ciudad y el papel fundamental que jugaron los patios como puentes y promotores de la cultura local.

Coherencias en Transcripción

Caption 49 [es]: que tiene Córdoba.
Caption 49 [es]: que tiene Córdoba.

Calentar Entrenar

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 7

Dificultad: Avanzado

Colombia

Roberto y Pedro tienen una discusión intensa con respecto al futuro de Nicolás. Por su parte, los deseos de venganza del novio de Mariana se vuelven cada vez más reales.

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [es]: Nicolás tiene una familia,
Caption 13 [es]: Nicolás tiene una familia,

Calentar Entrenar

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 6

Dificultad: Avanzado

Colombia

Marcela y Jorge reciben llamadas telefónicas que los someten a nuevas presiones. Por su parte, la situación de Mariana sigue siendo crítica. ¿Tendrá fuerzas para sobrevivir?

Coherencias en Transcripción

Caption 65 [es]: yo no le puedo creer que usted tiene la razón.
Caption 65 [es]: yo no le puedo creer que usted tiene la razón.

Calentar Entrenar

Extr@: Extra en español - Ep. 8: La prima de la dueña - Part 5

Dificultad: Principiante

España

¿A dónde irá Pablo con pinta de John Travolta? La prima de la dueña empieza a tener demasiada influencia sobre Pablo. ¡Pero también Ana y Lola reciben nuevas órdenes!

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [es]: Tiene una cita conmigo.
Caption 8 [es]: Tiene una cita conmigo.

Calentar Entrenar

Otavalo - Proyecto Hayni - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia, Ecuador

Conozcamos en este video el trabajo que se hace en el centro de desarrollo para la primera infancia, Hayni.

Coherencias en Transcripción

Caption 21 [es]: Y la idea es que allí trabajamos, eh... todo lo que tiene que ver
Caption 21 [es]: Y la idea es que allí trabajamos, eh... todo lo que tiene que ver

Calentar Entrenar

Víctor en España - El Hotel Palace de Barcelona

Dificultad: Intermedio

Venezuela

En esta ocasión acompañamos a Víctor a recorrer el emblemático Hotel Palace de Barcelona y visitamos la suite en la que durmió el famoso artista Salvador Dalí.

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [es]: Y me encuentro en una habitación que tiene cien años.
Caption 7 [es]: Y me encuentro en una habitación que tiene cien años.

Calentar Entrenar

Aprendiendo con Silvia - Aromáticas - Part 2

Dificultad: Principiante

España

En esta segunda parte conoceremos las propiedades y los usos de otras plantas y hierbas aromáticas como la salvia, el apio y la hierbaluisa.

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [es]: Para mí, esta planta tiene una energía muy femenina.
Caption 2 [es]: Para mí, esta planta tiene una energía muy femenina.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.